El director Luong Dinh Dung es el responsable de las películas: Padre con hijo, 578 – La bala del loco y Ciudad durmiente . Cada una tiene un género, temática y enfoque diferentes; si bien no han tenido un gran éxito de taquilla, demuestran la meticulosidad en cada fotograma y el esfuerzo por llevar el cine vietnamita al extranjero mediante su participación en festivales y premios cinematográficos, así como la promoción de su distribución internacional.
En vísperas del estreno de su cuarta película, que también es su primera película de terror , La colina de la tortura: El regreso de la herejía negra , reveló detalles sobre la película y su perspectiva profesional.
Hacer películas a partir de experiencias "vividas".
Reportero : ¿" La colina de la tortura: El regreso de la herejía negra" es una película adaptada de una obra que usted mismo escribió?
* Director Luong Dinh Dung : La película no es una adaptación de ninguna obra específica. Está compuesta por seis o siete historias diferentes que escribí hace mucho tiempo, a lo largo de muchos años. El guion también contó con la participación de expertos extranjeros en la edición. Para mí, toda película se forma a partir de observaciones de la vida, con la recopilación de numerosos detalles. Esta película es el resultado de un proceso de reflexión y selección entre muchas historias.
¿Cómo surgió la idea de hacer la película?
Siempre tengo muchas ideas para hacer películas de terror, porque he vivido esas experiencias. He escuchado muchas historias extrañas de personas de 80 y 90 años. Esos ecos me han ayudado a construir la trama de la película.
Con tantas opciones, ¿debiste haber pensado mucho en incluirlas en la película?
Consideramos cuidadosamente qué historia era la más adecuada para llevar a la pantalla primero. En este punto, elegimos «La colina de la tortura: El regreso de la herejía negra» porque nos pareció la más apropiada, tanto por su actualidad como por ser diferente del género de terror. Antes de tomar la decisión, también estuve al tanto de las tendencias del cine de terror, no solo en Vietnam sino en todo el mundo .
¿Qué cualidad única quieres incorporar a " Hurt Hill: El regreso de la herejía negra" para diferenciarla de otras obras del mismo género de terror?
En primer lugar, se trata del material de los cuentos populares. En mi opinión, esto creará misterio. Por ejemplo, la imagen de la muñeca, el pez gato, el ratón… todos están asociados a muchas historias misteriosas. Quiero generar temor a partir de lo bello, lo familiar e incluso lo extraño. Para mí, el miedo más terrible surge cuando estamos desprevenidos. Es más aterrador que cualquier cosa que podamos ver con nuestros ojos.
Tus películas suelen estar cargadas de metáforas en cada fotograma. Con esta obra, ¿lograrás que sea más fácil de comprender para el público?
Con esta nueva obra, seguirá habiendo capas de interpolación, pero aunque parezca una historia compleja, en realidad creo que la película es fácil de sentir, familiar y, sobre todo, digna de ver. Familiar y a la vez extraña es lo que quiero aportar a esta obra.
El cine debe ser estético y tener una historia única.
Al observar sus trabajos, se aprecia que siempre hace hincapié en la estética. ¿Siempre exige un alto nivel de detalle en cada fotograma?
En realidad, siempre he deseado llevar el cine vietnamita al ámbito internacional. Por lo tanto, en general, debemos establecer criterios para acceder a otros países. Cada película es una historia vietnamita, pero debe transmitir una experiencia a través de una puesta en escena profesional. Por eso, siempre me exijo mucho. Para mí, el cine debe cumplir con los requisitos estéticos y tener una historia única. El cine debe garantizar la autenticidad y la cercanía, pero también debe cumplir con sus exigencias estéticas.
No has tenido mucho éxito en taquilla, ¿crees que te falta un poco de suerte?
A menudo me dicen que soy testaruda. Quizás tenga que pasar por cosas así para crear obras que lleven mi sello personal. Creo que el público lo entenderá y se identificará conmigo.
Tras Torture Hill: The Black Heresy Returns , ¿cómo va tu próximo proyecto, la película Hero ?
Estamos intentando comenzar el rodaje de Hero el año que viene. Tenemos el guion y hemos seleccionado a algunos actores. Aún quedan muchas cosas por hacer para que se concrete y debemos garantizar la seguridad del proyecto; no podemos hacerlo solo porque nos guste.
¡Gracias por la charla!
Fuente: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-luong-dinh-dung-toi-muon-tao-ra-su-so-hai-khong-the-canh-giac-post813193.html
Kommentar (0)