¿Qué informó el director?

Escuela primaria Nguyen Van Troi, distrito de Tan Binh, donde ocurrió el incidente.

Esta tarde, 12 de octubre, la Sra. Nguyen Thi Cam Thanh Tra, directora de la escuela primaria Nguyen Van Troi, en el distrito de Tan Binh, Ciudad Ho Chi Minh, donde un alumno de primer grado sufrió una fractura en un dedo y los padres acusaron al profesor tutor, NTS, de golpear al alumno, según informó el periódico Thanh Nien , se pronunció oficialmente al respecto.

La Sra. Nguyen Thi Cam Thanh Tra declaró: "El 4 de octubre de 2023, durante una clase, la maestra actuó de manera inapropiada, causando lesiones a un estudiante (el certificado médico de la clínica confirmó una fractura en la base de la falange proximal del cuarto dedo debido a un traumatismo). Tras enterarse del incidente, el director, junto con otras organizaciones y la maestra, visitaron el domicilio del estudiante para informarse sobre su salud y asumieron la responsabilidad por el lamentable incidente".

El estudiante se rompió un dedo.

El director de la escuela primaria Nguyen Van Troi declaró que el estado de salud y el ánimo del alumno son estables y que asiste a clases con normalidad. El director gestionó el traslado del alumno a otra clase, a petición de la familia. Asimismo, la maestra implicada en la conducta inapropiada fue suspendida temporalmente de sus funciones y se presentó un informe completo del incidente a los organismos estatales competentes.

"En lo que respecta a la profesora mencionada, la escuela está revisando e implementando procedimientos disciplinarios para los funcionarios públicos de acuerdo con las regulaciones, sin ningún tipo de encubrimiento", declaró la Sra. Nguyen Thi Cam Thanh Tra en un informe publicado hoy (12 de octubre).

Comunicado de prensa de la escuela primaria Nguyen Van Troi

Anteriormente, en un comunicado de prensa, los padres de VTT informaron que su hija cursa primer grado en la escuela. La tarde del 4 de octubre, la niña llegó a casa quejándose de dolor en la mano. La familia la revisó y notó que tenía la mano derecha hinchada. Al preguntarle, la niña les contó que su maestra, NTS, la había golpeado con una regla para tocar instrumentos musicales.

En la mañana del 5 de octubre, la Sra. VTT llevó a su hijo a una clínica en el distrito de Tan Binh para que lo examinaran. Le hicieron una radiografía y el informe de la clínica decía: "Fractura en la base de la falange proximal del cuarto dedo de la mano derecha, debido a un traumatismo (S62.3)" y recomendaba "trasladarlo al departamento de cirugía del Hospital Infantil".

Ayer por la tarde, 11 de octubre, funcionarios del Departamento de Educación y Formación del distrito de Tan Binh, en Ciudad Ho Chi Minh, acudieron a la escuela primaria Nguyen Van Troi para trabajar con la dirección del centro y los padres, indicándoles que debían gestionar el incidente con rigor.

Enlace a la fuente: https://thanhnien.vn/vu-to-danh-hoc-sinh-gay-ngon-tay-hieu-truong-bao-cao-gi-185231012121933649.htm