La Directiva 04-CT/TW del Comité Central del Partido, emitida el 17 de marzo de 2026, sobre el fortalecimiento del liderazgo del Partido en las actividades editoriales en la nueva situación, reafirma una vez más el papel y la misión de la industria editorial después de más de 70 años de acompañar la construcción y el desarrollo del país; al mismo tiempo, plantea nuevas perspectivas para la próxima fase de la industria editorial como un sector económico y tecnológico que ocupa una posición central en el ecosistema de creación de valor y una parte importante de la industria cultural.
En una entrevista con el periódico Thanh Nien , Nguyen Nguyen, director del Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución, habló sobre los nuevos aspectos de esta directiva que valora, así como sobre los métodos que la industria editorial necesita cambiar drásticamente para garantizar que la directiva se implemente de manera efectiva y sustancial.
La Calle del Libro de Ciudad Ho Chi Minh, un espacio cultural por excelencia, es donde se materializa el objetivo de convertir la cultura de la lectura en la base del desarrollo de la industria editorial.
Foto: Nhat Thinh
El modelo corporativo será el de "mano de hierro".
En su opinión, ¿las tres palabras "nueva situación" mencionadas en la Directiva 04-CT/TW se corresponden con los cambios que están afectando gravemente a la industria editorial vietnamita?
La Directiva 04-CT/TW sustituye a la Directiva 42-CT/TW, emitida en 2004, con el objetivo de establecer nuevos requisitos para la nueva etapa de desarrollo de la industria editorial vietnamita. Mientras que la Directiva 42 se emitió en un contexto en el que la industria editorial vietnamita se veía fuertemente influenciada por la economía de mercado y la integración internacional, la Directiva 04 se emitió en el contexto de la aceleración del avance del país hacia una visión a 100 años, en la que la industria cultural en general y la editorial en particular desempeñan un papel fundamental.
Director del Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución, Nguyen Nguyen
Foto: Proporcionada por el entrevistado
Como aplicación concreta de la Resolución 80 del Politburó , la Directiva 04 reconoce unánimemente la edición como un componente importante de la industria cultural y la sitúa en el centro, como pilar fundamental de la cadena de valor de los contenidos digitales. Por ello, se han propuesto diversas soluciones coordinadas para que la edición deje de ser un asunto exclusivo de los editores y se convierta en una preocupación común de toda la sociedad, los ministerios y organismos pertinentes, con perspectivas innovadoras.
En concreto, ¿cuáles son las nuevas características revolucionarias que incorpora?
La Directiva 04 ofrece una definición más completa que nunca del rol, la estructura y las tareas de la industria editorial en el nuevo contexto. Para responder a las exigencias del nuevo desarrollo, la industria editorial necesita necesariamente una reestructuración. Por consiguiente, el modelo actual de publicación, impresión y distribución ya no es adecuado. En cambio, la publicación se integra en la cadena de valor del contenido digital y se vincula estrechamente con la transformación digital, el concepto clave que ayuda a comprender los problemas relacionados con los métodos de gestión de recursos humanos, así como el enfoque de toda la industria. La transformación digital no se limita a un simple cambio de la publicación tradicional a la electrónica, sino que abarca una visión más amplia y de mayor alcance.
Otro avance importante es la perspectiva centrada en el lector, que considera el desarrollo de la cultura de la lectura como un objetivo fundamental para la industria editorial. Llevamos mucho tiempo hablando de la cultura de la lectura, pero esta vez, no se trata de una solución secundaria, sino de una solución fundamental y el objetivo final para quienes trabajan en el sector editorial.
