Don ca tai tu y cai luong crean atractivo para el turismo en Tien Giang

(ABO) La música tradicional sureña y la ópera reformada son los puntos fuertes de la provincia de Tien Giang en el desarrollo turístico. Los expertos reconocen la música tradicional y la ópera reformada como "bienes culturales vivos", contribuyendo de forma especial a la creación de una imagen turística única de Tien Giang.

UN LUGAR PARA PRESERVAR LA ESENCIA DEL ARTE SUREÑO

En el Taller de Consulta sobre la Promoción del Valor de las Reliquias Históricas y Culturales en el Desarrollo Turístico de la provincia de Tien Giang , científicos afirmaron que el arte del Don Ca Tai Tu —un tipo de música folclórica reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad— también está profundamente arraigado en la vida de la comunidad de Tien Giang. Tien Giang es conocida desde hace mucho tiempo como la cuna de numerosos talentos en el arte del Cai Luong y el Don Ca Tai Tu en el sur.

Según investigadores culturales, desde finales del siglo XIX hasta principios del siglo XX, esta tierra formó grupos de música folclórica, precursores de las compañías de ópera reformadas posteriores. Nombres famosos como Tran Huu Trang, Phung Ha, Nam Phi, Bay Nam, Nam Chau... son todos de Tien Giang, quienes han dedicado toda su vida al desarrollo de la ópera reformada vietnamita. Es la estrecha conexión entre las formas de arte folclórico y la vida de la gente lo que ha creado una rica y auténtica base cultural indígena, un factor sumamente valioso para el desarrollo de productos turísticos típicos de Tien Giang.

Según la Dra. Mai My Duyen, profesora de la Universidad Tra Vinh y la Universidad de Cultura de Ho Chi Minh: En comparación con otras localidades, las artes escénicas folclóricas aparecieron en Tien Giang muy temprano, estrechamente vinculadas a la historia de la formación y el desarrollo de la economía, la cultura y la sociedad de la provincia. Desde la segunda mitad del siglo XIX hasta la actualidad, han surgido muchos talentos famosos, como el Dr. Phan Hien Dao, artesanos y músicos de las dos familias Tran Quang y Nguyen Tri en Vinh Kim, Nguyen Tong Trieu en Cai Thia... y artesanos reconocidos por el Estado como Artesanos Meritorios en la actualidad, como: Duc Hue, Huynh Anh, Hong Tuoi, Thanh Nhan, Nguyet Chau... (Música legal, música amateur).

Los turistas observan una actuación de música tradicional en un lugar turístico en el islote Tan Phong, distrito de Cai Lay.

Según el documento del Taller “Promoción del valor de las reliquias históricas y culturales en el desarrollo turístico de la provincia de Tien Giang”, el arte de Cai Luong y Don Ca Tai Tu no solo es un patrimonio que debe preservarse, sino también una base importante para la creación de productos turísticos con un sello distintivo. En particular, los recorridos fluviales por el río Tien, que combinan la experiencia de escuchar Don Ca Tai Tu en barco, disfrutar de las frutas del huerto y visitar pueblos artesanales, se han convertido en una marca única de turismo ecocultural en Tien Giang, que atrae a cientos de miles de turistas cada año.

Los modelos de turismo comunitario en el islote de Thoi Son (comuna de Thoi Son, ciudad de My Tho), el islote de Tan Phong (comuna de Tan Phong, distrito de Cai Lay) o la aldea antigua de Dong Hoa Hiep (distrito de Cai Be) ofrecen espectáculos musicales amateur para los turistas. Además, algunos operadores turísticos locales han experimentado con la incorporación de Cai Luong a alojamientos familiares o tours nocturnos, ayudando a turistas nacionales e internacionales a explorar el teatro tradicional a través de fragmentos clásicos con comentarios en inglés. Aunque aún no es muy popular, este es un modelo creativo con gran potencial de desarrollo si se invierte y se promueve adecuadamente.

