Tesoros nacionales en la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanói

(PLVN) - Cuatro objetos arqueológicos han sido recientemente declarados Tesoros Nacionales en el sitio Patrimonio de la Humanidad de la Zona Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long, en Hanói. Cada tesoro encierra una historia sobre la historia, la cultura y la ciencia del país que se remonta a cientos, incluso miles, de años.

Hoja de Bodhi decorada con un fénix de terracota y un cuchillo con incrustaciones de tres metales.

La hoja de bodhi decorativa de terracota con fénix de la dinastía Ly, perteneciente a la Ciudadela Imperial Thang Long, consta de dos partes: el tallo y el pedestal. El tallo, que se ha perdido, tiene forma de media hoja de árbol bodhi, partida longitudinalmente desde el ápice hasta el tallo. Ambos lados están decorados con fénix danzando sobre flores y hojas.

La decoración de terracota del fénix de la dinastía Ly sobre la hoja del árbol Bodhi en la Ciudadela Imperial de Thang Long es la versión más completa y hermosa. El diseño representa un fénix danzando sobre una flor de loto, con la cabeza erguida, los dos picos juntos, una pata doblada y la otra de apoyo, creando la sensación de saltar sobre un fondo de enredaderas y hojas. El fénix tiene un gran pico y una cresta prominente hacia adelante, similar a la de un pavo real; ojos grandes y redondos y mandíbulas como las de un faisán; largas melenas a ambos lados de las mandíbulas que se curvan hacia adelante en sincronía con la cresta y la cola; un cuello alto como el de un pavo real; alas anchas; un cuerpo redondeado y una larga cola como la de un pavo real. La larga cola se representa con múltiples capas, enroscándose hasta la parte superior de la hoja del árbol Bodhi. El cuerpo carece de escamas, pero se caracteriza por capas de plumas muy detalladas.

La espada con incrustaciones de tres metales, Ciudadela Imperial de Thang Long, consta de dos partes: el cuerpo y la empuñadura. De la empuñadura solo se conserva un núcleo de acero de 18,5 cm de longitud; el escudo, la empuñadura y el pasador se han perdido. La espada mide 64 cm de largo. El diseño se divide en tres partes, desde la empuñadura hasta la punta. La primera, la unión entre el cuerpo y la empuñadura, presenta un diseño de pétalos de loto de dos capas, con líneas y puntos hundidos entre ellas, creando un fondo que sirve de base para el siguiente diseño. La segunda parte está decorada con un patrón de hojas dispuestas en forma sinusoidal, donde las hojas blancas se corresponden con las amarillas. Alrededor del patrón de hojas se aprecian líneas finas pero definidas. La tercera parte presenta una estructura bastante compleja, con numerosos diseños que se extienden desde la mitad del cuerpo de la espada hasta la punta. Los diseños desde la mitad hasta la punta incluyen: un diseño de una figura humana en posición de baile, con ambas manos levantadas sobre la cabeza como si sostuviera algo; un grupo de diseños con una gran flor de 5 pétalos en el centro, enredaderas que crecen a ambos lados y, en el extremo, el auspicioso diseño de la nube.

Espada con incrustaciones de tres metales de la dinastía Tran. (Foto: Centro de Conservación del Patrimonio Thang Long - Hanoi )

Tarjetas de las doncellas del palacio entrando y saliendo del palacio interior y maqueta arquitectónica de la dinastía Le temprana

La tarjeta es una placa plana y delgada de aleación de cobre con forma de trapecio isósceles, con las dos esquinas del borde superior curvadas. Mide 12,7 cm de alto y 4,9 cm de ancho en el borde inferior. Ambas caras están grabadas con caracteres chinos, con líneas profundas y nítidas. En la primera cara se leen cinco palabras que se traducen como: Cung nu xuat mai bai. En la segunda cara, es decir, el reverso de la tarjeta, se leen las palabras que se traducen como: (Cung tu ngu hieu) y (Quang Thuan that nien tu nguyet tao), que significan: (Abril, año 7 de Quang Thuan, reinado de Le Thanh Tong, año 1466).

La maqueta de terracota de la dinastía Le So consta de tres partes: los cimientos, la estructura portante y el tejado. La maqueta arquitectónica de la ciudadela imperial Thang Long, también de la dinastía Le So, es esencialmente la parte restante de una estructura completa. Esta parte restante incluye una sección del tejado y otra de la estructura.

