El primer ministro Pham Minh Chinh pronunció un discurso de clausura en la conferencia para difundir e implementar las leyes y resoluciones aprobadas en la 9ª sesión extraordinaria de la 15ª Asamblea Nacional - Foto: VGP/Nhat Bac
La Oficina del Gobierno acaba de emitir el Aviso No. 123/TB-VPCP de fecha 18 de marzo de 2025, que concluye la conclusión del Primer Ministro en la Conferencia sobre la difusión e implementación de las leyes y resoluciones aprobadas en la 9ª Sesión Extraordinaria de la 15ª Asamblea Nacional.
El comunicado establece claramente que en los últimos tiempos, el Partido y el Estado siempre han prestado especial atención y dirigido la implementación del trabajo de construcción institucional, incluida la política de continuar innovando el pensamiento de construcción legal con un enfoque abierto y creativo, pilotando audazmente nuevos problemas prácticos; asegurando los requisitos de "Instituciones Abiertas - Infraestructura fluida - Gobernanza inteligente"; eliminando rápidamente las dificultades y obstáculos, liberando todos los potenciales y recursos para cumplir con los requisitos de desarrollo del país en la nueva era: la era de esforzarse por desarrollar rica, civilizada y próspera para la nación.
En la 9.ª Sesión Extraordinaria, con el fin de institucionalizar la política de racionalización y racionalización del aparato estatal y eliminar de inmediato los cuellos de botella y las barreras en una serie de regulaciones legales, impulsando la aplicación de una serie de mecanismos y políticas específicos, la Asamblea Nacional aprobó 04 Leyes que modifican y complementan una serie de artículos de las Leyes sobre la organización de la Asamblea Nacional, el Gobierno y las autoridades locales, promulgando documentos legales y 08 Resoluciones sobre la implementación de una serie de mecanismos y políticas específicos para crear avances en el desarrollo científico y tecnológico, la innovación y la transformación digital; invertir en la construcción de proyectos de energía nuclear, desarrollar redes ferroviarias urbanas. La promulgación de estas leyes y resoluciones ha institucionalizado rápidamente las resoluciones y conclusiones del Partido, en línea con la situación práctica y cumpliendo con los requisitos del desarrollo nacional en la nueva situación; contribuyendo a promover la descentralización, la descentralización, la reducción de intermediarios, la reducción y la simplificación de los procedimientos administrativos para las personas y las empresas.
La implementación de leyes y resoluciones ha experimentado numerosos cambios positivos. El Gobierno y el Primer Ministro han prestado especial atención y dirigido estrechamente a los ministerios, las ramas y las localidades en su implementación, priorizando la asignación de recursos y las condiciones necesarias para la implementación de leyes y resoluciones; enfocándose en la capacitación y el entrenamiento; innovando en las formas de difusión y educación sobre leyes, y promoviendo la comunicación de políticas. Sin embargo, la labor de desarrollo y organización de la implementación de leyes aún presenta algunas deficiencias y limitaciones, como: la lenta emisión de regulaciones detalladas para su implementación no se ha resuelto por completo; la labor de monitoreo, inspección, impulso y evaluación de la efectividad de la organización de la implementación de documentos legales aún es formal; la labor de comunicación, difusión y educación sobre leyes no ha tenido muchos avances; y los recursos para el desarrollo y organización de la implementación de leyes no se han asignado adecuadamente.
La asignación de tareas en la construcción y organización de los cuerpos de seguridad debe garantizar cinco requisitos claros.
En el futuro próximo, para seguir impulsando los resultados alcanzados, superar las deficiencias y limitaciones, y promover aún más el papel del desarrollo y la mejora institucional para el desarrollo del país en la nueva etapa, el Gobierno y el Primer Ministro solicitan a los ministros, jefes de organismos ministeriales, organismos gubernamentales y presidentes de comités populares de provincias y ciudades de administración central que lideren y dirijan directamente la labor de desarrollo y organización de la aplicación de la ley; promuevan el rol y la responsabilidad del jefe con el espíritu de "El Partido lidera, el Gobierno está unido, la Asamblea Nacional apoya, el Pueblo concuerda, la Patria espera; luego solo debatir y hacer, no discutir en contra". La asignación de tareas en la labor de desarrollo y organización de la aplicación de la ley debe garantizar la claridad de los 5 principios: "trabajo claro, personas claras, plazos claros, responsabilidades claras, resultados claros", y contar con mecanismos y políticas para la oportuna compensación y el manejo de las infracciones. Se centren en la implementación resuelta y eficaz de las tareas y soluciones propuestas, prestando atención a los siguientes puntos clave:
Seguir de cerca las directrices y políticas del Partido, garantizar el liderazgo integral del Partido en el trabajo de construcción y organización de la implementación de las leyes; comprender completamente las directrices y políticas del Partido, las resoluciones y conclusiones del Comité Central, el Politburó y el Secretariado sobre el trabajo de construcción y organización de la implementación de las leyes; enfocarse en construir una cultura de cumplimiento de la ley, integridad y no corrupción, desperdicio y negatividad, en primer lugar entre los cuadros y miembros del Partido de las agencias y organizaciones en el sistema político.
