Duc Pho recordará por siempre el tranvía Dang Thuy

Al visitar la ciudad de Duc Pho, en la provincia de Quang Ngai, muchas personas suelen acudir a la enfermería que lleva el nombre de la mártir y doctora Dang Thuy Tram para encender incienso y rendir homenaje a la valiente doctora que sacrificó su vida en la guerra de resistencia contra Estados Unidos para salvar al país. En 2006, el Estado le otorgó póstumamente el título de Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo. Con su arquitectura que evoca una mano protectora, la enfermería se ha convertido en un importante sitio histórico, que atesora muchos recuerdos de Thuy (el cariñoso nombre que le daban los lugareños), y que siempre deja a los visitantes con una sensación de nostalgia, calidez y paz.

El segundo hogar de Thuy

"Mi vida ha estado llena de noches de marcha, días cruzando bosques y arroyos, todo para sobrevivir y ayudar a la gente de aquí. Amo esta tierra, amo a esta gente pobre pero valiente tanto como amo a mi ciudad natal, Hanoi ", escribió Thuy sobre Duc Pho en su diario (Diario de Dang Thuy Tram).

Ubicada en la Carretera Nacional 1, a unos 50 km al sureste de la ciudad de Quang Ngai , cerca del mar, la Clínica Dang Thuy Tram se encuentra en la comuna de Pho Cuong, en la ciudad de Duc Pho. No solo brinda atención médica primaria y preserva la memoria de la Dra. Thuy, sino que también es un lugar donde las futuras generaciones podrán comprender mejor el patriotismo, el sacrificio y la compasión de esta joven doctora. Con dos edificios interconectados de dos pisos, el recinto de la clínica consta de dos edificios: el lado derecho alberga el área de exámenes y tratamientos, mientras que el lado izquierdo es una casa conmemorativa que exhibe recuerdos de la mártir y doctora Dang Thuy Tram. Frente a la casa conmemorativa se encuentra una estatua de piedra que representa a la Dra. Thuy con sombrero y un botiquín de primeros auxilios.

Duc Pho, una zona costera de la provincia de Quang Ngai, lleva marcas indelebles de la historia; aquí cayeron soldados y médicos como el mártir Dang Thuy Tram, dejando atrás un ejemplo de patriotismo y sacrificio desinteresado por la Patria.

A finales de marzo, las tres hermanas menores de Thuy: Phuong Tram, Hien Tram y Kim Tram, junto con el esposo de Hien Tram, regresaron a Duc Pho para el 50.º aniversario de la liberación de Duc Pho (23 de marzo de 1975 - 23 de marzo de 2025) y el 5.º aniversario de la fundación del pueblo. Aunque habían pasado varios años desde su última visita, muchos aquí aún los reconocían como familiares de Thuy. Y con razón, porque incluso con el paso de los años, el nombre de Dang Thuy Tram se ha convertido en parte de los recuerdos, inextricablemente ligado a esta tierra. Fue un regreso muy conmovedor, pues este es el lugar que guarda para siempre los hermosos recuerdos del 28.º aniversario de la familia; la tierra donde la mártir y doctora Dang Thuy Tram vivió, luchó y sacrificó su vida.

Hace exactamente 55 años, en esta misma tierra, durante una noche de bombardeos y cañonazos, la Clínica Duc Pho fue atacada por tropas estadounidenses. Una joven doctora cayó, llevándose consigo sus sueños incumplidos y su amor inmenso por sus compañeros y el pueblo. No fue hasta 2005, gracias a Fredric Whitehurst, un exsoldado estadounidense que devolvió su diario, que la historia de la Dra. Thuy se dio a conocer, conmoviendo a personas amantes de la paz en todo el mundo .

Las tres hermanas están junto a la estatua del mártir y doctor Dang Thuy Tram.

