El periódico Nhan Dan ganó ocho premios nacionales de información extranjera por décima vez.

El camarada Nguyen Trong Nghia, miembro del Buró Político , Secretario del Comité Central del Partido, Jefe del Departamento de Propaganda del Comité Central del Partido, Jefe del Comité Directivo de Trabajo de Información Externa; el camarada Bui Thanh Son, miembro del Comité Central del Partido, Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores, entregaron el Primer Premio a los autores/grupos de autores ganadores.

NDO - Entre los 109 trabajos destacados galardonados en la X Ceremonia de Premios Nacionales de Información Extranjera, el periódico Nhan Dan contribuyó con 8 trabajos, incluidos 4 primeros premios de un total de 10 primeros premios, 2 segundos premios y 2 premios de estímulo.

Español En la tarde del 3 de diciembre, en la Casa de la Ópera de Hanoi , el Departamento Central de Propaganda, el Comité Directivo para el Trabajo de Información Externa, Televisión de Vietnam y agencias relevantes celebraron la 10ma Ceremonia de Premios Nacionales de Información Extranjera . Asistieron a la ceremonia de premiación el camarada Nguyen Trong Nghia, miembro del Politburó, Secretario del Comité Central del Partido, Jefe del Departamento Central de Propaganda, Jefe del Comité Directivo para el Trabajo de Información Externa; miembros del Comité Central del Partido: Bui Thanh Son, Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores; Mai Van Chinh, Jefa de la Comisión Central de Movilización de Masas; Lai Xuan Mon, Subjefe del Departamento Central de Propaganda; Le Quoc Minh, Editor en Jefe del Periódico Nhan Dan, Subjefe del Departamento Central de Propaganda, Presidente de la Asociación de Periodistas de Vietnam ; Ngo Dong Hai, Subjefe del Departamento Central de Propaganda; líderes de departamentos centrales, ministerios, sucursales, organizaciones, agencias de noticias, periódicos y autores y grupos de autores galardonados. La labor de información exterior debe seguir siendo la fuerza de vanguardia. En la ceremonia de entrega de premios, el camarada Nguyen Trong Nghia, miembro del Politburó, secretario del Comité Central del Partido y jefe del Departamento Central de Propaganda, afirmó que la labor de información exterior de Vietnam ha recorrido un largo camino con numerosos logros que enorgullecen al país. Especialmente en los últimos años, ante las fluctuaciones de la situación mundial, la información exterior ha demostrado cada vez más su papel como puente importante para ayudar al mundo a comprender correcta y profundamente a Vietnam. Al mismo tiempo, es una herramienta eficaz para proteger los intereses nacionales y étnicos, y combatir y refutar las opiniones erróneas y hostiles. Según él, las obras participantes en el X Premio Nacional de Información Exterior 2024 no solo son diversas en género, sino también ricas en contenido, lo que demuestra la creatividad y la responsabilidad de quienes trabajan en la información exterior. Las destacadas obras premiadas han resaltado la imagen de un Vietnam dinámico e integrado, resiliente ante los desafíos, a la vez que afirman la identidad cultural y las tradiciones históricas de la nación. A través de estas obras, el mundo no sólo ve los logros de Vietnam en el desarrollo económico , cultural, educativo y de salud, sino que también siente la aspiración de todo el pueblo vietnamita a levantarse.

En su intervención en la ceremonia de entrega de premios, el camarada Nguyen Trong Nghia, miembro del Buró Político, Secretario del Comité Central del Partido y Jefe del Departamento Central de Propaganda, dijo que el trabajo de información exterior de Vietnam ha recorrido un largo camino con muchos logros de los que podemos estar orgullosos.

