La comunidad comparte la responsabilidad de preservar y promover los valores históricos.

Los valores históricos y culturales, cultivados y creados con esmero por sucesivas generaciones, son patrimonio común de la comunidad. Por lo tanto, preservar y promover estos valores históricos y culturales es responsabilidad de toda la comunidad, basada en la participación voluntaria, el consenso y el compromiso proactivo.

La representación de Tú Huần (de la comuna de Quảng Yên) participó en el Intercambio de Cultura y Artes Tradicionales de 2024 del distrito de Quảng Xương.

1. El Templo Le Hoan, un sitio histórico nacional especial, se encuentra en la aldea de Trung Lap (comuna de Xuan Lap, distrito de Tho Xuan), una aldea vietnamita antigua bastante típica del delta central del norte, la "tierra preciosa" que vio nacer al emperador Le Dai Hành, un héroe nacional que sentó las bases de la próspera nación Dai Viet. Como uno de los templos más antiguos de la provincia de Thanh Hoa, el Templo Le Hoan aún conserva su arte arquitectónico y numerosos artefactos antiguos de gran valor histórico y cultural, tales como estelas de piedra, decretos reales, órdenes, platos de piedra blanca, tazas y palillos plateados, jarrones de porcelana, cuencos de porcelana, coplas y exquisitos motivos de madera tallada...

Entre estos artefactos antiguos, destacan los palillos y el cuenco de aleación plateada, así como el plato de piedra blanca. Se dice que el plato de piedra blanca fue un regalo del emperador de la dinastía Song al rey Le Dai Hanh, conocido como "Jade de Nieve". En el plato están grabados dos sellos, junto con los caracteres chinos: "La provincia de Jiangnan posee una pieza de piedra blanca como la nieve, un plato que será apreciado durante diez mil años". Anteriormente, el plato ocupaba un lugar destacado en el altar del rey; es de un blanco translúcido y puede brillar en la oscuridad. En cuanto a los palillos y el cuenco de aleación plateada, se dice que eran los utensilios personales del rey. Los palillos se usaban para detectar veneno antes de que el rey comiera. Los palillos se guardaban en un tubo de cobre con una base, el cual estaba intrincadamente y bellamente tallado.

Anteriormente, los artefactos antiguos se guardaban en el templo Le Hoan. Sin embargo, eran objeto de robos frecuentes, por lo que las autoridades locales y los residentes debían mantenerse alerta. En respuesta a esto, desde 2017, algunos artefactos se trasladaron al Comité Popular de la Comuna de Xuan Lap para su custodia y conservación. Esta medida ha sido recibida con gran aprobación y apoyo por parte de la población. Por consiguiente, el Comité Popular de la Comuna ha habilitado una sala especial para el almacenamiento y la conservación de los artefactos. La sala cuenta con dos puertas, cuyas llaves son custodiadas por tres personas. Para abrir la sala o acceder a los artefactos, es necesaria la presencia de las tres personas; sin embargo, el acceso a los artefactos es muy restringido.

El traslado de artefactos antiguos del templo Le Hoan al Comité Popular de la comuna de Xuan Lap para su custodia y conservación no representa un viaje largo considerando la distancia geográfica. Sin embargo, demuestra en parte un cambio en la mentalidad y las acciones del gobierno local y la población con respecto a la preservación y promoción de los valores históricos y culturales. El vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Xuan Lap, Tong Canh Tien, compartió: “Xuan Lap es una zona rural rica en tradiciones históricas, imbuida de valores culturales únicos y ejemplares. Este es un honor y motivo de orgullo que no todas las localidades poseen. Por lo tanto, junto con el objetivo del desarrollo socioeconómico , el gobierno y la población de la comuna de Xuan Lap siempre defienden el espíritu de unidad y solidaridad, esforzándose por preservar, proteger y promover los valores históricos y culturales legados por nuestros antepasados”.

A pesar de innumerables convulsiones y cambios históricos, el Templo Le Hoan ha permanecido vibrante; sus antiguas reliquias han sido preservadas por el gobierno local y generaciones de personas como «tesoros del pueblo». En el fondo, todos comprenden que: «Estas cosas preciosas, una vez perdidas, jamás se podrán recuperar, y nada puede compensar su pérdida».

2. Reconociendo que la preservación y promoción de los valores históricos y culturales es uno de los elementos clave para impulsar el desarrollo turístico, el distrito de Quang Xuong ha movilizado a todo el sistema político , a la población y a las empresas a lo largo de los años, implementando soluciones integrales con numerosas acciones prácticas y significativas. En particular, la preservación y promoción de los valores culturales inmateriales en el distrito ha dado resultados notables.

