Artículo final – Despertar recuerdos, cuando el patrimonio se convierte en destino

VHO - Desde los ladrillos y piedras cubiertas de musgo hasta el vibrante espacio festivo, desde el sonido de los tambores primaverales en los pueblos hasta los pasos de miles de visitantes en busca de historia, el patrimonio de Thanh Hoa ha trascendido su función de preservación para convertirse en un recurso para el desarrollo. Cuando los recuerdos despiertan la necesidad de explorar, contemplar y sentirse orgullosos, cada destino no es solo un lugar de descanso, sino un lugar donde la cultura cobra vida y se impregna en los corazones de las personas.

Después de ocho años de implementar la Conclusión No. 82-KL/TU del Comité Permanente del Partido Provincial sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido en el trabajo de preservación y promoción de los valores del patrimonio cultural en Thanh Hoa en el período 2017-2025, se ha extendido un profundo consenso desde los comités del Partido, las autoridades hasta las organizaciones políticas y sociales y las comunidades.

Todos comparten la misma percepción: preservar el patrimonio cultural no es sólo una tarea puramente cultural, sino también una estrategia de desarrollo sostenible a largo plazo, con la estatura de moldear la identidad y despertar las aspiraciones de cada tierra y de cada persona.

Desde el nivel provincial hasta cada distrito, comuna y aldea, la forma de pensar sobre el patrimonio ha cambiado claramente: ya no se lo considera un “antiguo activo” que necesita ser protegido, sino un recurso valioso, la base de la identidad y la fuerza motriz del desarrollo.

En esa línea, la preservación y promoción de los valores patrimoniales se identifica como una tarea importante y de largo plazo, estrechamente vinculada a la causa de la educación tradicional, el fomento del orgullo por la patria y la promoción del desarrollo económico , cultural y social sostenible.

Los estudiantes visitan la Ciudadela de la Dinastía Ho y escuchan a un guía sobre la historia de la dinastía Ho. Foto: Proporcionada por el Centro de Conservación del Patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho.

La unidad de percepción y acción ha creado un eje rector integral que ha ayudado a que la conservación del patrimonio en Thanh Hoa no caiga en un estado fragmentado y formal, sino que se profundice gradualmente. Todos los niveles y sectores han desarrollado estrategias claras, hojas de ruta específicas y han vinculado de forma sincronizada la conservación y el desarrollo.

En particular, la participación de todo el sistema político y del pueblo con el espíritu de "patrimonio del pueblo, preservado por el pueblo, servido por el pueblo" ha creado una fuerte fuerza endógena, haciendo de la conservación del patrimonio cultural en Thanh Hoa un viaje vivo, omnipresente e inspirador.

Cuando los turistas “se encuentran” con el patrimonio y se ven reflejados en él

Una mañana de agosto, el yacimiento arqueológico de la Ciudadela de la Dinastía Ho (comuna de Tay Do) bullía con las voces de los niños. Cientos de estudiantes de primaria, con impecables uniformes, formaban fila al pie de la puerta de piedra, que en el siglo XIV fue el centro de la capital de Dai Ngu.

Los niños escucharon atentamente mientras el guía turístico les contaba sobre el rey Ho Quy Ly, el arte de construir ciudadelas de piedra sin argamasa y secretos arqueológicos jamás revelados en los libros de texto. Sus miradas se iluminaron, como si la historia se volviera tan cercana y viva.

En el oeste, en Lam Kinh (comuna de Lam Son), en medio del antiguo bosque de lim, escalones de piedra cubiertos de musgo transportan a los visitantes a la leyenda de Le Loi. El festival de Lam Kinh siempre está repleto de gente, no solo para conmemorar a los antepasados, sino también para vivir en un espacio cultural impregnado de espíritu nacional. Los niños bailan xoè (danza del vapor), los adultos portan palanquines, los artesanos realizan rituales de sacrificio y narran historias históricas mediante canciones y cánticos.

En las montañas calizas del norte, la cueva Con Moong (comuna de Thanh Vinh) aún yace apaciblemente en medio del verde bosque. Pero en su interior, capas de cultura que abarcan desde el Paleolítico y el Neolítico hasta la Edad de los Metales han despertado la conciencia de una tierra habitada hace decenas de miles de años.

La cueva ya no es un frío sitio arqueológico, sino que se está convirtiendo en un "libro de historia viviente", donde investigadores, estudiantes y visitantes internacionales vienen a aprender, a sentir, a comprender.

Thanh Hoa no carece de reliquias. Hasta la fecha, la provincia cuenta con más de 858 reliquias clasificadas, entre ellas la Ciudadela de la Dinastía Ho, Patrimonio Cultural de la Humanidad, además de 5 reliquias nacionales especiales, 139 reliquias nacionales y 713 reliquias provinciales.

Festival Lam Kinh: donde se reviven los recuerdos dorados de la dinastía Le posterior

También destaca la diversidad de tipos: 628 reliquias históricas, revolucionarias y de interés histórico-cultural, 12 reliquias arqueológicas, 102 reliquias arquitectónicas y artísticas y 42 reliquias escénicas.

Clasificado por naturaleza y uso, el sistema de reliquias de Thanh Hoa abarca desde las creencias hasta la vida comunitaria: 130 casas comunales, 316 templos, santuarios, palacios y casas comunales, 82 pagodas, 124 iglesias familiares, templos ancestrales y otras 206 reliquias.

Pero lo valioso no es la cantidad, sino el enfoque. En los últimos años, las reliquias ya no son recuerdos silenciosos, "enmarcados" en documentos de clasificación. Se están convirtiendo en espacios vivos, abiertos a la comunidad, "recontados" a través de experiencias culturales vivas, atractivas y cercanas.