La Sra. Dang Kim Tram, hermana menor de la Dra. Thuy, expresó con emoción: «Cada vez que regreso a Duc Pho, me siento profundamente conmovida. La Dra. Thuy descansa aquí, formando parte de esta tierra. Dondequiera que vayamos, sus familiares, la gente nos recibe como si fuéramos de la familia. Es un sentimiento precioso que siempre atesoramos y por el que estamos muy agradecidos».

La Sra. Dang Phuong Tram, la segunda hermana menor que recibió más cartas de Thuy, confesó: «El recuerdo más profundo es la primera vez que nuestra madre, la Sra. Doan Ngoc Tram, regresó aquí con el Sr. Whitehurst, quien había guardado y devuelto el diario de Thuy. Ese día, mi madre, a pesar de su edad, estaba decidida a ascender al lugar donde Thuy se sacrificó, recorriendo empinadas laderas y escarpados caminos de montaña. Dijo: «Debo ir al lugar donde cayó mi hija, para que mi corazón pueda estar en paz». La Sra. Dang Hien Tram, la tercera hermana menor de la familia de Thuy, compartió con cariño que la primera vez que la familia, compuesta por decenas de personas, llegó a Duc Pho, todos estaban entusiasmados, escalando montañas y cruzando campos, caminando a paso ligero. Pero ahora solo quedan cuatro, la más joven de las cuales ya tiene 70 años.

Viva en los corazones de la gente.

Cuando termine la guerra, no solo tendremos paz, sino también el derecho a amarnos. A amar a este país, a amar lo que hemos aportado. Un amor que no son solo palabras, sino acciones, sacrificios, el sudor y la sangre derramados por un noble ideal.

(Extracto del diario de Dang Thuy Tram)

En la Plaza 8 de Octubre, los familiares de Thuy estuvieron presentes en la ceremonia conmemorativa del 50.º aniversario de la liberación de Duc Pho. El programa artístico especial, titulado "Duc Pho: La epopeya heroica resuena por siempre", fue verdaderamente magnífico. Asistieron casi 2.000 personas, y el hermoso y moderno escenario recreó las dificultades que enfrentó Duc Pho durante la guerra y su gran desarrollo tras la liberación. Las hermanas de la Dra. Dang Thuy Tram se mostraron profundamente conmovidas al escuchar su nombre en todos los discursos, demostrando que, durante los últimos 55 años, ha permanecido en el corazón de la gente de aquí, tal como se dedicó a Duc Pho y al país en cada capítulo de su diario: "Cuando termine la guerra, no solo tendremos paz, sino también el derecho a amarnos. A amar a este país, a amar lo que hemos aportado. Un amor que no son solo palabras, sino acciones, sacrificios, gotas de sudor y sangre derramadas por un noble ideal". (Extracto del diario de Dang Thuy Tram).

Las entradas del diario y las historias de la mártir Dang Thuy Tram no solo narran las emociones de una médica de guerra, sino que también ofrecen profundas lecciones sobre la humanidad, la resiliencia, el sentido de la vida y el amor por sus compatriotas. Con el paso de los años, las hermanas de Thuy regresaron a Duc Pho y siguieron compartiendo pequeñas historias sobre su hermana, quien siempre fue el orgullo de la familia. Y fue este regreso, esta presencia amorosa, lo que reavivó en los corazones de los habitantes de Duc Pho la imagen de una Dang Thuy Tram muy familiar: no solo una mártir, una médica, una soldado comunista, sino también una hija, una hermana, una amiga, aún presente en la vida cotidiana, a través de las páginas de su diario, de los recuerdos y de los sentimientos de quienes se quedaron.

“Regresar a esta tierra llena de recuerdos, tomar de la mano a quienes una vez fueron cercanos a Thuy y sentir el cariño de las nuevas generaciones por ella nos conmovió profundamente. Es como si Thuy nunca se hubiera ido de este lugar. Sigue aquí, en el corazón de la gente de Duc Pho y en el nuestro…”, compartió con emoción la Sra. Hien Tram.

