Los turistas extranjeros disfrutan escuchando los cantos de Then y la música de laúd de Tinh en el paseo marítimo del lago Hoan Kiem.

(Patria) - Por primera vez, se llevaron a cabo presentaciones de canto Then y laúd Tinh en espacios públicos de Hanoi, brindando a los residentes de la capital y a los turistas la oportunidad de experimentar esta forma de arte tradicional única.

Realizado por: Nam Nguyen | 18 de noviembre de 2024

(Patria) - Por primera vez, se llevaron a cabo presentaciones de canto Then y laúd Tinh en espacios públicos de Hanoi, brindando a los residentes de la capital y a los turistas la oportunidad de experimentar esta forma de arte tradicional única.

En la noche del 17 de noviembre en la plaza Dong Kinh Nghia Thuc (Hanoi), en medio de la expectación de lugareños y turistas, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, en coordinación con el Comité Popular de Hanoi, organizó una actuación que presentó el arte del canto Then y el laúd Tinh a cargo de 14 compañías artísticas participantes en el 7º Festival de Arte del Canto Then y el Laúd Tinh.

Al evento asistieron la viceministra de Cultura, Deportes y Turismo, Trinh Thi Thuy, jefes de departamentos y divisiones del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, líderes del Departamento de Cultura y Deportes de Hanoi, y un gran número de residentes de Hanoi y turistas extranjeros.

Los delegados entregaron medallas conmemorativas a las delegaciones participantes.

Se trata de un importante evento cultural para preservar y promover los valores artísticos únicos de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai...

Esta es también la primera vez que turistas nacionales y extranjeros tienen la oportunidad de escuchar a artistas de 14 compañías interpretar cantos Then y tocar Tinh directamente en la calle peatonal del lago Hoan Kiem.

El evento musical especial atrajo a muchos turistas extranjeros.

Según la viceministra de Cultura, Deportes y Turismo, Trinh Thi Thuy, el arte del canto Then y el laúd Tinh se ha extendido a muchas otras provincias y ciudades en los últimos años, incluyendo Hanói, Ciudad Ho Chi Minh y las Tierras Altas Centrales, donde también existen clubes de canto Then y laúd Tinh. El festival celebrado en Hanói contribuirá a difundir este singular arte tradicional entre la población local y los turistas.

A continuación, se interpretan melodías típicas para el público.

"Muy interesante, aunque no entiendo el contenido, los sonidos que emite este pequeño y bonito instrumento son muy interesantes y extraños. Intentaré aprender más sobre este instrumento pronto", compartió la Sra. Joyce, una turista francesa.

La directora del Departamento de Cultura Étnica (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), Nguyen Thi Hai Nhung, añadió que el 7º Festival de Canto Then y Arte del Laúd Tinh de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai, que se celebrará en 2024, contará con la participación de más de 400 artesanos, artistas y actores procedentes de 14 provincias y ciudades.

Se trata de una actividad significativa, cuyo objetivo es honrar, preservar y promover los valiosos valores culturales tradicionales de los grupos étnicos Tay, Nung y Thai dentro de la cultura unificada y diversa de la comunidad de 54 grupos étnicos vietnamitas.

El festival es una oportunidad para que las localidades intercambien, aprendan y compartan experiencias, contribuyendo a aumentar la concienciación sobre la preservación y el mantenimiento de la identidad cultural nacional, promoviendo el valor del Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad sobre "Las prácticas de los pueblos Tay, Nung y Thai en Vietnam", reconocido por la UNESCO el 12 de diciembre de 2019.

El arte del canto Then y del laúd Tinh es ampliamente difundido por los grupos étnicos entre los habitantes y turistas que visitan la capital.

El artesano de dan tinh Nguyen Van Huu, de la provincia de Ha Giang, está presentando a los turistas extranjeros la historia y los usos de este instrumento único.

Muchos turistas extranjeros disfrutan tomándose fotos con los cantantes Then y los laudistas Tinh.

Fuente: https://toquoc.vn/foreign-travelers-thich-thu-nghe-hat-then-dan-tinh-tai-khong-gian-pho-di-bo-ho-hoan-kiem-20241117225127394.htm