Restricción del tráfico de agua a través de Bat Trang (Hanoi) para servir a la ceremonia de la procesión del agua

El Departamento de Vías Navegables Interiores de la Región I acaba de anunciar restricciones al tráfico fluvial interior a través de la comuna de Bat Trang (distrito de Gia Lam, Hanoi ) para asistir al festival tradicional en la zona.

En consecuencia, el tráfico fluvial interior está restringido para servir a la ceremonia de suministro de agua y la ceremonia de lanzamiento de linternas en el Río Rojo en el festival tradicional anual de la comuna de Bat Trang.

El tráfico fluvial en el río Rojo en la comuna de Bat Trang (distrito de Gia Lam, Hanoi) estará limitado para atender la procesión del agua y los festivales tradicionales de la zona (Foto: ilustración).

En consecuencia, de 9:00 a 10:30 del 23 de marzo y de 20:00 a 21:30 del 25 de marzo de 2024, para servir al festival de la casa comunal de Bat Trang, se restringirá el tráfico fluvial desde el kilómetro 169+000 hasta el kilómetro 171+000 del río Rojo.

Del 24 de marzo de 2024, de 10:00 a 12:00, con motivo del festival de la casa comunal de Giang Cao, se restringirá el tráfico fluvial desde el km 171+000 hasta el km 173+000.

Todos los vehículos de vías navegables interiores al llegar a los tramos de ríos antes mencionados deben seguir estrictamente las instrucciones de la fuerza de control de seguridad del tráfico fluvial y las señales fluviales instaladas en el área; cumplir estrictamente la Ley de Tráfico Fluvial.

Se sabe que el festival de la aldea de Bat Trang generalmente se celebra a mediados del segundo mes lunar, incluida la ceremonia y el festival.

Por consiguiente, la procesión del agua, el lavado de la placa conmemorativa y la procesión de la placa conmemorativa se llevan a cabo desde el templo de Bat Trang hasta la casa comunal de Bat Trang. La procesión del agua es el ritual más importante del festival y se realiza con solemnidad. Tras ofrecer la ceremonia al dios del río, el celebrante representa a los aldeanos para pedir agua sagrada del Río Rojo y filtrarla con un paño rojo para llevarla a la antigua casa comunal de Bat Trang.

Fuente: https://www.baogiaothong.vn/han-che-giao-thong-thuy-doan-qua-bat-trang-ha-noi-phuc-vu-le-ruoc-nuoc-192240322182239138.htm