Los expertos sugieren rituales y ofrendas para el Festival de la Luna Llena en enero según la cultura vietnamita

(Dan Tri) - La luna llena del primer mes lunar del año del Dragón de 2024 cae el sábado 24 de febrero del calendario gregoriano. Según las costumbres tradicionales, las familias vietnamitas suelen preparar ofrendas a sus ancestros y dioses. Muchas personas optan por ir al templo a orar por la paz.

¿Por qué existe la creencia de que "ninguna ofrenda durante todo el año es tan buena como la luna llena de enero"? La luna llena de enero es una festividad muy importante para muchas familias vietnamitas. Muchos creen que "ninguna ofrenda durante todo el año es tan buena como la luna llena de enero", por lo que suelen preparar ofrendas especiales para pedir buena suerte y fortuna durante todo el año. La luna llena de enero también se conoce como Festival Shangyuan, Festival de las Linternas, Festival Yuanjiao, etc. El investigador cultural Nguyen Trong Tue, director del Instituto de Investigación de Arquitectura y Cultura Oriental, explica que el dicho popular "ninguna ofrenda durante todo el año es tan buena como la luna llena de enero" se debe a que este día tiene un significado especial en la espiritualidad y la religión de los pueblos orientales.

El investigador cultural Nguyen Trong Tue, director del Instituto de Investigación de Arquitectura y Cultura Oriental, afirmó que, al igual que la luna llena y el primer día del mes en otros meses, la ofrenda debe hacerse en el día correcto y no es necesario elegir una hora (Foto: Proporcionada por el personaje).

Esta es una creencia taoísta, extendida por los países orientales desde la antigüedad. El taoísmo venera a tres dioses: Thien Quan, Dia Quan y Thuy Quan, también conocidos como Tam Nguyen (Thuong Nguyen, Trung Nguyen, Ha Nguyen). Las festividades de Tam Nguyen se celebran en las siguientes fechas: Luna llena de enero (festival de Shang Nguyen), Luna llena de julio (festival de Trung Nguyen) y Luna llena de octubre (festival de Ha Nguyen). La Luna llena de enero coincide con el cumpleaños del Emperador Thien Quan, también conocido como Thien Quan Nhat Pham Tu Vi Dai De. Este dios gobierna la Corte Celestial, velando por la fortuna y la desgracia del mundo humano. Según el taoísmo, en este día Thien Quan otorga bendiciones a todo el mundo terrenal, por lo que se le llama Thien Quan Tu Phuc (Thien Quan bendice). Por lo tanto, la gente elige la luna llena de enero para instalar un altar y pedir bendiciones, alejar desastres, realizar la ceremonia de ofrenda de estrellas para alejar la mala suerte... y rezar por un año de paz y felicidad. Así, la luna llena de enero se convierte en un día importante entre las festividades del año.

Ofrenda de luna llena de una familia en Hanoi (Foto: Hong Anh).

