El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo creó un equipo de redacción para elaborar un Decreto que modifique y complemente las normas sobre descentralización y división de autoridad en el ámbito de la gestión al organizar un gobierno local de dos niveles.

El Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Hung, acaba de firmar la Decisión No. 1186/QD-BVHTTDL de fecha 26 de abril sobre el establecimiento de un equipo de redacción para desarrollar un Decreto que modifique y complemente las regulaciones sobre descentralización y división de autoridad en los ámbitos de cultura, familia, educación física, deportes, turismo; prensa, radio y televisión; agencias de noticias; edición, impresión, distribución, información electrónica, información de base e información extranjera al organizar gobiernos locales de dos niveles.

En consecuencia, el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo decidió crear un Equipo de Redacción para elaborar un Decreto que modifique y complemente la normativa sobre descentralización y división de competencias en los ámbitos de cultura, familia, educación física, deportes, turismo; prensa, radio y televisión; agencias de noticias; edición, impresión, distribución, información electrónica, información comunitaria e información internacional en el marco de la organización del gobierno local de dos niveles. La Sra. Trinh Thi Thuy, Viceministra de Cultura, Deportes y Turismo, preside el Equipo; el Sr. Pham Cao Thai, Director del Departamento Jurídico, es el Subjefe del Equipo.

La viceministra Trinh Thi Thuy preside el equipo de redacción encargado de elaborar un decreto que modifique y complemente las normas sobre descentralización y división de autoridad en los ámbitos de cultura, familia, educación física, deportes, turismo; prensa, radio y televisión; agencias de noticias; edición, impresión, distribución, información electrónica, información de base e información extranjera en la organización del gobierno local de dos niveles.

El equipo de redacción cuenta con otros 32 miembros, entre ellos: la subdirectora del Departamento Jurídico, Ngo Thi Ngoc Oanh; el subdirector del Departamento Jurídico, Bui Trung Kien; la subdirectora del Departamento Jurídico, Le Thi Thu Oanh; representantes de los líderes del Departamento de Organización y Personal; la Oficina del Ministerio; la Inspección del Ministerio; el Departamento de Ciencia, Tecnología, Formación y Medio Ambiente; el Departamento de Patrimonio Cultural; el Departamento de Artes Escénicas; el Departamento de Cine; el Departamento de Derechos de Autor; el Departamento de Cultura Popular, Familia y Bibliotecas; el Departamento de Cooperación Internacional; el Departamento de Bellas Artes, Fotografía y Exposiciones; el Departamento de Deportes de Vietnam; la Administración Nacional de Turismo de Vietnam; el Departamento de Cultura de los Grupos Étnicos Vietnamitas; el Departamento de Prensa; el Departamento de Radio, Televisión e Información Electrónica; el Departamento de Edición, Impresión y Distribución; el Departamento de Información Popular e Información Exterior; y expertos del Departamento Jurídico.

• Promulgación del Plan para desarrollar un Decreto que modifique y complemente las regulaciones sobre descentralización y división de competencias en las áreas dependientes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en la organización de gobiernos locales de dos niveles. Leer ahora

El equipo de redacción se encarga de asesorar al organismo redactor para que lleve a cabo la redacción; el equipo de redacción trabaja a tiempo parcial y se disuelve voluntariamente una vez que el Gobierno emite el Decreto.

El presupuesto operativo del Equipo de Redacción se toma del presupuesto destinado a la redacción del Decreto, de conformidad con la normativa vigente. Esta Decisión entra en vigor a partir de la fecha de su firma.

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-thanh-lap-to-soan-thao-xay-dung-nghi-dinh-sua-doi-bo-sung-quy-dinh-ve-phan-cap-phan-dinh-tham-quyen-trong-linh-vuc-quan-ly-khi-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20250426153937194.htm