Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Close-up of the Ring Road 3 overpass rising high in the middle of Ho Chi Minh City's urban area

The Beltway 3 route through Ho Chi Minh City is over 47 km long, of which the 14.7 km long overpass connecting the Ho Chi Minh City – Long Thanh – Dau Giay Expressway with the Tan Van Interchange is gradually becoming visible after more than two years of construction. This route passes over a series of high-rise buildings, creating a modern and impressive “skyway” in the heart of the bustling city.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng03/07/2025

Góc nhìn rộng về tuyến Vành đai 3 chạy qua khu đô thị tại TP Thủ Đức.
Wide angle view of Ring Road 3 running through urban areas in Ho Chi Minh City.
Dọc tuyến, hàng loạt trụ cầu bê tông quy mô lớn đã được dựng lên, từng bước định hình diện mạo tuyến đường sau nhiều tháng thi công.
Along the route, a series of large-scale concrete piers have been erected, gradually shaping the appearance of the route after many months of construction.
Nhiều hạng mục chính tại khu đô thị này đã hoàn tất, với các khối dầm cầu được lắp đặt liên tục, nối tiếp nhau.
Many major items in the urban area have also been completed, with bridge girder blocks installed continuously and one after another.
Tuyến cầu cạn băng qua các khu đô thị hiện đại, góp phần tạo điểm nhấn kiến trúc và cảnh quan cho khu vực.
The viaduct route passes through modern urban areas, contributing to creating architectural and landscape highlights for the area.
Tại điểm giao quan trọng này, máy móc và công nhân đang thi công khẩn trương để kịp hoàn thành trong những tháng cuối năm.
Tại điểm giao này, công nhân cùng máy móc đang thi công với nhịp độ khẩn trương để bám sát tiến độ.
At this intersection, workers and machines are working at an urgent pace to keep up with the schedule.
Tuyến Vành đai 3 qua TP.HCM có tổng chiều dài hơn 47 km, trong đó đoạn cầu cạn trên cao dài 14,7 km, nối từ cao tốc TPHCM – Long Thành – Dầu Giây đi qua TP Thủ Đức và kết thúc tại nút giao Tân Vạn – nút giao 3 tầng phức tạp, lớn nhất của toàn tuyến.
The Ring Road 3 route through Ho Chi Minh City has a total length of more than 47km, of which the elevated overpass section is 14.7km long, connecting Ho Chi Minh City - Long Thanh - Dau Giay Expressway and ending at Tan Van intersection, the largest and most complex 3-level intersection of the entire route.
Theo Ban Quản lý dự án Đầu tư xây dựng các công trình giao thông TPHCM (Ban Giao thông), đoạn tuyến vành đai 3 qua TP Thủ Đức và các huyện Củ Chi, Hóc Môn, Bình Chánh (cũ) đang được thi công đồng loạt và sẽ được thông xe cuối tháng 12/2025.
According to the Ho Chi Minh City Traffic Construction Investment Project Management Board (Traffic Board), the section of Ring Road 3 through Ho Chi Minh City and the communes of Cu Chi, Hoc Mon, and Binh Chanh is being constructed simultaneously and will be opened to traffic at the end of December 2025.
Đến thời điểm hiện tại, tiến độ các gói thầu xây lắp và công tác bồi thường, giải phóng mặt bằng cơ bản đáp ứng yêu cầu đề ra.
Up to now, the progress of construction packages and compensation and site clearance work has basically met the requirements. In the photo is the intersection between Ho Chi Minh City - Long Thanh - Dau Giay Expressway and Ring Road 3, where a series of mechanical equipment is operating continuously, workers are busy constructing...
Dự án có 14 gói thầu xây lắp trong đó 10 gói xây lắp chính đang triển khai thi công, khối lượng đạt khoảng 41%. Riêng 4 gói thầu phục vụ vận hành đang hoàn thiện hồ sơ thiết kế kỹ thuật để trình Sở Xây dựng thẩm định. Tính đến tháng 6/2025 đã giải ngân 7.848 tỉ đồng.
The project has 14 construction packages, of which 10 main construction packages are under construction, with a volume of about 41%. The 4 operation packages are completing technical design documents for submission to the Department of Construction for appraisal. As of June 2025, 7,848 billion VND has been disbursed. In the photo is Nhon Trach Bridge, one of the key items of Ring Road 3, playing an important role in inter-regional connectivity.
uyến Vành đai 3 toàn tuyến dài khoảng 76,3 km, đi qua các địa phương gồm TPHCM, Bình Dương (cũ), Đồng Nai và Long An (cũ). Tổng mức đầu tư dự án gần 75.400 tỉ đồng. Tuyến Vành đai 3 toàn tuyến dài khoảng 76,3 km, đi qua các địa phương gồm TPHCM, Bình Dương (cũ), Đồng Nai và Long An (cũ). Tổng mức đầu tư dự án gần 75.400 tỉ đồng, được đầu tư từ ngân sách nhà nước Theo kế hoạch, đến ngày 31/12/2025, sẽ thông xe kỹ thuật 14,7 km cầu cạn trên địa bàn TP.Thủ Đức và 32,6 km đường cao tốc qua các huyện Hóc Môn, Củ Chi và Bình Chánh. Toàn bộ Dự án thành phần 1 của đường Vành đai 3 TP.HCM dự kiến hoàn thành và thông xe vào ngày 30/6/2026.
The entire Ring Road 3 route is about 76.3 km long, passing through the localities of Ho Chi Minh City, Dong Nai and Tay Ninh. The total investment of the project is nearly 75,400 billion VND.
Theo kế hoạch, đến ngày 31/12/2025, sẽ thông xe kỹ thuật 14,7 km cầu cạn trên địa bàn TP.Thủ Đức và 32,6 km đường cao tốc qua các huyện Hóc Môn, Củ Chi và Bình Chánh. Toàn bộ Dự án thành phần 1 của đường Vành đai 3 TP.HCM dự kiến hoàn thành và thông xe vào ngày 30/6/2026.
According to the plan, by December 31, 2025, 14.7 km of overpasses in Ho Chi Minh City and 32.6 km of expressways through Hoc Mon, Cu Chi and Binh Chanh communes will be technically opened to traffic. The entire Component 1 Project of Ho Chi Minh City Ring Road 3 is expected to be completed and opened to traffic on June 30, 2026. In the photo is Tan Van intersection, the end point of Ring Road 3 through Ho Chi Minh City.

Source: https://ttbc-hcm.gov.vn/can-canh-cau-can-vanh-dai-3-vuon-cao-giua-khu-do-thi-tphcm-1019068.html


Comment (0)

No data
No data

Same category

Beautiful sunrise over the seas of Vietnam
The majestic cave arc in Tu Lan
Lotus tea - A fragrant gift from Hanoi people
More than 18,000 pagodas nationwide rang bells and drums to pray for national peace and prosperity this morning.

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

No videos available

News

Political System

Destination

Product