Regreso a los 61
-¿Por qué lanzaste un álbum a los 61 años?
61 años suena a "perdedor", ¿verdad? Cantantes de la generación posterior a la mía, como My Linh, ya tienen 50 años. La Generación Z ya no conoce a Hong Hanh.
En los años 90, la prensa me apodó "La Reina de la Música Pop de Saigón". Guardé algunos artículos y, a veces, todavía sonrío al leerlos.
Nuestra generación fue una generación desfavorecida. Saigón en los años 80 y 90 no era como ahora. Pero gracias a eso, la fuerza interior de la gente se hizo patente. Trabajé duro y triunfé sin necesidad de ninguna plataforma de lanzamiento.
Incluso cuando era joven, Trinh Cong Son tomó la iniciativa de venir a mí, pero nunca busqué ningún músico famoso con quien cantar.
Cuando volví a las canciones de Love you, blue sea , todavía conservaba la misma esencia de Saigón.
La apariencia del cantante Hong Hanh a los 61 años. Foto: Loan Le
A esta edad, mi arte se basa en criterios de calidad, selectivos, pero que también me brindan alegría y paz. Y creo que el público siempre reconoce el verdadero valor de la música .
También hice el álbum con la esperanza de dar más motivación a los amantes del arte que han pasado por altibajos y están perdiendo la pasión por la profesión.
Soy una mujer que sabe cuidar la familia y conoce el precio del oro y el precio del dólar.
- Mirando hacia atrás en décadas de trabajo, ¿de qué se siente orgulloso?
A los 12 años, cuando estaba en séptimo grado, me enseñaron música vocal, me convertí en el director del coro de la Casa de las Artes del Pueblo y actué en muchos escenarios grandes, incluida la Ópera de la ciudad de Ho Chi Minh.
Tuve una juventud ganada con esfuerzo. A los veintipocos, canté con la compañía Lotus de Norte a Sur.
En 1986, también me uní a las tropas de choque para actuar ante los soldados en Camboya. La Compañía Lotus se disolvió, me uní a la Compañía de Música Ligera de Ciudad Ho Chi Minh y pude actuar en cuatro países de Europa del Este.
|
|
|
|
De joven, Hong Hanh solía cantar para los soldados, desde el campo de batalla camboyano hasta el archipiélago de Truong Sa. Foto: NVCC
Mi familia es muy conservadora. El año en que el Sr. Son (músico Trinh Cong Son, PV) vino a mi casa a invitarme a grabar el álbum "Hey, Do You Remember ?", yo solo tenía 25 o 26 años, seguía soltero y podría haberme lanzado a la aventura, pero mis padres no me lo permitieron.
Mis abuelos eran muy estrictos y no permitían que su hija pasara la noche en lugares desconocidos ni hiciera nada contrario a la moral pública. Por lo tanto, en mi relación con el Sr. Son, fui muy cuidadosa en todo lo que hacía para no causar ningún escándalo.
-¿Cómo va tu negocio?
Gracias a los negocios tengo las finanzas que tengo ahora, pero siempre tengo en mente: la música es la profesión, lo que me transmitieron mis padres, los negocios solo apoyan el arte.
A esta edad, el dinero ya no me importa. Los artistas que entran al estudio con números en la cabeza no saben cantar bien.
Durante muchos años, he sido menos visible, pero aún vivo bien gracias a mi capacidad de gestión. Soy el tipo de mujer que sabe cuidar de su familia y también conoce el valor del oro y el dólar. (risas)
"Las flores amarillas duran mucho tiempo" - una de las canciones del fallecido músico Trinh Cong Son asociada con la voz de Hong Hanh
Comprar una casa también es cuestión de suerte. Había algunas casas que quería comprar para vivir, pero al final tuve que venderlas; por suerte, siempre sacaba ganancias.
Actualmente ya no me dedico al negocio, solo al alquiler de la casa.
Sabe 3 idiomas, 61 años, sin cirugía plástica, aún joven y bella.
A tus 61 años, sigues siendo joven y lleno de energía. ¿Cuál es tu secreto?
