Tres autores italianos escriben cómics sobre las actividades revolucionarias del tío Ho

Hace 57 años en Italia se publicó un libro sobre el presidente Ho Chi Minh y las dos grandes guerras de resistencia del pueblo vietnamita. El libro, titulado “Ho Ci Min - Un hombre y un pueblo”, fue publicado por la revista Vie Nuove, órgano del Partido Comunista Italiano.

Con motivo del 135º aniversario del nacimiento del presidente Ho Chi Minh, el 16 de mayo, se presentó a los lectores vietnamitas la versión vietnamita del libro con el título "Ho Chi Minh: un hombre y una nación".

El libro, que reúne 12 temas dispuestos en orden histórico, está narrado por los periodistas Paolo Bracaglia Morante y Camillo Pisani, combinado con vívidas ilustraciones del artista Pino Dangelico y muchas valiosas fotografías documentales, y fue publicado en 1968 por la revista Vie Nuove (Nuevos Caminos).

Se puede observar que desde los años 60 del siglo pasado, la imagen y la ideología de Ho Chi Minh han trascendido las fronteras de Vietnam y se han convertido en fuente de inspiración para muchos países y pueblos del mundo .

La obra es un vivo testimonio del fuerte apoyo y el sincero afecto de los amigos internacionales, especialmente del pueblo italiano, al Presidente Ho Chi Minh y al pueblo vietnamita.

En 2020, esta publicación especial fue presentada al Museo Ho Chi Minh por la Asociación de Amistad Italia-Vietnam de la Región del Véneto y luego presentada a la Editorial Kim Dong por la Asociación de Amistad Vietnam-Italia.

La edición vietnamita fue traducida por la traductora Bui Thi Thai Duong con el apoyo editorial del Museo Ho Chi Minh y el profesor asociado Dr. Dinh Quang Hai, del Instituto de Historia de la Academia de Ciencias Sociales de Vietnam.

La Sra. Vu Thi Quynh Lien, subdirectora y editora en jefe de la Editorial Kim Dong, espera que a través de este libro, los lectores jóvenes tengan más inspiración para seguir aprendiendo y preservando el legado del Presidente Ho Chi Minh, nutrir el amor por la patria, la voluntad de estudiar, el espíritu de dedicación y el deseo de construir, contribuyendo a llevar al país firmemente a una nueva era, la era del crecimiento nacional.

Este es un libro raro sobre el tío Ho escrito en formato de cómic. (Foto: PV/Vietnam+)

En la presentación del libro el 16 de mayo, el Dr. Chu Duc Tinh, ex director del Museo de Ho Chi Minh, enfatizó que los autores del libro demostraron un profundo conocimiento de la historia de Vietnam y especialmente del tío Ho, nuestro amado líder. El libro contiene valiosos documentos sobre las dos guerras de resistencia del pueblo vietnamita y, más especialmente, las tiras cómicas que representan la vida del presidente Ho Chi Minh asociada a la historia de la nación.

Le gustó especialmente el modo en que estaba escrito el libro, que era conciso, sucinto y un poco humorístico, lo que lo hacía muy atractivo para los lectores.

De esta manera, la obra lleva al lector a conocer la vida y la carrera del presidente Ho Chi Minh, desde cuando el niño Nguyen Sinh Cung fue testigo de la brutalidad del régimen feudal hasta cuando se convirtió en Nguyen Ai Quoc y más tarde en Ho Chi Minh, la persona que dirigió el movimiento revolucionario del pueblo vietnamita a una gloriosa victoria.

En esta ocasión, la Editorial Kim Dong presenta a los lectores muchos libros nuevos sobre el tío Ho:

Las dos colecciones "Cartas del Tío Ho al Tet" y "Cartas del Tío Ho a los Niños" seleccionan cartas del Tío Ho a adolescentes y niños y saludos de Año Nuevo a todos los compatriotas del país.

"Los días viviendo cerca del tío Ho" es una sencilla autobiografía de la Sra. Nong Thi Trung, una mujer de la etnia Tay, sobre su tiempo en Pac Bo, donde fue educada y entrenada por el tío Ho para convertirse en una figura femenina ejemplar y entusiasta.

El libro "La secretaria del tío Ho cuenta historias" es una colaboración del camarada Vu Ky, quien pasó 24 años como secretaria dedicada al servicio del tío Ho.

"Siguiendo sus pasos" es una colección de memorias del profesor, doctor y escritor Trinh Quang Phu, que proporciona a los lectores información y documentos útiles para ayudarlos a comprender, amar e inspirarse mejor para aprender del estilo y la noble voluntad del amado tío Ho.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/ba-tac-gia-nguoi-italy-viet-truyen-tranh-ve-hoat-dong-cach-mang-cua-bac-ho-post1038925.vnp