El camarada Nguyen Trong Nghia afirmó que la labor de información exterior se considera una parte importante de la labor política, ideológica y de asuntos exteriores del Partido, así como de la diplomacia de Estado y la diplomacia popular. Esta es una tarea permanente y a largo plazo de todo el sistema político bajo la dirección del Partido. Para cumplir y completar con éxito las tareas de información exterior en el futuro, sugirió que, ante todo, esta labor debe seguir siendo una fuerza pionera, marcando el camino y sentando las bases y las condiciones favorables para ayudar a nuestro país a entrar con firmeza en una nueva era, la era del auge de la nación vietnamita. Es necesario seguir de cerca los objetivos de desarrollo del país, estrechamente vinculados a las principales estrategias del Partido y el Estado, con el lema de ser proactivos, sincrónicos, creativos y eficaces. Al mismo tiempo, es necesario comprender con rapidez y sensibilidad las nuevas tendencias mediáticas y crear productos de información extranjera que no solo reflejen con precisión la realidad, sino que también tengan propiedades predictivas y direccionales, garantizando así el buen desempeño de su función y misión, y contribuyendo a promover la relación entre Vietnam y sus países vecinos, países importantes, socios estratégicos, socios integrales, amigos tradicionales y otros socios importantes de forma profunda y sustancial. Además, la labor de información extranjera debe promover la innovación, impulsar actividades e iniciativas de propaganda y promoción de Vietnam, aprovechando eficazmente los logros de la Cuarta Revolución Industrial. "La información extranjera debe llevar el poder blando nacional a un nuevo nivel, posicionando a Vietnam como una nación independiente, segura, autosuficiente y orgullosa, que trabaja con la humanidad para construir un mundo cada vez mejor, priorizando la vida de las personas y tomando la fuerza integral nacional como base para escribir la historia de Vietnam en la nueva era", enfatizó el jefe del Departamento Central de Propaganda, Nguyen Trong Nghia. También sugirió que es necesario prestar atención a la creación y el desarrollo de una fuerza de información extranjera con firme voluntad política, alta cualificación profesional, estilo profesional y una profunda conciencia. Esta fuerza debe mejorarse considerablemente para que esté a la altura de la tarea. En particular, espero y confío en los jóvenes con inteligencia, creatividad y entusiasmo como armas, junto con el amor a la patria y el orgullo nacional como activos, quienes contribuirán más positivamente a la labor de información extranjera», afirmó el camarada Nguyen Trong Nghia.

A la ceremonia de entrega de premios asistieron dirigentes del partido y del Estado.

Complacido de ver que, tras 10 años de formación y desarrollo, el Premio Nacional de Información Extranjera ha consolidado su prestigio, posición y estatus, trascendiendo el territorio vietnamita con un número cada vez mayor de autores y obras extranjeras, reconoció y elogió a las agencias miembros del Comité Directivo de Información Extranjera, especialmente a las agencias de prensa que ostentan la función permanente del Premio, a saber, el Periódico Nhan Dan, Televisión de Vietnam, La Voz de Vietnam y la Agencia de Noticias de Vietnam , así como la estrecha y regular coordinación del Departamento Central de Propaganda con el Departamento Central de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam y los Comités Provinciales y Municipales del Partido, dependientes directamente del Gobierno Central. El camarada Nguyen Trong Nghia felicitó a los autores y grupos de autores galardonados este año, afirmando que no solo han realizado contribuciones destacadas a la labor de información exterior, proyectando la imagen de Vietnam al mundo, sino que también son soldados en el frente ideológico, contribuyendo a la protección de la base ideológica del Partido y combatiendo eficazmente los argumentos falsos y hostiles. Él expresó su creencia de que el Premio continuará teniendo nuevos desarrollos, sirviendo cada vez más eficazmente para el trabajo de información extranjera, creando una base sólida para que todo el país entre en una nueva era, una era de ascenso de la nación vietnamita. El periódico Nhan Dan ganó excelentemente 8 premios Según el Comité Organizador, después de más de 4 meses de lanzamiento, el Premio ha recibido 1.289 trabajos/productos. Los temas de los trabajos/productos de este año continúan cubriendo completamente importantes eventos políticos, de asuntos exteriores, culturales..., y los logros del país en todos los campos; información sobre las directrices, políticas y estrategias del Partido y el Estado, especialmente las prioridades de desarrollo actuales como la ciencia y la tecnología, la transformación digital y la economía verde; presentando y promoviendo la belleza del país, la gente y los valores culturales de Vietnam. Los trabajos tienen formas de expresión diversas y modernas, utilizando activamente los nuevos medios tradicionales (para productos/trabajos en la categoría de videoclips).

Los miembros del Comité Central del Partido: Mai Van Chinh, jefa de la Comisión Central de Movilización de Masas; Lai Xuan Mon, subdirector de la Comisión Central de Propaganda, entregaron el Segundo Premio a los autores/grupos de autores.