Seguir de cerca los requisitos, el nuevo contenido y el enfoque de cada ley y resolución aprobada por la Asamblea Nacional en el 9.º Periodo Extraordinario de Sesiones. Los Ministerios de Justicia, Interior, Ciencia y Tecnología, Construcción, e Industria y Comercio liderarán la implementación pronta, resuelta y eficaz de las leyes y resoluciones, de acuerdo con sus funciones y tareas asignadas. Presentarán al Gobierno, para su promulgación en marzo de 2025, siete decretos que detallen la implementación de las leyes y resoluciones aprobadas por la Asamblea Nacional en el 9.º Periodo Extraordinario de Sesiones.
Decidido a resolver por completo la situación de lenta emisión de regulaciones detalladas
El Gobierno solicita concentrar recursos, desarrollar con urgencia, promulgar de acuerdo con la autoridad y presentar al Gobierno y al Primer Ministro para su promulgación en marzo de 2025, a más tardar en abril de 2025, 45 documentos que detallan leyes y resoluciones que han entrado en vigor, decidido a resolver completamente la situación de promulgación lenta de documentos detallados; acelerar el desarrollo y la promulgación de 108 documentos que detallan leyes y resoluciones que entrarán en vigor a partir del 1 de abril de 2025 y en el tiempo siguiente.
Continuar promoviendo una coordinación estrecha y eficaz entre el Gobierno, la Asamblea Nacional, su Comité Permanente y los organismos pertinentes en la elaboración y organización de la aplicación de las leyes. Reforzar la disciplina, promover la responsabilidad de los líderes, funcionarios y servidores públicos, junto con el fortalecimiento de la supervisión y la inspección para detectar, prevenir y abordar con firmeza los actos de corrupción y la negatividad en la aplicación de la ley; evaluar periódicamente la eficacia de la aplicación de la ley. Fortalecer la difusión de las leyes y resoluciones para que los organismos, organizaciones e individuos comprendan las regulaciones correcta y completamente. Centrarse en la comunicación de políticas, el diálogo y la escucha de las opiniones de las personas y las empresas en el proceso de elaboración e implementación de las leyes.
Revisar y proponer urgentemente enmiendas y adiciones a varios artículos de la Constitución, incluyendo temas relacionados con la estructura organizativa; estudiar y proponer enmiendas a los documentos legales bajo la autoridad de la Asamblea Nacional y del Comité Permanente de la Asamblea Nacional relacionados con la implementación de la Conclusión No. 127-KL/TW de fecha 28 de febrero de 2025 del Politburó y el Secretariado; continuar revisando y proponiendo soluciones a las dificultades e insuficiencias, especialmente temas relacionados con la descentralización, la delegación de poder y la simplificación de los procedimientos administrativos.
Los Comités Populares de las provincias y de las ciudades de administración central organizan la difusión y promulgación de los planes para la ejecución de las leyes y resoluciones en sus localidades; preparan las condiciones necesarias para organizar la ejecución de las tareas y competencias asignadas; informan con prontitud a las autoridades competentes sobre los asuntos que surjan fuera de su autoridad.
Mejorar la eficacia de la coordinación en los organismos encargados de hacer cumplir la ley
Para mejorar la eficacia de la coordinación en la aplicación de la ley, el Gobierno propone que el Consejo de Nacionalidades y los Comités de la Asamblea Nacional sigan coordinándose estrechamente con el Gobierno desde las fases iniciales de elaboración de las leyes, intercambien y debatan cuestiones con diferentes opiniones sobre proyectos de ley, ordenanzas y resoluciones; fortalezcan las actividades de supervisión en la elaboración y aplicación de las leyes, detecten con prontitud los contenidos ilegales y las violaciones para proponer medidas de tratamiento adecuadas.
El Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam participa en la elaboración y contribución de opiniones para la elaboración y promulgación de documentos legales; participa proactivamente en la difusión y educación de la ley; fortalece las actividades de supervisión y crítica social, garantizando los derechos e intereses legítimos y legales del pueblo.
Disolución del Comité Directivo de Construcción de la Asamblea Nacional y del Comité Directivo del Programa Nacional de Desarrollo Urbano para el período 2012-2020
El viceprimer ministro Tran Hong Ha acaba de firmar la Decisión No. 638/QD-TTg del 18 de marzo de 2025 sobre la disolución del Comité Directivo para la Construcción de la Casa de la Asamblea Nacional y del Comité Directivo para el Programa Nacional de Desarrollo Urbano para el período 2012-2020.
La Decisión establece claramente que se disolverán dos organizaciones de coordinación intersectorial establecidas por el Primer Ministro, a saber:
El Comité Directivo para la Construcción del Edificio de la Asamblea Nacional fue creado mediante la Decisión No. 864/QD-TTg del 10 de julio de 2007 y se completó mediante la Decisión No. 2410/QD-TTg del 19 de diciembre de 2011 del Primer Ministro.
El Comité Directivo del Programa Nacional de Desarrollo Urbano para el período 2012-2020 fue creado mediante la Decisión No. 919/QD-TTg del 11 de junio de 2013 y se completó mediante la Decisión No. 220/QD-TTg del 4 de febrero de 2016 del Primer Ministro.
La presente Decisión entra en vigor a partir de la fecha de su firma (18 de marzo de 2025).
Español Los Ministros, los Jefes de los organismos de nivel ministerial, los Jefes de los organismos gubernamentales, los Presidentes de los Comités Populares de las provincias y ciudades de administración central, los miembros del Comité Directivo para la Construcción de la Casa de la Asamblea Nacional y del Comité Directivo para el Programa Nacional de Desarrollo Urbano para el período 2012-2020 son responsables de la implementación de esta Decisión./.
Kommentar (0)