Sin embargo, aún existen jóvenes que optan por preservar y difundir la identidad de su ciudad natal de maneras muy novedosas. Nguyen Thanh Binh (nacido en 2001, originario de la comuna de Tam Quang, distrito de Nui Thanh, provincia de Quang Nam, ahora parte de la ciudad de Da Nang) es un claro ejemplo. A través de su canal de TikTok, TiTun, y su canal de YouTube, TiTun 0208, con videos cortos y humorísticos que enseñan el dialecto de Quang Nam, y que han atraído más de 1,6 millones de "me gusta" y 5500 seguidores, Binh contribuye a demostrar que el dialecto local no está obsoleto, sino que aún puede ser familiar, vibrante y atractivo en la vida digital actual.
Nguyen Thanh Binh y sus vídeos enseñando el dialecto de Quang Nam en TikTok.
FOTO: TGCC
El amor de Thanh Binh por el idioma cantonés.
La historia de Nguyen Thanh Binh no es solo un viaje de creación de contenido en las redes sociales, sino, más profundamente, un viaje de redescubrimiento del amor y la confianza en su lengua materna: el dialecto Quang Nam, sencillo, directo y a la vez emocionalmente rico, una característica única e inconfundible en el mapa lingüístico vietnamita.
A partir de la experiencia de Binh, emerge una triste realidad: muchos jóvenes de la Generación Z, inconscientemente, ven su acento regional como algo que deben ocultar por temor a ser ridiculizados o discriminados. Esto no se debe al dialecto cantonés en sí, sino a influencias arraigadas que han llevado a muchos a sentirse cada vez más cohibidos por sus raíces.
Thanh Bình aborda este tema con gran espíritu crítico. Según él, la flexibilidad lingüística es esencial, del mismo modo que aprender inglés para la integración no implica rechazar el vietnamita. El vietnamita estándar sirve para la comunicación general, mientras que los acentos regionales representan la identidad, los recuerdos y la cultura de cada individuo.
«La mayor tristeza no es cuando otros se burlan del dialecto cantonés, sino cuando los propios hablantes de cantonés lo juzgan», compartió Binh. Para él, es una forma de «autonegación».
A través de vídeos humorísticos y positivos en las redes sociales, Thanh Binh espera contribuir a disipar los prejuicios sobre los acentos locales, para que el dialecto de Quang Nam sea reconocido por su verdadero valor y para ayudar a los jóvenes a tener más confianza en sus raíces culturales, especialmente en el contexto de la fase de fusión entre Quang Nam y Da Nang .
De diseñador gráfico a columnista sobre el dialecto Quang Nom para hablantes de vietnamita .
En una era donde la inteligencia artificial (IA) impregna todos los aspectos de la industria creativa, la decisión de Thanh Binh de renunciar a su trabajo fue singular. Dejó su puesto de diseñador gráfico cuando sus superiores le pidieron que la IA sustituyera el pensamiento humano. Desde abril de 2025, Binh se mudó a Ciudad Ho Chi Minh para trabajar como freelance, cultivando su pasión y dedicando tiempo a un proyecto para preservar la identidad cultural de su ciudad natal.
El canal Titun, junto con su segmento al estilo de Quang Nam para hablantes de vietnamita, no es simplemente un producto de entretenimiento, sino también un viaje de autodescubrimiento para un hijo de Quang Nam que vive lejos de su hogar. "No critico la IA, pero no acepto su veneración ciega", compartió Binh. Según él, el arte sin experiencia ni empatía genuina solo se reduce a imágenes sin alma.
En Ciudad Ho Chi Minh, Binh pasó seis meses en silencio en su pequeña habitación alquilada creando doce personajes animados inspirados en la gente que lo rodeaba. Esperaba demostrar que los vietnamitas no solo son buenos fabricando para el extranjero, sino también inspirar a los jóvenes a seguir carreras creativas en la era de las máquinas.
Nguyen Thanh Binh diseñó los caracteres para el segmento "Idioma Quang Nom para hablantes de vietnamita" .
