Quizás en An Giang todos conozcan el canal Vinh Te y las historias que lo rodean. Este canal no es solo una vía fluvial, sino también un lugar donde se forjó un arduo trabajo, sudor y lágrimas, fe y esperanza. Hace más de 200 años, cuando Thoai Ngoc Hau ordenó a miles de trabajadores excavar el canal, se enfrentaron a innumerables desafíos, dificultades y condiciones extremas. Pero finalmente, el canal se llenó de agua, y su espíritu y determinación fueron tan fuertes como el agua misma, perseverando a través de las adversidades para crear la magnífica estructura que vemos hoy.

El canal de Vinh Te pasa por la compuerta de Tha La, ubicada en los barrios de Vinh Te y Thoi Son. Foto: THANH CHINH
Para completar el canal de Vinh Te, incontables personas perecieron en sus orillas, sin llegar a ver jamás el fruto de su trabajo. Quienes sobrevivieron siguen relatando sus historias: las jornadas interminables bajo el sol abrasador, las noches torrenciales de lluvia en la frontera, pero sus manos nunca dejaron de cavar. Lo hicieron no solo por su sustento, sino también con orgullo: orgullo por un proyecto que protegería y cuidaría su tierra natal.
El canal Vĩnh Tế no solo transporta agua, sino también las legendarias historias de los primeros pobladores del sur de Vietnam, quienes fueron pioneros y expandieron la tierra. Hoy, el canal lleva el agua que desemboca en el Mar Occidental, junto con las historias cotidianas de quienes viven a sus orillas. Por las mañanas, la gente rema en barcas por el canal para vender verduras y pescado, y sus llamadas familiares resuenan en el agua. Cada tarde, mientras el sol rojo intenso se pone tras los árboles, los niños corren, nadan y juegan en las orillas del canal. Estas sencillas imágenes evocan recuerdos de los aspectos más bellos y puros de la vida humana a lo largo del canal Vĩnh Tế.
Sentado a la orilla del canal, escuchando el murmullo del agua, uno tiene la sensación de estar contemplando las imágenes de generaciones pasadas, de quienes consideraban este canal parte esencial de sus vidas. Vivieron, amaron y dedicaron todo a este canal, a esta tierra. Hoy, junto al canal Vinh Te, la gente sigue soñando con una vida próspera y pacífica, como el agua pura que este legendario canal ha traído a esta tierra durante tantos años.
Ahora, ese canal se ha convertido en parte esencial de la vida de los habitantes de la región fronteriza suroccidental, como una fuente de vida que atraviesa los exuberantes arrozales y las apacibles aldeas. La gente de aquí ama el canal Vinh Te tanto como ama su propia vida.
Cada temporada de lluvias, el agua sube, trayendo consigo limo fértil que enriquece los campos. La gente se prepara con alegría para la nueva temporada de siembra, confiando en los beneficios que traerá el canal. Al observar el fluir del agua, escuchamos los susurros del pasado, sintiendo la perseverancia de quienes cayeron para construir el Canal Vinh Te. Vemos la figura de Thoai Ngoc Hau, el heroico funcionario que dejó una profunda huella en la historia, dedicando toda su vida a proteger y desarrollar esta tierra.
El canal Vinh Te fluye silenciosamente, incansablemente, a través de incontables estaciones de lluvia y sol, como el amor silencioso pero profundo de la gente de esta región por su patria. Basta con escuchar para oír el ritmo del canal, el latido del corazón del pueblo del sur de Vietnam: sencillo pero resistente, como el propio canal Vinh Te. El canal atraviesa exuberantes campos verdes, abrazando los extensos arrozales, trayendo paz y prosperidad a esta región fronteriza. Gracias a sus aguas frescas y refrescantes, las cosechas son cada vez más abundantes, las espigas de arroz cargadas de grano y los brillantes granos dorados se convierten en símbolo de abundancia y felicidad.
A lo largo de los siglos, el canal de Vinh Te se ha convertido en un símbolo de la fuerza de voluntad y la resiliencia del pueblo del sur de Vietnam. Cada vez que se menciona el canal de Vinh Te, muchos recuerdan los sacrificios de las generaciones anteriores y su inquebrantable perseverancia. Para los habitantes de esta zona, el canal no es solo un patrimonio físico, sino también espiritual, que los motiva a esforzarse por superar las dificultades de su vida diaria.
El canal Vinh Te sirve como recordatorio para la generación actual de la gratitud y la responsabilidad que implica preservar y promover los valores culturales tradicionales legados por nuestros antepasados. Al mismo tiempo, encarna el espíritu indomable y las aspiraciones del pueblo vietnamita en su camino hacia la construcción y el desarrollo de la nación.
TRADUCCIÓN
Fuente: https://baoangiang.com.vn/doc-dong-kenh-vinh-te-a479613.html






Kommentar (0)