OPORTUNIDADES Y DESAFÍOS

En el contexto en que el turismo está entrando en una fase competitiva basada en la profundidad de la experiencia y los valores culturales, la integración de formas de arte como la música amateur y la ópera reformada en los productos turísticos no es sólo una tendencia inevitable sino también una estrategia de desarrollo sostenible.

Recientemente, la provincia de Tien Giang ha implementado diversas soluciones para promover el valor del Don Ca Tai Tu asociado al turismo provincial, como la organización periódica del Programa Nocturno de la Gratitud en el Teatro Thay Nam Tu (ciudad de My Tho), una reliquia asociada a la historia de Cai Luong que atrae a un gran número de espectadores. Además, la provincia también combina el turismo comunitario con los productos del OCOP, en particular el Proyecto de Desarrollo del Turismo Comunitario Asociado a la Promoción del Arte del Don Ca Tai Tu en la Región Sur de la Comuna de Thoi Son (ciudad de My Tho), según el Plan 3357/KH-UBND del 31 de julio de 2024. El proyecto busca crear un modelo que se pueda replicar en toda la provincia, integrando los productos turísticos del OCOP, las artes escénicas y las experiencias en espacios ecológicos.

Artistas participando en el programa Tri Am Nocturno, en el Teatro Thay Nam Tu, ciudad de My Tho. Foto: GIA TUE

Según el profesor asociado Dr. Huynh Quoc Thang, profesor titular de la Facultad de Estudios Culturales de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh, Tien Giang necesita promover el desarrollo de productos de turismo cultural basados en las identidades existentes, donde el Don Ca Tai Tu debería representarse periódicamente, en asociación con festivales, eventos o recorridos culturales locales. Sin embargo, la explotación de las artes tradicionales para el turismo aún enfrenta numerosas barreras.

Por consiguiente, uno de los principales desafíos es el declive del legado de los artesanos. Muchos artistas veteranos que en su día fueron famosos se han retirado o ya no pueden actuar, mientras que las generaciones más jóvenes no están interesadas en seguir la profesión. Además, las instalaciones para espectáculos en los destinos carecen de inversión, escenarios estándar y sistemas de sonido e iluminación adecuados.

La formación de jóvenes artistas, la combinación de programas escolares y los campamentos de composición Cai Luong - Don Ca Tai Tu para estudiantes también son formas a largo plazo de difundir la pasión. Las visitas escolares, la experiencia de "un día como artesano" en pueblos artesanos, las miniclases de instrumentos musicales tradicionales, etc., son modelos de turismo creativo que se están fomentando.

Según el profesor asociado, Dr. Huynh Quoc Thang, Tien Giang puede desplegar periódicamente actuaciones de música amateur en destinos típicos, combinados con espacios de festivales o rutas turísticas fluviales como Thoi Son, Cai Be... La música amateur no debe detenerse solo en el nivel "ilustrativo", sino que debe construirse como un producto cultural clave, con una marca, en la que se invierta adecuadamente y se asocie con recorridos culturales especializados.

Además, los vínculos regionales entre Tien Giang, Ben Tre, Vinh Long y Tra Vinh pueden formar un clúster de turismo cultural del sur, en el que Cai Luong y Don Ca Tai Tu sean los ejes culturales de conexión. Es necesario formar un equipo de guías turísticos y jóvenes artistas con conocimiento cultural local y capacidad de creación de contenido. Al mismo tiempo, se deben formar clústeres de turismo cultural que conecten las provincias del Delta del Mekong, con el escenario Don Ca Tai Tu y Cai Luong como eje de conexión de las artes tradicionales. Además, no se ha prestado la debida atención a la formación de guías turísticos con conocimientos de Cai Luong y Don Ca Tai Tu. Esto hace que la experiencia turística a veces sea monótona y carente de profundidad cultural, especialmente para los turistas internacionales.

EE. UU. ALTO

Fuente: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/don-ca-tai-tu-va-cai-luong-lam-nen-suc-hut-cho-du-lich-tien-giang-1043979/