 |
Tras haber trabajado como corresponsal de guerra para la Agencia de Noticias de Vietnam (actualmente Agencia de Noticias de Vietnam) en el sur, a principios de 1975, Tran Mai Hanh fue asignado a la Campaña Ho Chi Minh como corresponsal especial de la Agencia de Noticias de Vietnam, formando parte de una delegación encabezada por el entonces Director General de la Agencia. Siguiendo de cerca a las principales unidades del ejército, el autor acompañó a las tropas en la liberación de la mayoría de las ciudades y pueblos desde Hue hasta Saigón, y tuvo la fortuna de presenciar el momento histórico la tarde del 30 de abril de 1975 en el Palacio de la Independencia. Los documentos originales obtenidos, las notas tomadas durante la campaña y en los primeros días de la liberación de Saigón, junto con valiosos materiales del régimen de Saigón a los que el autor tuvo acceso y que pudo utilizar, le ayudaron a escribir este libro.
Basándose en documentos confidenciales, registros e informes internos, y entrevistas con testigos históricos, el libro ofrece una vívida descripción del colapso irreversible del régimen títere de Saigón en la primavera de 1975. La novela, que consta de 19 capítulos y un apéndice con 31 referencias originales impresas íntegramente, retrata con viveza la caída y el destino de la mayoría de los generales y líderes títeres del régimen de Saigón durante los últimos cuatro meses de la lucha de liberación (de enero a abril de 1975), destacando la gran victoria de la guerra de resistencia contra Estados Unidos, librada por nuestro ejército y nuestro pueblo bajo el sabio y hábil liderazgo del Partido.
En un mundo turbulento, plagado de conflictos y cambios de poder, «Registros de Guerra 1-2-3-4.75» no es solo una historia del pasado, sino que también ofrece valiosas lecciones sobre la guerra, la diplomacia y el destino de las instituciones políticas ante el cambio. La obra plantea interrogantes profundos sobre la verdad histórica, cómo las partes en conflicto registran e interpretan el pasado y las consecuencias duraderas de la guerra en los individuos y las sociedades.
A medida que se avanza en la lectura, los lectores no solo presencian las brutales batallas, sino que también reconocen los sutiles cambios en la política, la diplomacia y la estrategia militar , elementos que siguen siendo relevantes al analizar los conflictos contemporáneos. Esto convierte al libro no solo en un documento histórico, sino también en un recordatorio de que el futuro de la humanidad requiere una paz duradera.
Ya sean historiadores, periodistas o simplemente personas interesadas en conocer uno de los momentos clave del siglo XX, "War Records 1-2-3-4.75" ofrece perspectivas reveladoras y conmovedoras. La versión en inglés contribuye a difundir estos valiosos documentos a nivel internacional, ayudando a esclarecer los acontecimientos que marcaron la historia de Vietnam y el sudeste asiático.
El libro «Registros de Guerra 1-2-3-4.75» fue publicado por primera vez por la Editorial Política Nacional en abril de 2014 y se ha reeditado continuamente en 2015, 2016, 2017 y 2020 (la reedición de 2020 incluyó 10 documentos nuevos). La obra ganó el Premio de Literatura de la Asociación de Escritores de Vietnam en 2014 y el Premio de Literatura de la ASEAN en 2015. En 2017, se tradujo al inglés para lectores internacionales, en 2018 al laosiano y en 2022 al español, convirtiéndose en uno de los libros que han servido a la labor de política exterior del Partido y el Estado vietnamitas en los últimos años.
Según qdndn.vn
Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202505/bien-ban-chien-tranh-1-2-3-475-5544eb3/
![[Foto] Primer plano de un buque de guerra australiano visitando el puerto de Tien Sa, Da Nang](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/28/1774675489416_tau-5-jpg.)
Kommentar (0)