Aduanas de Tra Linh: El volumen de exportaciones aumentó un 407%.

(HQ Online) - El alto volumen de exportación ayuda a que el volumen total de importación y exportación en general a través de la Sucursal de Aduanas de la Puerta Fronteriza de Tra Linh (Departamento de Aduanas de Cao Bang ) crezca en 3 dígitos.

Actividades profesionales en la Aduana de la Puerta Fronteriza de Tra Linh. Foto: T. Binh.

El 5 de marzo, un representante de la Sucursal Aduanera de la Puerta Fronteriza de Tra Linh dijo que en febrero, la unidad continuó fortaleciendo la gestión y supervisión de vehículos y controlando estrictamente las mercancías de importación y exportación en el área de gestión de acuerdo con las regulaciones.

En febrero, la situación de importación y exportación disminuyó en comparación con el mes anterior debido a las vacaciones del Año Nuevo Lunar en 2024 y las largas vacaciones del Tet en China impidieron los procedimientos de despacho de aduanas.

El principal negocio de exportación es de bienes libres de impuestos tales como: Anacardos, pimienta, mango seco, camarones congelados y pescado... En cuanto a la importación, mantener bienes gravados tales como: Telas para prendas de vestir, coque...

La Dirección continúa maximizando la eficacia del intercambio de información a través de los sistemas profesionales aduaneros para garantizar la gestión aduanera y facilitar las actividades comerciales. Mantiene la implementación y supervisa rigurosamente el funcionamiento del sistema automatizado de gestión aduanera VASSCM y las condiciones para garantizar las operaciones en los puntos de recolección e inspección de mercancías de importación y exportación en la zona, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto N° 68/2016/ND-CP, modificado y complementado por el Decreto N° 67/2020/ND-CP.

Al mismo tiempo, coordinar con las fuerzas funcionales de la Estación Conjunta del Paso Fronterizo Internacional de Tra Linh y el Despacho de Aduanas de Na Doong - Na Ray para gestionar eficazmente la importación y exportación de mercancías y los medios de entrada y salida; controlar y vigilar a los pasajeros y el equipaje que entran y salen del país, creando condiciones favorables para que las personas y las empresas realicen los trámites aduaneros en la zona de conformidad con la normativa, de forma rápida, económica y eficaz.

En los dos primeros meses de 2024, el volumen total de importación y exportación a través de los procedimientos en la Sucursal Aduanera de la Puerta Fronteriza de Tra Linh alcanzó los 37,8 millones de dólares, un aumento del 195% respecto al mismo período del año pasado.

Cabe destacar que el volumen de exportación alcanzó los 33,44 millones de dólares, un aumento del 407%, mientras que el volumen de importación alcanzó más de 4,34 millones de dólares, una caída del 30%.

Fuente: https://haiquanonline.com.vn/hai-quan-tra-linh-kim-ngach-xuat-khau-tang-407-183689.html