
Los barcos dragón transportan agua desde el lago Tam Chuc hasta la montaña Ngoc. (Foto: DAO PHUONG)
Continuando con la tradición, este año, la tendencia de volver a los elementos folclóricos es bastante evidente, con muchas localidades enfocándose en restaurar rituales antiguos, revivir juegos populares, honrar a los artesanos y ampliar los espacios de experiencia cultural para locales y turistas.
En muchos festivales posteriores al Tet, juegos como el tira y afloja, el columpiarse, la captura de cabras con los ojos vendados, el rompimiento de ollas, el ajedrez humano, la lucha libre, etc., atraen a numerosos lugareños y turistas. Muchos lugares han revivido procesiones, rituales, cantos y danzas folclóricas; algunas localidades incluso introducen creativamente el valor histórico de las reliquias y el significado de los rituales mediante el uso de tecnología digital. Estos esfuerzos buscan devolver las tradiciones populares al centro de la vida cultural comunitaria, en lugar de meras representaciones ilustrativas. La innovación en métodos organizativos y el aumento del valor experiencial han contribuido a crear atractivo e impulsar el turismo y la economía local.
Sin embargo, junto con las señales positivas, la opinión pública también ha expresado muchas inquietudes. En algunas localidades, el elemento folclórico parece sobreenfatizar el aspecto "festivo" y descuidar el "ritual"; los rituales se simplifican o teatralizan excesivamente; los juegos tradicionales se distorsionan y se convierten en representaciones para los visitantes en lugar de actividades que fomenten la unión comunitaria. Cuando los festivales se diseñan con un enfoque excesivo en los "productos de eventos", no se puede subestimar el riesgo de perder profundidad cultural.
Más notable aún, la tendencia a la comercialización se está infiltrando en algunos festivales. Los espacios sagrados a veces están rodeados de puestos abarrotados; servicios como el cambio de monedas de baja denominación, la ofrenda de oraciones a comisión y la venta de amuletos de la suerte a precios inflados son comunes; la recaudación arbitraria de tarifas, el acoso a los turistas e incluso los juegos de azar con dinero aún no se han abordado a fondo.
En algunos lugares, se alteran arbitrariamente los rituales, se añaden representaciones inapropiadas y se utiliza un sonido excesivo, lo que distorsiona la solemnidad de la ceremonia. Estas manifestaciones no solo distorsionan los valores culturales, sino que también demuestran una violación de las normas de gestión y organización de festivales, lo que provoca indignación pública.
Según los investigadores del folclore, promover el patrimonio es esencial, pero si los festivales se consideran meros instrumentos para atraer turistas y aumentar los ingresos, tarde o temprano perderán la confianza de la comunidad. Los festivales deberían ser, ante todo, espacios para actividades culturales compartidas, que contribuyan a la cohesión y la interacción positivas. El aspecto ceremonial, con su significado de conmemorar a los antepasados, reforzar los principios morales y fomentar un espíritu de unidad, es el valor fundamental. Si se descuida este importante valor, será difícil mantener el aspecto festivo, por muy vibrante que sea.
Por el contrario, algunos argumentan que la cultura está en constante evolución; si los festivales se mantienen rígidos y no se adaptan a la vida contemporánea, se distanciarán gradualmente del público, especialmente de los jóvenes. Por lo tanto, la cuestión crucial no es si hay innovación, sino sobre qué base, dentro de qué límites y cómo se controla.
Para preservar la esencia de las tradiciones populares durante los festivales, se necesita un conjunto integral de soluciones. En primer lugar, es necesario fortalecer la gestión y aplicar estrictamente las normas sobre la organización de festivales; cualquier distorsión, comercialización o explotación de las creencias religiosas con fines de lucro debe abordarse con prontitud. La restauración de rituales y representaciones debe basarse en la investigación científica , con la participación de expertos y artesanos, quienes poseen conocimientos tradicionales. Las actividades de servicio también deben planificarse racionalmente, garantizando la civilidad y evitando la intrusión en los espacios sagrados.
Además, es necesario fortalecer el papel de la comunidad, ya que es clave en la creación y preservación de festivales. Cuando las personas participan activamente en la organización, la supervisión y el aprovechamiento legítimo del patrimonio, se convierten en la fuerza más eficaz para protegerse contra las desviaciones de las normas establecidas. El desarrollo turístico debe vincularse a la conservación, utilizando los valores culturales como base, en lugar de buscar ganancias a corto plazo. Preservar la esencia de las tradiciones populares en la vida moderna implica preservar la base espiritual de la comunidad, para que cada temporada festiva sea vibrante y profundamente significativa, imbuida de profundos valores humanísticos.
LU MAI
Fuente: https://nhandan.vn/giu-hon-cot-dan-gian-trong-le-hoi-post945439.html







Kommentar (0)