El Ministerio de Finanzas solicita comentarios sobre el proyecto de circular que estipula las tasas de recaudación de una serie de tasas y cargos para apoyar a personas y empresas.
El borrador propone una reducción del 50% en el cobro de muchas tasas y cargos, desde el 01 de julio de 7 hasta el 2023 de diciembre de 31. Como sigue:
Tarifas de evaluación y emisión de licencia comercial de servicios de viajes internacionales y licencia comercial de servicios de viajes nacionales: Equivalente al 50% de la tarifa prescrita en la Cláusula 1, Artículo 4 de la Circular N° 33/2018/TT-BTC que estipula la tarifa, cobro, remesa y gestión de tarifas por tasación y emisión de licencias comerciales de servicios de viajes internacionales, servicios de viajes nacionales. licencia de negocios; Tarifa por evaluación y emisión de tarjeta de guía turístico; Tasas por la concesión de licencias para el establecimiento de oficinas de representación en Vietnam de empresas de servicios de viajes extranjeros.
Propuesta para reducir muchas tarifas y cargos hasta en un 50% (Foto: Hoang Ha)
Tarifas y cargos pen el campo de los valores (excepto los honorarios por supervisar las actividades de valores y los honorarios por la emisión, renovación y reemisión de certificados (certificados) de práctica de valores para personas que practican valores en compañías de valores y compañías de administración de fondos de inversión. inversión en valores y compañías de inversión en valores): Igual al 50% de las tasas de comisiones y cargos especificadas en el Cuadro de comisiones y cargos en el sector de valores emitido junto con la Circular N° 25/2022/TT-BTC que estipula las tarifas, régimen de cobro y pago, administración y uso de comisiones y cargos en el sector de valores.
Tasas por otorgamiento de licencias de operación para enviar trabajadores a trabajar al extranjero por un período de tiempo limitado: Equivalente al 50% de la tarifa especificada en la Sección 1 del Cuadro de Tarifas en el Artículo 4 de la Circular N° 259/2016/TT-BTC que estipula la tarifa de la tarifa, el cobro, el pago, la gestión y el uso de las tarifas para la verificación de documentos financieros. y tasas por la expedición de licencias de funcionamiento para enviar trabajadores a trabajar en el extranjero durante un período de tiempo limitado.
Tasa de registro (confirmación) para utilizar códigos de barras extranjeros: Equivale al 50% de la tarifa establecida en la Cláusula 2, Artículo 4 de la Circular N° 232/2016/TT-BTC que estipula la tarifa, cobro, pago, gestión y uso de las tarifas de emisión de códigos de barras.
Tasas de propiedad industrial: Equivalente al 50% de la tasa de recaudación especificada en el apartado A del Cuadro de tasas y cargas de propiedad industrial emitido junto con la Circular N° 263/2016/TT-BTC que establece las tasas, el régimen de recaudación, pago y gestión y uso de Tasas y cargas de propiedad industrial.
Tasa por tasación y aprobación del diseño de prevención y lucha contra incendios: Igual al 50% de la tasa calculada según lo prescrito en el artículo 5 y la Tabla de tarifas para el cálculo de las tasas de evaluación y aprobación de diseños de prevención y lucha contra incendios emitida junto con la Circular N° 258/2016/TT-BTC que regula la recaudación de tasas, recaudación, pago, gestión y utilización de tasas por tasación y aprobación de diseños de prevención y lucha contra incendios.
Tasa por expedición de cédula de ciudadanía: Igual al 50% de la tasa de cobro de tasas especificada en el artículo 4 de la Circular N° 59/2019/TT-BTC que estipula la tasa de cobro, cobro, pago y gestión de las tasas de identificación ciudadana.
Tarifas en ganadería: Equivale al 50% del nivel de las tarifas especificado en la Tabla de tasas de recaudación de tarifas en la producción ganadera emitida junto con la Circular N° 24/2021/TT-BTC que estipula las tarifas de las tarifas, la recaudación, las remesas, la gestión y el uso de las tarifas en la producción ganadera.
