En la mañana del 22 de marzo, en Hanoi, el Departamento Central de Propaganda coordinó con el Ministerio de Información y Comunicaciones y la Asociación Editorial de Vietnam la organización de una conferencia para implementar la edición y publicación de publicaciones en 3.
A la conferencia asistieron los camaradas: Nguyen Manh Hung, miembro del Comité Central del Partido, Ministro de Información y Comunicaciones (TT&TT); Phan Xuan Thuy, jefe adjunto del Departamento Central de Propaganda; Nguyen Thanh Lam, Viceministro de Información y Comunicaciones; Representantes de líderes de la Asociación Editorial de Vietnam, agencias gubernamentales, editoriales, empresas editoriales de libros y departamentos de información y comunicaciones de provincias y ciudades.
Ministro Nguyen Manh Hung: La misión de la edición sigue siendo crear conocimiento, almacenarlo, acumularlo y difundirlo. Pero el método necesita innovaciones, innovaciones fuertes.
Impulsar la transformación digital en la industria
Según el informe que resume las actividades editoriales, publicado en 2023 y las tareas de implementación en 2024, en todo el país hay actualmente 57 editoriales pertenecientes a 53 agencias rectoras, de las cuales 48 son editoriales administradas centralmente y 9 son editoriales locales.
|
– En 2023, los ingresos totales de la industria alcanzarán más de 4,1 billones de VND (un aumento del 4,98%); pagando más de 383 mil millones de VND al presupuesto (un aumento del 8,5%). – La capacidad de producción calculada según el ratio de publicaciones per cápita alcanzó 5,36 publicaciones (-11%). – Hay 24/57 editores que participan en la edición y distribución electrónica (un aumento del 26,3%), lo que representa el 42,1% del número total de editores. – Aumentó el número de libros de gran circulación. |
Cada vez hay más unidades editoriales electrónicas y los audiolibros están creciendo rápidamente, por lo que el mercado de publicaciones electrónicas en Vietnam se ha desarrollado e inicialmente sigue el ritmo del desarrollo del mercado de publicaciones electrónicas de países de la región y de todo el mundo, proporcionando muchas publicaciones electrónicas, satisfaciendo las necesidades básicas de los lectores.
Se promueve la aplicación de la tecnología y la implementación de la transformación digital en la industria. Al 31 de diciembre de 12, había 2023 editores confirmados para registrarse en actividades de publicación electrónica (un aumento del 24%), lo que contribuyó a que la relación publicaciones electrónicas/publicaciones totales alcanzara el 26,3% y superara el objetivo establecido en un 15,3%.
En cuanto a la inspección y el manejo de infracciones, en 2023, con base en los resultados de la lectura, verificación y evaluación de publicaciones depositadas en más de 1.100 publicaciones y comentarios y recomendaciones, el Departamento de Publicaciones e Impresión y Publicaciones manejó 25 publicaciones infractoras (un descenso del 3,8%). Entre ellas, hay 21 publicaciones con infracciones de contenido (un descenso del 16%), otras 4 publicaciones con infracciones (un aumento de 4 veces).
En 2024, el sector editorial y de distribución se centrará en una serie de tareas clave: Continuar investigando y perfeccionando las instituciones del sector editorial y de distribución. En particular, centrarse en revisar e investigar para proponer el desarrollo de una Ley que modifique y complemente la Ley de Publicaciones y asesorar en el desarrollo y finalización de un Decreto que reemplace el Decreto 18/2014/ND-CP de 13 de abril de 4. Regulaciones gubernamentales sobre regalías en el campo del periodismo y la edición; Circular que modifica la Circular N° 2014/05/TT-BTTTT de 2016 de marzo de 1 que regula la gestión y utilización de códigos de libros estándar internacionales; Asesoramiento en materia de IVA en el sector editorial.
La innovación y la creatividad serán la historia principal de la edición
En su intervención en la Conferencia, el camarada Nguyen Manh Hung, Ministro de Información y Comunicaciones, dijo que la innovación y la creatividad serán la principal historia de la edición. Es necesario innovar en la elaboración y distribución de libros y nuevos modelos de negocio y cooperación. Cada editor debe tener su propia identidad. Es necesario continuar construyendo una plataforma digital para los editores, proporcionando herramientas automáticas e inteligentes para los creadores de libros desde la composición, edición, introducción de medios, distribución multiplataforma y recopilación de comentarios, comentarios de los lectores y análisis de datos. La plataforma digital abierta atraerá muchos recursos para hacer libros. Por lo tanto, la industria editorial necesita ampliar la cooperación, especialmente con las empresas de tecnología...
