Elimine el dolor de espalda a piernas con cirugía endoscópica de dos puertos (UBE).

Libre de la carga después de muchos años

Al llegar a la Unidad de Neurocirugía y Columna Vertebral del Hospital Internacional Americano (AIH), la Sra. JH (de 53 años) necesitaba muletas para desplazarse, sufría dolor que se extendía desde la espalda hasta las piernas, entumecimiento en las piernas y un grave deterioro en su calidad de vida. Anteriormente, se había sometido a numerosas cirugías, pero no se había encontrado la causa principal de su enfermedad.

En el Hospital Universitario de Adelaida (AIH), tras un examen con apoyo de pruebas de imagen y electromiografía, el Dr. Nguyen Manh Hung, jefe de la Unidad de Neurocirugía y Columna Vertebral, diagnosticó a la Sra. JH con estenosis espinal (compresión de los agujeros intervertebrales L3-L4 y L4-L5, una causa frecuente de patología espinal). Inmediatamente después, el Dr. Hung prescribió tratamiento mediante cirugía endoscópica de dos puertos (UBE).

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 1 — El Dr. Nguyen Manh Hung está realizando cirugía endoscópica UBE.

La endoscopia biportal unilateral (UBE) es una técnica mínimamente invasiva revolucionaria para el tratamiento de enfermedades complejas de la columna vertebral. Mediante dos pequeñas incisiones separadas para el endoscopio y los instrumentos quirúrgicos, la UBE permite a los médicos observar con claridad la estructura anatómica interna y eliminar con precisión los tejidos compresivos, como hernias discales, ligamentos engrosados u osteofitos, preservando al mismo tiempo la estructura vertebral. Este método reduce significativamente el daño, el dolor postoperatorio y acelera la recuperación en comparación con la cirugía tradicional.

Durante la cirugía, el Dr. Hung observó que la raíz nerviosa estaba gravemente comprimida y que el ligamento amarillo estaba engrosado y calcificado. El médico extirpó el ligamento amarillo, la calcificación y los osteofitos, lo que permitió liberar completamente la raíz nerviosa.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 2 — El Dr. Nguyen Manh Hung está realizando cirugía endoscópica UBE.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 3 — Las imágenes endoscópicas durante la cirugía ayudan a los médicos a observar claramente el área de compresión de la raíz nerviosa e intervenir con precisión.

Inmediatamente después de la cirugía, el dolor de la paciente disminuyó significativamente y pudo caminar. En una visita de seguimiento una semana después, la Sra. JH expresó con alegría su gran satisfacción con los resultados del tratamiento: el dolor había disminuido considerablemente y podía caminar sin muletas. Así, tras muchos años de vivir con dolor, por primera vez se sentía feliz y tenía fe en la vida.

Diagnóstico correcto y tratamiento adecuado

El Dr. Nguyen Manh Hung, quien realizó la cirugía, explicó que la razón por la que el paciente había estado recibiendo tratamiento durante tanto tiempo, incluso sometiéndose a múltiples cirugías sin mejoría, se debía a que la enfermedad no había sido diagnosticada correctamente. Cuando no se identifica claramente la causa del dolor, el tratamiento elegido resulta ineficaz, lo que prolonga la enfermedad y puede requerir que el paciente se someta a múltiples cirugías.

En AIH, un examen clínico exhaustivo combinado con el apoyo de pruebas de diagnóstico por imagen como resonancia magnética, tomografía computarizada, electromiografía, etc., ayuda a diagnosticar con precisión la enfermedad, lo que permite una intervención adecuada y eficaz.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 4 — Un diagnóstico correcto y la selección del tratamiento adecuado son clave para evitar cirugías repetidas en los pacientes.

El Dr. Nguyen Manh Hung afirmó que la estenosis espinal lumbar es una de las causas comunes de dolor de espalda, con dolor que se irradia hacia las piernas, frecuente en personas mayores. La compresión nerviosa prolongada conlleva muchas consecuencias graves, como dolor de espalda intenso que se irradia hacia las piernas, entumecimiento, debilidad en las piernas, pérdida del equilibrio al caminar e incluso trastornos urinarios y sexuales.

En el American International Hospital (AIH), las enfermedades de la columna vertebral se tratan mediante una estrecha coordinación entre un equipo de médicos experimentados y un sistema de equipos médicos avanzados (resonancia magnética, tomografía computarizada, arco en C, etc.). Gracias a ello, se diagnostican con precisión enfermedades como la estenosis espinal, la hernia discal, la espondilolistesis, los tumores, los traumatismos raquimedulares, etc.

El hospital es pionero en la aplicación de métodos quirúrgicos mínimamente invasivos avanzados, como la microcirugía y la endoscopia, proporcionando un tratamiento altamente eficaz y seguro que ayuda a los pacientes a recuperarse rápidamente.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 5 — El Dr. Nguyen Manh Hung tiene más de 20 años de experiencia en el tratamiento de enfermedades neurológicas y de la columna vertebral complejas.

Con 20 años de experiencia en el campo de la neurocirugía y la columna vertebral, y formado en Vietnam, Francia, Alemania, Estados Unidos y Corea, el Dr. Nguyen Manh Hung es actualmente un experto líder en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades relacionadas con el sistema nervioso central, el sistema nervioso periférico y la columna vertebral, especialmente en casos que requieren una intervención quirúrgica compleja.