Dao vive en un pequeño pueblo enclavado en lo profundo del valle, al pie de la cordillera de Cai Kinh. Con el frío, la vieja casa sobre pilotes de madera de sus abuelos se alza apacible bajo una hilera de melocotoneros salpicados de diminutos capullos rosados. Dao tiene catorce años este año, su figura es esbelta como una caña o un junco en la ladera de la montaña, pero sus manos ya están encallecidas por ayudar a sus abuelos con las labores del campo. Como solo viven allí Dao y sus abuelos mayores, les ayuda con todas las tareas domésticas fuera del horario escolar.
En un rincón de la cocina, Dao cocinaba arroz afanosamente, con las mejillas sonrojadas por el calor del fuego, mientras las llamas de la leña ardiendo se intensificaban gradualmente, preparándose para la cena. Cuando el fuego ardía con fuerza, Dao se incorporó y miró por la ventana; la primavera había llegado.
Los vientos gélidos de la región fronteriza habían dado paso a una suave lluvia primaveral, una llovizna ligera como polvo sobre los tejados de tejas yin-yang cubiertos de musgo. Habían pasado muchas festividades del Tet, y las imágenes de sus padres ahora eran solo destellos borrosos y fugaces en la pantalla de su teléfono desde el lejano Japón. Anteanoche, su padre la llamó con la voz entrecortada por la emoción. Dijo que el taller mecánico tenía muchas horas extras este año y que los billetes de avión costaban tanto como el salario de varios meses, así que probablemente no podrían volver a casa hasta el año que viene. Al oír esto, Dao se entristeció profundamente. Las palabras de su padre no eran diferentes a las del año pasado. El año que viene, pero Dao no sabía a qué año se refería. La tristeza latía como una piedra en el pecho, pero no se atrevió a llorar delante de sus abuelos. Dao ocultó sus sentimientos haciendo las tareas diarias.
Todos los días en clase, al ver a sus compañeros presumir con orgullo la ropa nueva que sus padres les habían comprado para el Tet (Año Nuevo Lunar), Dao solo podía disimular su tristeza. No recordaba cuántos Tet habían pasado desde que sus padres le habían comprado ropa nueva; su viejo y desgastado uniforme era su único consuelo y aliento. En ese momento, los ojos de Dao se llenaron de lágrimas, con un escozor aún mayor que cuando fue al campo con su abuela a recoger chiles. El deseo de Dao no era ropa nueva para el Tet, ni muchos dulces. Solo deseaba una reunión con toda su familia en el Tet. Algo que no había podido experimentar durante muchos años desde que sus padres se fueron a Japón a trabajar.
La lluvia primaveral había cesado, dando paso a un cálido sol. Dao, silenciosa y meticulosamente, limpió cada hoja de plátano, ayudando a su abuela a envolver unos cuantos pastelitos de arroz glutinoso más "para que mamá y papá los comieran al volver a casa". Su abuela miró la delgada espalda de su nieta, suspiró suavemente y se secó rápidamente las lágrimas; solo ella sabía si eran de humo o de amor por su nieta. Cuando los pastelitos de arroz glutinoso estuvieron cuidadosamente colocados en la olla sobre la estufa de leña encendida, Dao se levantó y tomó una escoba para ayudar a sus abuelos a barrer el jardín y limpiar los terrenos de la vieja casa sobre pilotes. En casa, su padre solía hacer estas tareas todos los años. Dao recordaba que, mientras su padre limpiaba el jardín, su madre recogía flores de durazno y ciruelo del jardín al pie de la montaña. En una sola mañana, bajo las manos de sus padres, la casa brillaba con los colores del Tet. Y ahora, Dao hacía ese trabajo por ellos. Las pequeñas manos de la niña de catorce años cargaban con cada pesado barrido de la escoba. Tras terminar de limpiar el jardín, Dao fue al tanque de agua a lavar los trapos. Luego entró y limpió meticulosamente cada botella, frasco, mesa, silla e incluso el mueble del televisor. Al coger la foto polvorienta del estante, Dao rompió a llorar al ver a su familia reunida con tanta calidez. En la foto, Dao sonreía radiante, del brazo de su madre, su padre a su lado y sus abuelos sentados en los asientos de arriba. Dao recordó que la foto fue tomada antes de que sus padres volaran a Japón por trabajo. Mientras la limpiaba con cuidado, Dao se preguntaba cuándo volvería a vivir un momento tan feliz. Para ganarse la vida y asegurar el futuro de la familia, sus padres tuvieron que viajar lejos de casa. Dao amaba mucho a sus padres, pero no podía hacer nada más. Lo único que podía hacer era ayudar a sus abuelos con las tareas diarias y estudiar mucho, obteniendo buenos resultados para recompensarlos.