El Ministro compartió que el origen de los libros es el medio de transmisión. Si existen nuevos medios de transmisión en el entorno digital, conviene utilizarlos. La raíz de escribir libros es crear conocimiento. Ahora hay nuevas formas de crear conocimiento, nuevas herramientas para que más personas puedan crear y difundir conocimiento. El editor puede convertirse en una plataforma que proporcione herramientas para que muchas personas escriban, publiquen y distribuyan libros.
La raíz para desarrollar libros y publicar es tener lectores, tener muchos lectores. Eso significa que hay un mercado. Entonces comencemos a promover la lectura. Muchos países tienen tiempo para leer en las escuelas secundarias. Personas prestigiosas, políticos, empresarios, escritores, artistas y celebridades deberían leer libros y participar en las presentaciones de libros. Recientemente, el Ministerio de Información y Comunicaciones ordenó a varias agencias de prensa que repitieran la columna "Un libro al día" en la televisión y los periódicos.
El Ministro afirmó que el número de libros que cada vietnamita lee al año no es alto en comparación con otros países de la región y del mundo, pero los libros son conocimiento, cuanto más conocimiento pueda llegar a cada vietnamita, mejor será la tierra. los países pueden desarrollarse rápida y sosteniblemente. La editorial es responsable de aumentar el número de ejemplares de libros que lee cada vietnamita.
Respecto a algunas tareas clave de la industria en los próximos tiempos, el Ministro Nguyen Manh Hung señaló:
Mejorar las instituciones, especialmente las digitales, de la industria editorial. La atención se centra en modificar la Ley de Publicaciones. En la institución está la cuestión del derecho de autor, en la institución está la cuestión del modelo de funcionamiento de las editoriales, el modelo de cooperación, el modelo de asociación y el modelo de formación de grandes editoriales. En 2024, el Departamento de Edición, Impresión y Distribución deberá organizar numerosos seminarios, invitando a expertos nacionales y extranjeros, para discutir nuevos modelos editoriales.
Construyendo infraestructura digital para la industria editorial. La atención se centra en la plataforma de publicación digital, la plataforma de inteligencia artificial al servicio de los editores. Y estas son plataformas compartidas, al menos en un nivel básico. El Departamento de Publicaciones, Imprentas y Circulación es responsable de la construcción de estas plataformas.
Formación de recursos humanos digitales para la industria editorial. Los recursos humanos digitales serán la fuerza productiva básica de la edición. La formación incluye formación sobre el uso y formación en profundidad mediante el reciclaje del personal editorial. La formación empresarial y de gestión es tan importante, si no más, que la formación en tecnología digital. El Departamento de Edición, Imprenta y Difusión deberá liderar esta formación.
Obtener buenos resultados en el trabajo de estadísticas y datos. Sin datos, es imposible hacer políticas correctas y no se pueden gestionar. Conexión en línea del Departamento a unidades en el campo editorial para obtener buenos resultados en estadísticas e informes. Organice encuestas sociales para obtener una visión más profunda del campo.
Cada año debe haber algunos libros que tengan millones de lectores., creando una conciencia común de toda la sociedad sobre un determinado valor.
El Ministro enfatizó: Lo que hay que mantener, lo que es constante es la misión, el objetivo, no los medios de implementación. La misión de la publicación sigue siendo crear conocimiento, almacenarlo, acumularlo y difundirlo. Pero el método necesita innovaciones, innovaciones fuertes. Los libros son un concepto abierto y en evolución. Si no se modifica, se podrá reemplazar. Es hora de que las editoriales innoven fuertemente para sobrevivir y desarrollarse, abriendo una nueva página en la industria editorial. Es publicación digital. Es una combinación de publicación tradicional y publicación digital. Piensa lo contrario y haz las cosas de manera diferente. Las dificultades y desafíos grandes y duraderos a menudo sólo se resuelven pensando de manera diferente./.