Desde 2017 hasta ahora, la provincia ha restaurado y preservado más de 469 reliquias, implementado 8 planes detallados para sitios de reliquias clave, organizado docenas de festivales provinciales, restaurado rituales antiguos, abierto visitas escolares, compilado guías, producido documentales, etc. Las reliquias que una vez estuvieron cubiertas de musgo realmente han salido a la luz, convirtiéndose en destinos históricos, culturales y educativos para la comunidad.

Festival del Templo Ba Trieu: un lugar para rendir homenaje a la heroína nacional y fomentar el orgullo por las propias raíces.

Un turista de Hanói comentó tras visitar el templo Ba Trieu: «Nada evoca emociones más intensas que estar en el lugar donde una vez caminaron nuestros antepasados. Cada piedra, cada tejado, cada danza encierra grandes historias».

Turismo patrimonial: el camino de la conservación al desarrollo

En lugar de simplemente "preservar" pasivamente, Thanh Hoa ha optado por activar los valores patrimoniales integrándolos en la vida de la comunidad a través del turismo, la educación, la comunicación y la economía cultural. Este es un cambio importante: de la preservación al desarrollo, de reliquias olvidadas a destinos con vitalidad sostenible.

Durante el período 2017-2025, la provincia implementó de forma sincronizada una serie de proyectos con gran profundidad y alta viabilidad: "Explotación y desarrollo turístico en la Ciudadela de la Dinastía Ho, Patrimonio Cultural Mundial"; "Desarrollo de productos turísticos clave relacionados con el patrimonio cultural"; "Organización de festivales culturales e históricos en sitios arqueológicos clave"; "Digitalización de reliquias y diseño de recorridos turísticos inteligentes"; "Desarrollo de un sistema de guías turísticos patrimoniales en los destinos"...

Lo especial es que el patrimonio no sólo se “cuenta” a través de explicaciones o paneles informativos, sino que se “presenta” a través de experiencias de la vida real: los visitantes pueden hacer banh khao, elaborar vino de arroz, coser brocados, probar la danza xoe, tocar la flauta… directamente en el espacio de las reliquias.

La provincia también se centra en el desarrollo de infraestructuras para el turismo patrimonial: renovación de la red viaria y de los senderos; construcción de salas de exposiciones, centros de recepción, aparcamientos, señalización multilingüe; equipamiento de iluminación artística, sistemas de explicación inteligente mediante códigos QR... El patrimonio se ha "modernizado", pero aún conserva su espíritu original.

Cueva Con Moong: donde se conservan rastros de personas prehistóricas, abriendo un viaje al origen de la humanidad.

En los últimos ocho años, los comités del Partido, las autoridades y los organismos funcionales de la provincia de Thanh Hoa han prestado especial atención a la asignación de recursos para el trabajo de preservación y promoción del valor del patrimonio cultural.

El costo total de implementación es de hasta miles de millones de VND de muchas fuentes: el presupuesto provincial ha asignado 358,9 mil millones de VND del fondo de la carrera cultural para restaurar, embellecer y prevenir la degradación de 177 reliquias; el Gobierno Central apoyó 340,7 mil millones de VND para restaurar y renovar 13 reliquias importantes; los presupuestos de distrito y comuna también contribuyeron activamente con 365,3 mil millones de VND (de los cuales el nivel de distrito es 311,3 mil millones de VND, el nivel de comuna es 54 mil millones de VND).

Cabe destacar que la localidad también movilizó 1.160.6 billones de VND de fuentes socializadas, lo que demuestra el espíritu de cooperación responsable de empresas, comunidades, clanes, organizaciones sociales...

Todos persiguen un objetivo común: preservar los preciosos valores culturales de nuestros antepasados con el espíritu de "patrimonio del pueblo, para el pueblo y por el pueblo".

Los medios de comunicación también son un brazo extendido para la difusión del patrimonio. Se han producido más de 6.000 artículos periodísticos, 540 reportajes, cientos de documentales, revistas electrónicas y especiales fotográficos sobre el tema. Las columnas «Tierra y gente de Thanh Hoa» y «Patrimonio cultural» se han convertido en artículos destacados en los periódicos locales. Las redes sociales, YouTube, TikTok, etc., también se han convertido en canales de promoción eficaces, acercando imágenes de las reliquias, los festivales y la cultura popular de Thanh Hoa a los jóvenes.

Además, la provincia presta especial atención al desarrollo de recursos humanos relacionados con el patrimonio: desde personal de gestión de reliquias, artistas populares, guías turísticos y colaboradores culturales de base. Cada año se organizan decenas de cursos de formación, seminarios y talleres. Numerosos artesanos han recibido títulos, apoyo docente y reconocimiento por sus contribuciones.

“Antes, solo era guía turístico. Ahora soy guía patrimonial. No solo muestro el camino, sino que también cuento historias sobre mis antepasados”, compartió con orgullo un joven guía turístico de Lam Kinh.

El patrimonio no es algo muerto, ni debería guardarse en una vitrina. Solo está verdaderamente vivo cuando se convierte en parte de la vida, amado, preservado y con el que la gente interactúa a diario.

Thanh Hoa lo logra no mediante campañas a corto plazo, sino mediante estrategias a largo plazo, inversión constante y el cuidado de los recuerdos. Allí, cada piedra antigua, cada techo de casa comunal, cada festival folclórico no es solo un artefacto, sino un testigo vivo, un narrador de una tierra rica en tradiciones.

Cuando cada paso de un turista sea un renacimiento, cada ladrillo antiguo, cada canción popular... siempre sabrán cómo contar la historia de la cultura vietnamita a su manera.

El patrimonio no se queda en el pasado. Está vivo y guía el futuro.

Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-cuoi-thuc-day-nhung-mien-ky-uc-khi-di-san-tro-thanh-diem-den-159089.html