Para asegurar que la preservación y promoción de los valores históricos y culturales se difundan y profundicen, no se puede pasar por alto el papel de los líderes. Quang Xuong ha dirigido e instruido activamente a su liderazgo desde el nivel distrital hasta el nivel de base para que preste mucha atención a esto, considerándolo una de las tareas importantes, y para desarrollar planes y hojas de ruta específicos. En particular, en la Resolución No. 336/NQ-HĐND sobre la aprobación de la asignación del presupuesto a nivel distrital para 2024, emitida el 21 de diciembre de 2023, el Consejo Popular del Distrito de Quang Xuong se ha centrado en asignar gastos recurrentes para actividades para preservar y promover los valores culturales intangibles en el área, específicamente: proporcionar apoyo financiero a la comuna de Quang Hop para preparar documentos y crear videos del festival del Templo Tran Nhat Duat para proponer el reconocimiento de la presentación de canto folclórico Van Trinh, parte del festival del Templo Tran Nhat Duat, como patrimonio cultural intangible nacional; Se están impartiendo clases de canto folclórico Van Trinh y de la representación de Tu Huan (Quang Yen)... Esta es una de las acciones prácticas que contribuyen a que el canto folclórico Van Trinh sea reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional en abril de 2024.

A lo largo de los años, el distrito de Quang Xuong ha colaborado con agencias especializadas, investigadores y artesanos para recopilar, investigar, preservar, restaurar y promover eficazmente el valor del patrimonio cultural inmaterial típico de la localidad, como: el canto folclórico Van Trinh (comuna de Quang Hop); las representaciones folclóricas Tu Huan y Quan Thuyen (parte de las Cinco Representaciones Folclóricas de Thien Linh, comuna de Quang Yen); el canto Cheo; y el canto de cortejo en la casa comunal de Quang Nham. Simultáneamente, el distrito se ha centrado en promover el desarrollo de modelos y clubes culturales y artísticos tradicionales, canciones y danzas folclóricas, en conjunto con el movimiento "Todos Unidos para Construir una Vida Culturalmente Rica". Hasta la fecha, existen cerca de 30 clubes culturales y artísticos que operan de manera activa y eficaz en el distrito. Para las personas clave y aquellas que participan activamente y contribuyen significativamente al desarrollo del movimiento cultural y artístico, el distrito cuenta con diversas formas de recompensas y reconocimientos para alentarlas y motivarlas.

Cumpliendo rigurosamente con sus funciones y deberes, y con espíritu de esfuerzo, dinamismo y creatividad, el Centro Cultural, de Información, Deportivo y Turístico del Distrito de Quang Xuong ha innovado continuamente sus métodos operativos, contribuyendo significativamente a la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales, satisfaciendo mejor las necesidades de disfrute cultural y artístico y enriqueciendo la vida espiritual de la población. El Centro asesora a clubes en la organización de actividades masivas durante días festivos y celebraciones, con contenidos y formatos diversos, garantizando la practicidad, la eficacia, la seguridad y la economía, de acuerdo con el estilo de vida cultural, las tradiciones, las costumbres y las condiciones prácticas de cada localidad, organismo y unidad.

En 2024, el centro organizó con éxito un programa de intercambio cultural y artístico tradicional en el distrito de Quang Xuong, reuniendo a 300 actores, artesanos y músicos de equipos que representaban a 20 comunas y pueblos de la zona. También asesoró a los equipos en el desarrollo y ensayo de sus presentaciones para el XX Festival Provincial de Cultura Étnica de Thanh Hoa, donde exhibieron trajes tradicionales de los grupos étnicos de la provincia, obteniendo 3 premios A y 4 premios B. Asimismo, el centro colaboró ​​con las comunas para organizar cursos de capacitación y enseñar el canto folclórico tradicional de Van Trinh, así como otras representaciones como Tu Huan y Quan Thuyen.

Según la Sra. Duong Thi Tuong Van, Directora del Centro: “Las actividades culturales y artísticas han contribuido a crear un ambiente dinámico de emulación, a enriquecer la vida espiritual de la población y a impulsar el desarrollo socioeconómico y político de la localidad. En las próximas etapas, el centro seguirá coordinándose con organismos especializados y autoridades locales para organizar más cursos de formación y programas de transferencia de conocimientos, de modo que el distrito de Quang Xuong cuente con un mayor patrimonio cultural inmaterial y artesanos reconocidos, convirtiéndose así en un factor clave para la promoción del turismo”.

Los valores históricos y culturales se consideran indicadores importantes que nos proporcionan una base para comprender nuestras raíces hoy en día. Su comprensión nos lleva a un mayor amor y aprecio, de modo que cada paso en ese camino subraya nuestro papel y responsabilidad en la preservación, transmisión y promoción de estos valiosos valores históricos y culturales.

Texto y fotos: Hoang Linh

Fuente: https://baothanhhoa.vn/cong-dong-trach-nhiem-bao-ton-phat-huy-gia-tri-lich-su-van-hoa-230520.htm