El pueblo vietnamita, influenciado en parte por la cultura taoísta a lo largo de la historia, tiene la costumbre de venerar la Luna Llena de enero, también conocida como el Festival Shangyuan. Durante las antiguas dinastías feudales, la corte real celebraba un solemne Festival Shangyuan, presidido directamente por el Emperador, quien oraba por la paz mundial, la prosperidad y la felicidad de todos. En el folclore, la Luna Llena de enero se celebraba con gran riqueza en todas las regiones. Existe la teoría de que, durante el reinado del Emperador Ming de la dinastía Han, este era un devoto budista, por lo que, en la Luna Llena de enero, ordenó que todo el palacio real mantuviera las lámparas encendidas durante toda la noche como ofrendas a Buda. El folclore ha conservado esta tradición de venerar y orar por la paz en la primera luna llena del año. Muchos consideran que este es un momento propicio para orar por la paz durante todo el año. Por lo tanto, los budistas y toda la población le otorgan gran importancia a este día. En muchos lugares, la gente acude a las pagodas, donde se celebran ceremonias para pedir por la paz. Respecto a la fecha y hora de la veneración de la Luna Llena de enero, el investigador cultural Nguyen Trong Tue afirma que, al igual que la luna llena y el primer día de los demás meses, la Luna Llena de enero debe venerarse en el día indicado, sin necesidad de fijar una hora específica. Los ritos del Festival Shang Yuan constan de dos partes: la ceremonia Shang Yuan y la Noche del Festival de las Linternas. La ceremonia Shang Yuan suele celebrarse durante el día; en ella, se instala un altar al aire libre, se escribe la tablilla "Thien Quan Tu Phuc" y se ofrecen ofrendas de frutas y alimentos. La Noche del Festival de los Faroles incluirá numerosas actividades divertidas e intercambios culturales. Según las antiguas costumbres, se celebrarán el festival Hoa Dang (lanzamiento de faroles), el Thien Dang (lanzamiento de faroles celestiales) y actividades culturales como un concurso de faroles, recitales de poesía, cantos y bailes. Tradicionalmente, el festival Shang Yuan se celebra el día de la Luna Llena de enero, sin una hora fija. Existen algunas creencias infundadas que afirman que es necesario realizar las ofrendas antes del mediodía o con varios días de antelación. Muchos vietnamitas creen que cuanto más grande sea la ceremonia y más papel votivo se queme, mayor será la sinceridad demostrada y, por lo tanto, mayor será la prosperidad, la suerte y la buena fortuna durante todo el año. Sin embargo, el Sr. Tue afirmó que esta creencia es errónea. Como se mencionó anteriormente, la celebración del Festival de la Luna Llena en enero es una creencia popular y una festividad con hermosas costumbres, un rasgo cultural tradicional único. Por lo tanto, debemos comprenderla correctamente y evitar interpretaciones y supersticiones que distorsionen estas bellas costumbres, afirmó el Director del Instituto de Investigación de Arquitectura y Cultura Oriental. Según este experto, en términos culturales, la organización del Festival Shang Yuan y el Festival de las Linternas debe orientarse a preservar la belleza de la cultura tradicional. Lo principal en la celebración es la sinceridad; no debe haber extravagancia, artificios ni supersticiones. La idea de que a mayor ceremonia y mayor cantidad de papel votivo quemado, mayor sinceridad se demuestra es errónea. El cielo y la tierra son justos con todos; el bien o el mal dependen de los pensamientos y acciones de cada persona. Si se realizan actos contrarios a la moral y a la sociedad, hacer muchas ofrendas es inútil. Además, quemar una gran cantidad de papel votivo genera residuos, contamina el medio ambiente y supone un alto riesgo de incendio, por lo que debe limitarse. El día 15 del primer mes lunar, las familias también se encargan de preparar la bandeja de ofrendas. Esta bandeja puede incluir una opción salada y otra vegetariana. La bandeja salada suele contener cuatro cuencos, seis platos con delicias como gallo hervido, sopa de brotes de bambú, salteado mixto, rollitos de primavera, jamón, arroz glutinoso, bánh chưng, ensalada, incienso, flores, papel votivo, velas, betel, areca y vino. La bandeja vegetariana suele incluir sopa dulce, arroz glutinoso, frutas y, especialmente, bánh trối nuoc. Muchos creen que comer bánh trối en el Tet Nguyễn Tieu propiciará la prosperidad durante todo el año.

La Sra. Vu Thu Huong (en Hanoi) optó por ofrecer pasteles flotantes porque espera que todo vaya bien durante todo el año (Foto: Hong Anh).

Oración para la Luna Llena del primer mes lunar, según la sugerencia del investigador Nguyen Trong (Martes): El camino del cielo es misterioso; la buena y la mala fortuna no pueden ser alteradas por el corazón humano. Desde tiempos antiguos, la gente siempre ha anhelado paz y felicidad, pero los secretos del cielo son impredecibles y la fortuna terrenal difícil de seguir; por lo tanto, deben confiar en las Cuatro Bendiciones de los Oficiales Celestiales. Ahora, en:… Yo, el creyente, soy:… Con motivo del Festival Shangyuan, en honor al santo cumpleaños, he preparado incienso, flores y comida, y ofrezco sinceramente esta ofrenda. Invito respetuosamente a las Cuatro Bendiciones de los Oficiales Celestiales de primer rango , el Gran Emperador Estrella Púrpura, a que venga a supervisar. Invito respetuosamente a: las deidades familiares, los dioses locales, el Dios de la Cocina Oriental del Destino, las deidades familiares, las cinco direcciones y las cinco tierras de la buena fortuna, las cinco direcciones y los cinco caminos del Dios de la Riqueza de la Vena del Dragón, y el consejo de ancestros familiares... a presenciar el éxito de los fieles. El poder de Su Majestad el Oficial Celestial alcanza los tres reinos, su divina majestad es serena, sus ojos sagrados brillan. El Festival Shangyuan derrama bendiciones por doquier, el mundo lo venera en busca de lluvia y rocío. Hoy es la ocasión del Festival Shangyuan, en honor al cumpleaños del santo, el Oficial Celestial derrama bendiciones por doquier. Yo, el creyente, limpio sinceramente mi casa, preparo flores, incienso, velas, ofrendas... y las ofrezco ante el altar con todo mi corazón, pidiendo tus bendiciones, para alejar el mal, para alejar los desastres, para resolver las calamidades. Deseo salud y paz, prosperidad para todos, que cada hogar sea feliz y próspero, que cada persona sea feliz y próspera. Yo, el creyente, me arrepiento sinceramente y practico las buenas obras. Me postro ante el altar, esperando su consideración.

Dantri.com.vn

Fuente