Faroles únicos del Festival de Medio Otoño en Dongxing.

Durante décadas, al acercarse el Festival del Medio Otoño, los habitantes de varias comunas del distrito de Dong Hung se han reunido para "mostrar su talento" creando faroles gigantes con formas únicas y colores vibrantes, algo inédito en la provincia de Thai Binh . Los días 12 y 13 del octavo mes lunar, estas comunas organizarán el Festival del Medio Otoño, bajo el lema "Farolillos que Iluminan Sueños", para brindar a los niños un Festival del Medio Otoño lleno de amor.

Trabajemos juntos para construir una linterna gigante.

El Festival del Medio Otoño es una ocasión para que cada familia y la sociedad en su conjunto demuestren su cariño y brinden lo mejor a los niños. Por ello, durante décadas, cada Festival del Medio Otoño, los comités del Partido, el gobierno, las organizaciones y los habitantes de las comunas de Dong Hoang, Dong Quan, Dong Dong, Dong Phuong, etc., han movilizado decenas de millones de dongs y jornadas laborales para elaborar faroles gigantes que los niños disfrutan durante la festividad.

El Sr. Pham Cong Luan, Presidente del Comité Popular de la comuna de Dong Hoang, compartió: Dong Hoang es la primera comuna del distrito en fabricar faroles gigantes, y ha recibido el apoyo entusiasta de toda la comunidad, con un núcleo de veteranos, ancianos, jóvenes y mujeres... El primer año, toda la comuna solo fabricó 4 o 5 faroles que eran 2 o 3 veces más grandes que objetos y animales reales, con marcos de madera. Los niños de su pueblo natal quedaron impresionados cuando regresaron a casa para el Festival del Medio Otoño, y desde entonces, a medida que se acerca el Festival del Medio Otoño, muchas personas envían dinero para apoyar la fabricación de faroles más grandes y hermosos con marcos de acero inoxidable. La comuna organizó un concurso, juzgó y otorgó premios a las linternas con alto valor estético, buen brillo y mensajes significativos para alentar a las aldeas a mantener y desarrollar el movimiento de hacer linternas gigantes como aviones militares , dragones de 10 m de largo, carpas de 7 m de largo, linternas giratorias de 2,2 m de alto y 1,5 m de ancho, y linternas en forma de estrella de 8 a 10 veces más grandes que las pequeñas linternas de mano... El Festival de Medio Otoño de este año vio a toda la comuna hacer más de 50 modelos de linternas de varios tamaños, casi 20 más que el año pasado, con la linterna más alta costando aproximadamente 50 millones de VND, y las demás oscilando entre 5 y 10 millones de VND por modelo; además, hubo casi 1000 pequeñas linternas de mano.

Hasta la fecha, la aldea de Chau Giang, en la comuna de Dong Quan, ha completado 25 modelos de faroles, un aumento de 5 modelos con respecto a 2023, listos para la vibrante y colorida procesión de faroles en la noche del día 12 del octavo mes lunar. Esta aldea cuenta con muchos faroles grandes y hermosos. Cada año, se recaudan más de 100 millones de VND a través de donaciones para el Festival de Medio Otoño para niños, con más de 60 millones de VND específicamente para la elaboración de faroles. Algunas personas donan entre 10 y 20 millones de VND, y muchas otras contribuyen con decenas de días de trabajo.

El señor Bui Thanh Binh, de la aldea de Chau Giang, comuna de Dong Quan, dijo: "Cada año dono dinero y participo en el trabajo con todos durante más de un mes. Nadie nos dice qué hacer; quien tiene tiempo libre viene a ayudar, quien sabe cómo hacerlo, lo hace. Todos echamos una mano y poco a poco vamos completando decenas de maquetas de faroles. Ver a los niños felices nos alegra a nosotros también, y olvidamos todo el cansancio".

Las linternas gigantes de la comuna de Dong Hoang.