FOTO: TGCC
La columna en idioma Quang Nam para hablantes de vietnamita llegó a Thanh Binh por casualidad. Tras leer el libro "Gente de Quang Nam" del autor Le Minh Quoc, se dio cuenta de que muchas cosas sencillas a su alrededor estaban desapareciendo gradualmente.
La elección del dialecto de Quang Nam como material de origen no se debió a su calidad "estándar", sino a su autenticidad y a la facilidad con la que el público se identifica. Mediante vídeos animados y humorísticos, plasma el complejo de inferioridad regional que muchos habitantes de Quang Nam experimentan al abandonar su ciudad natal.
Cada uno de los videos de Titun gira en torno a temas cotidianos como la nomenclatura de frutas, profesiones o frases de conversación comunes, todos doblados por el propio Binh con su auténtico acento de Quang Nam. Esto es lo que crea el atractivo cercano, interesante y único del canal.
“No creo estar asumiendo una gran responsabilidad en la preservación de la cultura; simplemente quiero encontrar una nueva forma de evitar que caiga en el olvido”, compartió Binh. Para muchos habitantes de Quang Nam que viven lejos de casa, Titun evoca recuerdos de la infancia con tan solo unas pocas palabras como “chi, rứa, mô, tê”. Para el público de otras regiones, es una experiencia cultural novedosa y emotiva.
Y el viaje continúa...
En el mundo de la creación de contenido, Thanh Binh ha elegido un camino singular: trasladar la cultura de la provincia de Quang Nam desde sus calles rurales al mundo digital. Para él, la cultura no necesita ser "distorsionada" para renovarse, sino simplemente adoptar una forma juvenil que se adapte a los tiempos actuales.
Binh aspira a crear un canal de contenido centrado exclusivamente en Quang Nam, que cuente historias sobre la cultura, la historia, la gente y la geografía de Quang Nam de una manera moderna, en lugar de centrarse únicamente en la enseñanza del dialecto local.
«Si encuentro inversores, quiero revolucionar la imagen de la cultura de Quang Nam. Si no, lo haré igualmente, solo que más despacio», dijo Binh. Acepta crear contenido de entretenimiento adicional siguiendo las tendencias para generar ingresos, pero su objetivo a largo plazo sigue siendo acercar las historias de su ciudad natal al público actual.
Binh no se considera un "preservador del patrimonio", sino más bien un "guardián de la memoria". Para él, es una forma de que la gente de Quang Nam se sienta más orgullosa de la identidad de su tierra natal y de que incorpore ese espíritu a su trabajo y a su vida cotidiana.
Al rememorar su trayectoria desde una pequeña habitación alquilada en Ciudad Ho Chi Minh, Thanh Binh cree que la tecnología puede traer cambios, pero los valores arraigados en su herencia, si se transmiten con sinceridad, siempre ocuparán un lugar especial en el corazón del público.
Te invitamos a participar en la sexta edición del concurso "Vivir Bellamente" , con un premio total de 400 millones de VND.
En su sexta edición, bajo el lema " Viaje sin límites ", el concurso "Vivir con belleza", organizado por el periódico Thanh Nien, continúa ampliando su alcance en la búsqueda y el reconocimiento de valores positivos en la vida cotidiana. El concurso incluye una categoría de escritura (ensayos, informes, notas) y una categoría de fotografía, con un premio total de 400 millones de VND.
Las participaciones deben enviarse a la dirección de correo electrónico: songdep@thanhnien.vn , o por correo postal a la Oficina Editorial del Periódico Thanh Nien : Calle Nguyen Dinh Chieu 268-270, Barrio Xuan Hoa, Ciudad Ho Chi Minh (por favor, indique claramente en el sobre: Participación en el 6º Concurso "Vivir Bellamente" - 2026. Nota: Esto solo aplica a la categoría de Artículo).
FECHA LÍMITE PARA LA PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES : hasta el 31 de octubre de 2026.
Consulta las bases detalladas del concurso en thanhnien.vn
Fuente: https://thanhnien.vn/gen-z-giu-hon-tieng-quang-trong-thoi-dai-so-185260525150804544.htm
![[Foto] Recepción para dar la bienvenida al Secretario General y Presidente To Lam y su esposa en su visita de Estado a Filipinas.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Kommentar (0)