Acertijo: ¿De dónde viene la palabra "OK"?

Se cree que la palabra "OK" se originó en Boston, EE. UU., en 1839, como una abreviatura de "Oll Korrect" (una falta de ortografía de "All Correct"), que se usaba a menudo en juegos de palabras.

En aquella época, a los jóvenes intelectuales urbanos de Estados Unidos les gustaba crear su propio lenguaje. Al principio, simplemente abreviaban y escribían las palabras imitando la ortografía; más tarde, buscando una forma de comunicación más distintiva, decidieron crear códigos lingüísticos internos.

Intencionadamente, escriben mal frases comunes para crear homófonos y luego usan las dos primeras letras como código. Muchas abreviaturas se forman con este juego de palabras, como KC para "Knuff Ced" (no hace falta decir más), OW para "Oll Wright" (todo bien) y KG para "Ko Go" (no va). De estas abreviaturas codificadas, la más famosa es "OK".

En 1839, la frase "OK" se utilizó oficialmente en el Boston Morning Post. A partir de entonces, numerosos periódicos la emplearon y poco a poco se popularizó en todo Estados Unidos.

Incluso el octavo presidente de los Estados Unidos, Martin Van Buren, utilizó la palabra "OK" como eslogan para su segunda campaña electoral en 1841. Debido a que nació en la ciudad de Kinderhook, Nueva York, el presidente Buren utilizó el eslogan: "Old Kinderhook was oll korrect" (el viejo de Kinderhook tenía toda la razón).

En 1841, William Cooke y Charles Wheatstone (Inglaterra) construyeron un telégrafo impresor para enviar códigos Morse al otro extremo de la línea. El sistema de código Morse para telegrafía, utilizado por primera vez alrededor de 1844, fue diseñado para crear marcas en una cinta de papel al recibir una corriente eléctrica. A partir de estas marcas, el código se descifraba y se convertía en texto escrito.

Debido a las limitaciones tecnológicas, se recurría con frecuencia a las abreviaturas, lo que hacía que el texto fuera conciso y fácil de entender, y la palabra "OK" se hizo aún más popular.

Aquí es donde OK destaca. Las dos letras son fáciles de escribir y muy difíciles de confundir con cualquier otra cosa. Incluso el manual de telégrafo publicado en 1865 estipulaba que "ningún mensaje se considerará transmitido hasta que la oficina receptora dé la señal OK".

Gracias al desarrollo de la telegrafía, la palabra "OK" se popularizó en todo el mundo. "OK" se convirtió en sinónimo de confirmación. Con el tiempo, esta palabra adquirió otros significados, como acuerdo y consentimiento.

«OK» se ha convertido gradualmente en un símbolo global, infiltrándose en el lenguaje hablado de muchos idiomas alrededor del mundo. En cada cultura, «OK» adopta una forma y pronunciación diferentes. Con su uso cada vez más diverso, el verdadero origen de la palabra «OK» se ha ido desvaneciendo en el olvido.

Libra (Resumen)

Fuente: https://vtcnews.vn/cau-do-hack-nao-tu-ok-nguon-goc-tu-dau-ar945406.html