La estructura completa incluye el sistema de columnas, vigas y cerchas. Del modelo arquitectónico de la Ciudadela Imperial Thang Long, de la dinastía Le temprana, se conserva parte de la estructura superior, que comprende: el sistema de columnas, el sistema de vigas y el sistema de cerchas. El sistema de columnas incluye la columna principal y la columna militar; el sistema de vigas consta de la viga maestra, la viga superior y la viga inferior; y el sistema de cerchas incluye la viga maestra, la viga maestra y la viga cuadrada. La estructura está cubierta con esmalte amarillo oscuro, a menudo denominado esmalte de piel de anguila. El sistema de columnas tiene un total de 16 columnas: 4 columnas principales y 12 columnas secundarias, conocidas como columnas del pórtico y columnas militares. La arquitectura presenta una estructura de una sala, dos alas y habitaciones. Las cerchas tienen forma de viga cuadrada con base cónica. El extremo exterior sobrante de la viga del pórtico está decorado con la forma de una cabeza de dragón, una boca que sostiene una perla y una viga con una lengua. El tejado completo incluye: la estructura de soporte con sus componentes; vigas, correas, tejas y demás elementos. La estructura del artefacto muestra que el tejado original completo de la Ciudadela Imperial Thang Long, perteneciente al modelo arquitectónico de la dinastía Le temprana, era una estructura de dos plantas con ocho o dos cubiertas. La parte que se conserva corresponde a la primera cubierta; la segunda no se ha encontrado. Las tejas de la cumbrera tienen extremos redondeados y están decoradas con motivos florales. Están recubiertas con un esmalte verde.

Maqueta de terracota de arquitectura de la dinastía Le temprana. (Foto: Centro de Conservación del Patrimonio Thang Long - Hanói)

De este modo, la Ciudadela Imperial de Thang Long conserva 11 tesoros nacionales: la ciudadela del Palacio Kinh Thien de la dinastía Le temprana, la cabeza de dragón de la dinastía Tran, una colección de cuencos y platos de cerámica azul y blanca reales de la dinastía Le temprana, un cañón de la dinastía Le tardía, la ciudadela del Palacio Kinh Thien de la dinastía Le tardía, 2 cuencos de porcelana reales de la dinastía Le temprana, la estatua de An Duong Vuong y 4 tesoros recientemente reconocidos...

Preservar y difundir los tesoros nacionales

El Centro de Conservación del Patrimonio de Hanoi (Thang Long) se dedica a proteger y promover el valor de los tesoros nacionales, centrándose en su conservación mediante procesos científicos adaptados a cada objeto. Cada tesoro nacional cuenta con un código QR, gestionado mediante tecnologías de la información, lo que promueve su valor y fomenta la responsabilidad ciudadana en su preservación.

El patrimonio no se crea, y lo mismo ocurre con los tesoros nacionales. No hay lección histórica más vívida que los objetos de nuestros antepasados ​​que han sobrevivido al paso del tiempo y que aún perduran en la actualidad. Dada su inestimable importancia, la labor de promover la imagen y el valor de los tesoros nacionales tiene múltiples significados: por un lado, revitalizar los tesoros y el espacio para su conservación; por otro, concienciar a la comunidad sobre la importancia de preservarlos y apreciarlos. Esto también supone una ventaja, ya que aumenta el atractivo de la Ciudadela Imperial de Thang Long, atrayendo a millones de visitantes nacionales y extranjeros. Actualmente, el Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long - Hanoi ha implementado diversos métodos de promoción para acercar los tesoros nacionales al público, como la difusión en sitios web y la creación de vídeos introductorios.

El Sr. Nguyen Thanh Quang, Director del Centro de Conservación del Patrimonio de Thang Long - Hanoi, dijo: "Estamos introduciendo y aplicando tecnología, y lo seguiremos haciendo, para que el público pueda comprender que, hace cientos de años, con las manos de artesanos, se podían crear productos tan valiosos".

Una vez convertidos en tesoros nacionales, adquieren una nueva dimensión. Se están llevando a cabo numerosas iniciativas, tanto estatales como privadas, para dar a conocer estos tesoros, promover su valor perdurable y evitar que el paso del tiempo los opaque. De este modo, se contribuye a que los tesoros nacionales no permanezcan olvidados, sino que tengan una presencia vibrante en la sociedad actual.

Se están difundiendo plenamente los valores culturales e históricos de los tesoros nacionales. La coordinación entre museos, sitios arqueológicos, turismo, medios de comunicación y tecnología contribuye a dar a conocer tesoros nacionales con cientos y miles de años de antigüedad.

La Ciudadela Imperial de Thang Long es un complejo de vestigios asociados a la historia de la ciudadela de Thang Long en Hanói. Esta imponente obra arquitectónica fue construida por diversas dinastías a lo largo de numerosos periodos históricos y se convirtió en el vestigio más importante del sistema arqueológico de Vietnam. En diciembre de 2002, los expertos excavaron un área total de 19.000 m² en el centro político de Ba Dinh, en Hanói. Esta excavación arqueológica, la más grande realizada en Vietnam y el Sudeste Asiático, reveló vestigios de la Ciudadela Imperial de Thang Long a lo largo de trece siglos, con vestigios y estratos culturales superpuestos. Los singulares vestigios arquitectónicos y millones de valiosos artefactos han permitido reconstruir parcialmente el proceso histórico, desde el periodo de dominación del norte bajo las dinastías Sui y Tang (siglos VII al IX), pasando por las dinastías Ly, Tran, Le, Mac y Nguyen (1010-1945).

En 2010, la Ciudadela Imperial de Thang Long (Hanói) fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Este es un orgullo no solo para Hanói, sino también para todo Vietnam.

Fuente: https://baophapluat.vn/bao-vat-quoc-gia-tai-hoang-thanh-thang-long-ha-noi-post504135.html