Sentada junto a la Sra. Hien Tram, la Sra. Kim Tram, la menor de las cuatro hermanas, relató: “Nuestra vida familiar durante los años 1956-1965 era muy tranquila. Los domingos por la mañana, mi hermana Thuy traía a casa un ramo de flores para colocar en un jarrón turquesa con pliegues que parecían hojas de loto, generalmente gladiolos blancos o petunias de color morado oscuro, o flores de loto si era verano. ¿Cómo podíamos permitirnos flores? ¡Éramos tan pobres en aquel entonces! Mi madre se sentaba a partir espinacas de agua junto a mi hijo menor, Quang (quien falleció mientras realizaba estudios de posgrado en el extranjero), sentado en su carrito de mimbre. Mi padre (Dr. Dang Ngoc Khue) y mis hermanas Thuy y Phuong estaban ocupados en la mesa dibujando dibujos al pastel de gran tamaño para ilustrar las clases de anatomía de mi padre. El tocadiscos sobre el mueble commot reproducía el Danubio Azul o las voces de Dalida o Yma Sumac…”

Entonces, Estados Unidos lanzó sus destructivos ataques contra Vietnam del Norte. A mediados de 1965, el Dr. Ngoc Khue fue transferido para reforzar el Hospital Dong Anh (Hanói) como subdirector, a cargo del departamento de cirugía. En ese momento, Thuy, estudiante de último año de medicina, se ofreció como voluntaria para ir al sur y fue transferida a un curso de entrenamiento especial para prepararse para el trabajo en el campo de batalla. Durante sus prácticas quirúrgicas de tres meses, solicitó trabajar en el Hospital Dong Anh para que su padre pudiera ser su mentor, recordó la Sra. Hien Tram.

En su diario, la Dra. Dang Thuy Tram relata su añoranza de Hanói y sus románticos recuerdos de la ciudad. Su suave acento hanoi, combinado con su suave acento, hizo que muchos asumieran que era de Hanói. En realidad, su padre era de Hue y su madre de Quang Nam. Thuy nació en Hue y se mudó a Hanói con su familia en 1956. Sorprendentemente, el romanticismo de su padre, el Dr. Ngoc Khue, y la adaptabilidad de su madre, la Sra. Ngoc Tram, fueron heredados por sus cuatro hijas. Todas sabían bordar, dibujar y cocinar platos deliciosos. Disfrutaban de la literatura rusa y francesa, como *Guerra y Paz*, *Ana Catalina*, *El Don apacible* y *Eugenie Grandet*… Y todas las noches, mantenían el hábito de leer antes de acostarse.

Las hermanas de la Dra. Dang Thuy Tram siempre han preservado y promovido la tradición familiar. Por eso, cuando la Sra. Hien Tram reveló que aún ven ramos de flores blancas que muchos jóvenes depositan en la tumba de Thuy en el Cementerio de los Mártires de Xuan Phuong (Hanói), comprendimos que el alma, el corazón apasionado y el amor de la Dra. Dang Thuy Tram perdurarán para siempre, como los versos de su diario: «Quién sabe si, incluso si morimos / Por un mañana, por un país libre / Dentro de nosotras aún perdurará el sueño / Y el amor inquebrantable...».

Las hermanas de la Dra. Dang Thuy Tram han envejecido con el tiempo, junto con los cambios diarios y horarios del país y la tierra de Duc Pho. Solo una cosa permanece inalterada a través de los años: el profundo cariño del pueblo de Duc Pho, y más ampliamente, del pueblo de Vietnam, por la mártir y doctora Dang Thuy Tram. La imagen de los heroicos mártires que sacrificaron sus vidas y lucharon con todo su corazón por la independencia, la libertad, la paz y la felicidad del país y la nación quedará grabada para siempre en el corazón de cada vietnamita... Y en el suave y persistente humo de incienso de la Clínica Dang Thuy Tram, sentimos como si la Dra. Thuy aún estuviera aquí, en medio de la pacífica tierra de Duc Pho.

Fuente: https://nhandan.vn/duc-pho-mai-nho-dang-thuy-tram-post871037.html