El último día del año, el tiempo pasó volando. Mientras envolvíamos pasteles con mis abuelos, el sol aún brillaba, pero antes de que pudiéramos terminar de limpiar, ya se había puesto. Al caer la tarde, mientras la niebla empezaba a cubrir los picos de piedra caliza, un taxi, poco común, apareció al pie de la ladera. El coche se balanceó al avanzar por el camino embarrado antes de detenerse justo frente a la puerta de madera de Dao. Los ladridos de los perros resonaban por todo el valle.
Dao dejó rápidamente el paño de limpieza sobre la mesa y salió corriendo al porche a observar. Abrió los ojos de par en par y se quedó sin aliento al ver dos figuras con gruesas chaquetas acolchadas, arrastrando maletas voluminosas y entrando ruidosamente en el patio.
"¡Dao! ¡Mamá y papá están en casa!"
La llamada familiar, que rompió el tranquilo aire de la montaña, dejó a Dao paralizada por unos segundos. Entonces, como un resorte que se rompe de repente, rompió a llorar, mientras sus pies descalzos bajaban corriendo las escaleras de madera. Sus padres, con el rostro demacrado y los ojos oscurecidos por el insomnio tras un largo vuelo y un paso de montaña embarrado, tenían los ojos brillando con una inusual luz de felicidad. Abrazaron a su hija, ahora casi tan alta como su madre, con fuerza, inhalando el aroma a humo de leña que se aferraba a su cabello para calmar su anhelo.
Mi abuelo salió lentamente al porche, apoyado en su bastón y con las manos temblorosas de emoción, mientras mi abuela se acercaba corriendo, secándose las lágrimas y sonriendo desdentada: "¡Has vuelto de verdad! ¡Nuestros antepasados nos han bendecido y por fin nuestra familia puede celebrar el Año Nuevo Lunar!"
El aire frío se transformó de repente en un abrazo cálido y reconfortante. Toda la familia llevó apresuradamente sus pertenencias a la casa, y sus risas y charlas llenaron un rincón del bosque. Esa noche, la pequeña cocina resplandecía con un cálido fuego; las llamas danzaban sobre las paredes de madera pulida, con las marcas del tiempo. El aroma a arroz glutinoso de los campos de montaña, el aroma a hojas de plátano hervidas y el familiar olor a humo de cocina se mezclaban, creando una fragancia que bien podría llamarse "Hogar".
Dao se sentó acurrucada entre sus padres, con la mano aferrada al vestido de su madre como si temiera que todo fuera un sueño. Observaba atentamente los pequeños regalos que sus padres habían traído de lejos: un reloj para su abuelo, una bufanda de lana para su abuela y paquetes de dulces de colores brillantes. Dao les contó felizmente a sus padres sobre su boleta de calificaciones del primer semestre, sobre el cerdo en la pocilga que acababa de engordar y sobre las noches que los extrañaba tanto que lloraba, pero no se atrevía a decir nada.

Cuando Dao escuchó a su padre contarle su arduo trabajo en el extranjero, las noches que trabajaba horas extras bajo temperaturas bajo cero para ahorrar cada centavo y enviarlo a casa, rompió a llorar de repente. Esta vez, no lloraba de tristeza, sino de compasión y emoción. Se acurrucó en los brazos de su padre, se apoyó en el hombro de su madre y dejó que sus lágrimas de felicidad empaparan el vestido de su madre.
Por primera vez en muchos años, la cena de Nochevieja de la familia Dao estuvo realmente completa con todos sus miembros presentes. El tintineo de cuencos y palillos, el murmullo de historias y la risa contagiosa de Dao resonaron en la vasta oscuridad de las montañas. Esa risa, esa calidez, no solo calentó la pequeña casa sobre pilotes, sino que también encendió la llama de la esperanza y el amor, disipando el frío del invierno y despertando la vibrante primavera en el corazón de todos.
Fuente: https://baolangson.vn/dieu-uoc-cua-mua-xuan-5073581.html






Kommentar (0)