Esperando con ansias el Festival de Medio Otoño

Aunque la procesión de faroles del Festival del Medio Otoño aún no ha comenzado oficialmente, el ambiente festivo ya impregna los pueblos. La escena más vibrante y animada se vive en las comunas de Dong Hoang y Dong Quan, donde cerca de 100 faroles únicos, gigantes y deslumbrantes atraen a personas de todas las edades. Además de los faroles tradicionales como el del "ejército en marcha", el farolero en forma de estrella y el farolero de carpa, las comunas también crean faroles que representan animales de los 12 signos del zodiaco, personajes de cuentos de hadas y actividades laborales del pasado. Este enriquecedor espacio para que los niños celebren el Festival del Medio Otoño se ha mantenido durante muchos años y se ha extendido a otras comunas como Dong Dong, Dong A y Dong Phuong.

Dao Le Phuong Anh, de cinco años y residente de la comuna de Dong Hoang, comentó: "Me encanta el Festival del Medio Otoño. Todas las noches, mi hermana y yo bailamos y cantamos juntas, y observamos a los adultos fabricar faroles. Esperamos con ilusión la noche del 13 de agosto, según el calendario lunar, para poder llevar nuestros faroles por las calles". Por su parte, Le Ngoc Khanh, alumna de cuarto grado de la escuela primaria Dong Phong, en la comuna de Dong Quan, no solo observó la elaboración de los faroles, sino que también ayudó con algunas tareas sencillas. Comentó: "Estamos muy contentas y agradecidas con los adultos que se han esforzado tanto en hacer estos hermosos y coloridos faroles. Ver los faroles me recuerda a personajes históricos e historias que he aprendido. Estoy muy emocionada porque la noche del 12 de agosto, según el calendario lunar, podré unirme a mis amigos en la procesión de faroles del Festival del Medio Otoño, acompañada de música alegre, por el campo".

Siguiendo el lema de este año para el Festival del Medio Otoño, "Faroles que iluminan sueños", las asociaciones juveniles de las comunas han aconsejado a los comités del Partido y a las autoridades locales que elaboren planes para organizar el Festival del Medio Otoño con numerosas actividades atractivas y enriquecedoras.

Según el Sr. Phi Van Hiep, Secretario de la Unión Juvenil de la comuna de Dong Hoang: "Toda la comuna cuenta con más de 600 niños y adolescentes. Para asegurarles un Festival de Medio Otoño lleno de amor, la Unión Juvenil de la comuna movilizó a 300 cuadros, miembros de la unión y jóvenes para enseñar artes escénicas, rituales grupales, construir campamentos para el Festival de Medio Otoño, fabricar faroles, organizar un desfile de faroles y ofrecer una comida comunitaria para los niños y adolescentes. Mil faroles de mano y cincuenta modelos de faroles de diversos tamaños desfilarán por toda la comuna durante la noche del desfile, acompañados de música alegre. El evento principal que atrae a miles de participantes a la noche del Festival de Medio Otoño es el desfile en la Carretera 39, que atraviesa las comunas de Dong Hoang y Dong Quan. Los modelos de faroles del Festival de Medio Otoño tienen un diseño dinámico que combina elementos tradicionales y modernos, y están bellamente decorados con la bandera nacional y retratos del Presidente Ho Chi Minh". Los mensajes significativos en las linternas incluyen: reunión, unión, amor, diversión con los niños y compartir en el Festival de Medio Otoño. A la procesión de linternas se unen grupos de danza del león, grupos de danza folclórica y conjuntos de tambores militares, creando entusiasmo tanto para niños como para adultos.

El señor Dang Thanh Nam, de la comuna de Dong Tan, comentó: "Antes, solo veía desfiles de faroles gigantes del Festival de Medio Otoño en Tuyen Quang, pero en los últimos años también han aparecido en Dong Hoang y Dong Quan. Cada año, llevo a mis nietos a verlos. Las maquetas de los faroles son realmente impresionantes y tienen un valor educativo , ya que ayudan a los niños a preservar las tradiciones del Festival de Medio Otoño".

El Festival de Medio Otoño de este año en la aldea de Chau Giang (Dong Quan) presenta 25 modelos de faroles de varios tamaños y colores llamativos.

Este año es el año del dragón, por lo que todas las comunas están invirtiendo en la fabricación de faroles con forma de dragón. Procesiones con faroles, barcos dragón gigantes.

También se está recreando la actividad tradicional de moler el arroz para que los niños puedan aprender sobre ella y apreciarla.

Los lugareños fabricaron hermosas linternas con forma de animales.

Thu Hien

Fuente: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/207483/doc-dao-den-long-trung-thu-o-dong-hung