Español Las obras/productos de extranjeros demuestran una visión profunda, positiva y multifacética de las actividades de asuntos exteriores de Vietnam, las relaciones de Vietnam con países de la región y el mundo , el atractivo de Vietnam como un destino interesante y la historia y cultura de larga data de Vietnam. Cabe destacar que, además de los idiomas populares que participaron en los Premios en años anteriores, este año hay nuevos idiomas como el árabe, el italiano y el israelí en las categorías de periódicos impresos y electrónicos extranjeros; el uzbeko y el cingalés en la categoría de libros. A través de 2 rondas preliminares y finales, el Consejo Final seleccionó 109 mejores obras/productos para otorgar premios, incluidos 10 primeros premios, 20 segundos premios, 30 terceros premios y 49 premios de estímulo para 10 categorías. Cabe destacar que, entre las 109 obras destacadas galardonadas, el periódico Nhan Dan contribuyó con 8 obras, incluidos 4 primeros premios, 2 segundos premios y 2 premios de estímulo.

El camarada Nguyen Trong Nghia, miembro del Buró Político, Secretario del Comité Central del Partido, Jefe de la Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del Partido, Jefe del Comité Directivo de Trabajo de Información Exterior; el camarada Bui Thanh Son, miembro del Comité Central del Partido, Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores, entregaron el Primer Premio a los autores/grupos de autores ganadores.

LISTA DE AUTORES Y GRUPOS DE AUTORES DEL PERIÓDICO NHAN DAN GANADOR DEL DÉCIMO PREMIO NACIONAL DE INFORMACIÓN EXTRANJERA

Primer Premio 1. Un año de gran éxito en 2023 para la diplomacia vietnamita Categoría: Fotografía Idioma: Vietnamita Autor: Nguyen Dang Khoa 2. MV Kenny G - Going Home Categoría: Vídeo Idioma: Vietnamita Autores: Nguyen Thuy Duong, Nguyen Trung Kien, Vu Hoang Vinh, Ngo Viet Anh, Nguyen Gia Thang, Tran Minh Phu 3. Serie de artículos con el tema: Vietnam Cita Categoría: Periódico impreso Idioma: vietnamita Autores: Nguyen Hai Duong, Le Tuan Anh, Ngo Huong Sen (Khanh Lam), Nguyen Thi Tho (Anh Tho), Ho Cuc Phuong (Huyen Nga) 4. Las huellas de la tecnología vietnamita salen al mar Categoría: Periódico electrónico Idioma: vietnamita Autores: Le Thi Hong Van (Thao Le), Truong Thi Bich Ngoc (Thien Lam), Nguyen Thi Uyen (Thi Uyen) Segundo Premio 5. Rompiendo las reglas en las actividades de importación y exportación en Vietnam Categoría: Televisión Idioma: Vietnamita Autores: Nguyen Duy Huong, Ta Dinh Le, Nguyen Thi Quynh Hoa, Nguyen Cuong, Le Hung 6. Dien Bien Phu - La epopeya inmortal resuena para siempre Género: Periódico electrónico Idioma: Inglés Autores: Nguyen Thi Hong Hanh, Pham Thi Kim Linh, Tran Thi Thuy, Bui Van Hoa, Le Thi Thuy Lan, Pham Truong Son, Tran Thanh Dat Premio de Estímulo 7. Oportunidad de oro para retirar la "tarjeta amarilla" contra la pesca INDNR Género: Periódico electrónico Idioma: Chino Autores: Vu Mai Hoang, Le Quang Thieu, Luu Lan Huong, Nguyen Huu Hung, Nguyen Van Hoc, Ha Thi Thu Quynh, Tran Ngoc Hoan, Do Vi Sa, Pham Thi Hai Ha, Nguyen Thi Huyen, Pham Minh Jue, Tran Phuong Huyen, Le Phan Anh 8. Vietnam: De la guerra a un nombre de gran prestigio en el ámbito internacional Género: Periódico electrónico Idioma: Francés Autores: Dinh Van Anh, Ha Thi Thu Phuong, Trinh Thi Chi, Le Phan Anh

Nhandan.vn

Fuente: https://nhandan.vn/bao-nhan-dan-gianh-8-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-lan-thu-x-post848255.html