En casa, me permito ser un poco brusco, pero cuando salgo, tengo que ser ordenado. Quiero que la energía que aporto haga que la gente sienta que vale la pena conocerme.
Mi apariencia es completamente natural. ¡Apuesto a que nadie puede encontrar nada que me haya inyectado en la cara! Subí de peso después de dar a luz, así que empecé a ir al gimnasio. He estado haciendo ejercicio desde entonces.
A esta edad, no hago ejercicio intenso; solo mantengo una rutina ligera de gimnasio, yoga y ciclismo, adaptada a mi condición física. Además, me preparo comidas saludables.
Me encanta el mar, así que compré un terreno junto a la playa de Long Hai y diseñé una casa contenedor. Cada vez que vuelvo, mi vida gira en torno a nadar y relajarme.
|
|
Hong Hanh vive una vida tranquila en su vejez. Foto: Loan Le
¿Cómo va su día?
Si no tengo trabajo, saco a pasear a mi husky unos kilómetros en lugar de caminar para hacer ejercicio o limpiar la casa. Suelo combinar el aprendizaje de inglés con la cocina o el ciclismo en la cinta.
Soy mayor y me da miedo olvidarme del inglés, así que lo escucho a diario. En cuanto al japonés, tengo un título intermedio y solo lo repaso cuando es necesario. Además, sé algo de francés por mi origen familiar.
Si no escucho inglés, puedo escuchar música y tener lápiz y papel listos para escribir buenas canciones que sean adecuadas para grabar.
Cada día, al despertar, me recuerdo a mí misma que debo agradecer estar viva y sana. Cada cosa que hago, desde levantarme de la cama hasta preparar café en la cocina o caminar por la casa... me hace feliz.
Mucha gente predica sobre la felicidad, pero quizá no sienta la verdadera felicidad en momentos tan pequeños.
|
|
Última sesión de fotos de Hong Hanh, tomada durante el álbum "Love you blue sea". Foto: NVCC
No me volveré a casar
- Después del divorcio sigues solo, ¿te sientes solo?
No necesito un hombre a mi lado todo el tiempo. Quizás porque soy fuerte, sé lo que necesito, lo que me hace sentir sola y feliz.
En el fondo, nunca pensé en volverme a casar. Si lo hacía, solo necesitaba un amigo con quien hablar y compartir la vida. Más que nadie, entiendo lo difícil que es amar y casarse con un artista.
Los artistas viven con pasión, con deseo, incluso quieren morir en el escenario algún día. Si no los comprendes a fondo, no puedes acompañarlos.
Ahora que mi hijo ya se graduó y está trabajando, solo pienso en ser responsable de mí misma, vivir una vida feliz y tranquila, haciendo lo que me gusta.
Hong Hanh desea que el último capítulo de su vida sea tranquilo, haciendo solo lo que le gusta. Foto: Loan Le
De joven, amaba mucho, viajaba mucho y socializaba mucho. A esta edad, trabajo menos, pero todo es lo más importante, así que invierto mi tiempo sabiamente. Todo lo que es inútil y una pérdida de tiempo, lo dejo de lado.
Considero muy valioso mi regreso a los 61 años. ¿Cuántos 10 años tiene la vida?
-¿Qué deseas en el último capítulo de tu vida?
Si la vida es un viaje de "me encuentro a mí mismo", la música también es un camino donde nunca puedes dejar de practicar y crear. Quiero cantar hasta el final de ese viaje. Mi sueño es tener un concierto en vivo para culminar mi carrera, donde pueda cantar éxitos con mis seres queridos.
Audio "A tu lado está el vasto océano"
La cantante Hong Hanh anunció su divorcio de su esposo, un empresario 18 años mayor que ella. La cantante Hong Hanh y el empresario japonés Kondo Koji se divorciaron oficialmente 10 años después de la presentación.
Fuente: https://vietnamnet.vn/ca-si-hong-hanh-tuoi-61-van-tre-dep-so-huu-nha-trieu-do-2400695.html
Kommentar (0)