Director del Departamento de Publicaciones, Impresión y Distribución, Nguyen Nguyen
Foto: Proporcionada por el entrevistado
Pero, en mi opinión, el avance más importante de la Directiva 04 reside en la introducción de una política innovadora para promover las colaboraciones público-privadas con diversos modelos: liderazgo público-gestión privada, inversión pública-gestión privada, inversión privada-uso público, etc. Esta es una solución crucial para explicar por qué los recursos del sector editorial se han mantenido prácticamente estancados durante tanto tiempo. El modelo de conglomerado editorial que hemos estado construyendo durante tanto tiempo ha fracasado debido a las limitaciones impuestas por su antigua estructura y mecanismos. Las colaboraciones público-privadas, combinadas con nuevos elementos de bibliotecas, educación , tecnología, etc., contribuirán a crear un ciclo virtuoso que impulsará avances revolucionarios en el sector editorial.
Con la reciente aprobación de estos diversos modelos por parte de las autoridades, sin duda se abrirán nuevas oportunidades para las editoriales. Entre ellas, el modelo corporativo se considera la herramienta fundamental que ayudará a la industria editorial vietnamita a acercarse a su sueño de integración internacional.
La producción ajustada es un requisito previo para la formación de conglomerados editoriales.
La directiva busca construir un sistema editorial ágil, sólido y moderno mediante un modelo de conglomerado editorial. Entonces, entre las 52 editoriales existentes, algunas de las cuales apenas operan o incluso se dedican principalmente a la venta de licencias, ¿qué plan se utilizará para abordar la racionalización y las fusiones?
Decir que algunas editoriales "se dedican principalmente a vender licencias" no es del todo exacto, porque, según la definición de editorial, cada una no tiene por qué encargarse de todos los pasos del proceso, de principio a fin. Pueden participar plenamente en el proceso de publicación en áreas en las que destacan, como la edición y la organización de manuscritos.
La racionalización no debe entenderse literalmente como la eliminación o disolución de editoriales, sino más bien como su reorganización para que cada una, con sus propias fortalezas, se complemente con las demás y contribuya a la formación de un grupo editorial sólido y versátil. La esencia de la racionalización radica en ahorrar recursos y fomentar la autosuficiencia de las editoriales, permitiendo así que el Estado concentre la inversión en sectores clave. La racionalización es un requisito fundamental para la formación de grupos editoriales.
Creo que, con un marco legal suficientemente sólido, capaz de movilizar numerosos recursos sociales, la formación de conglomerados editoriales dejará de ser un sueño lejano y podría incluso convertirse en una realidad. Actualmente, algunas editoriales demuestran su plena capacidad para formar conglomerados y se acercan gradualmente al sueño de la integración internacional. Por supuesto, en la etapa inicial, el apoyo estatal sigue siendo necesario, ya que aún no se puede considerar la obtención de beneficios.
Si no demostramos esta firmeza, es muy probable que algún día (no muy lejano) seamos derrotados en nuestro propio terreno, y mucho menos en el "gran escenario".
Cuando se sitúa la edición dentro del ecosistema de la industria cultural, ¿cuál es el mayor "cuello de botella" que hay que abordar hoy en día?
Hablar de publicación hoy en día es sinónimo de hablar de contenido digital, de la conexión interdisciplinaria entre la publicación y diversos campos. Por lo tanto, se necesita un director general competente para gestionar y conectar estos vínculos. La integración internacional no debe considerarse simplemente una barrera de traducción, sino que también requiere historias universales que puedan llegar al mundo, o, en primer lugar, a los más de 6 millones de vietnamitas expatriados en el extranjero. Con las nuevas definiciones de la industria editorial descritas en la Directiva 04, la historia de la creación de libros y la producción de contenido digital ya no es exclusivamente la historia de quienes trabajan en la industria del libro. Cuando el Estado y la sociedad construyen conjuntamente una cultura de la lectura y una sociedad del aprendizaje, esa es la mayor oportunidad para quienes trabajan en la industria editorial, y también el objetivo más elevado de la industria.
¡Gracias, señor!
Fuente: https://thanhnien.vn/da-dang-hoa-mo-hinh-hop-tac-cong-tu-185260417214913188.htm
Kommentar (0)