El lago Hoan Kiem tiene inesperadamente… 2 torres de tortugas.

A última hora del 28 de agosto, algunos jóvenes que paseaban por el lago Hoan Kiem quedaron atónitos al presenciar momentos de una belleza sin precedentes en el lago gracias al espectáculo de luces "Hanoi Radiant" (ensayo general) que celebraba el Día Nacional el 2 de septiembre.

Báo Thanh niên•29/08/2025

En plena noche, estallaron los vítores cuando el lago Ho Guom se iluminó repentinamente con innumerables luces láser, creando un impresionante efecto luminoso en la superficie del lago.

Hồ Gươm bất ngờ có… 2 tháp Rùa- Ảnh 1. — Espadas que relucen con colores vibrantes.

Hồ Gươm bất ngờ có… 2 tháp Rùa- Ảnh 2. — Una serie de gigantescas esferas de agua multicolores aparecieron en la superficie del lago, agrupadas alrededor de la Torre Tortuga.

El momento más impresionante fue cuando, inesperadamente, el lago Ho Guom tuvo dos Torres Tortuga gracias al mapeo 3D. El par de Torres Tortuga "gemelas" apareció mágicamente entre la bruma matutina, creando un espectáculo sin precedentes en el histórico lago.

Hồ Gươm bất ngờ có… 2 tháp Rùa- Ảnh 3. — El lago Hoan Kiem cuenta inesperadamente con... dos torres de tortugas gracias al mapeo 3D.

Hồ Gươm bất ngờ có… 2 tháp Rùa- Ảnh 4. — En medio de la luz mágica, aparecieron las palabras " Hanoi brilla intensamente" junto con cifras históricas: 2 de septiembre de 1945 - 2 de septiembre de 2025.

El espectáculo de luces titulado "Hanói Radiante" tendrá lugar oficialmente de 20:00 a 22:00 horas los días 29 y 30 de agosto en la zona del lago Hoan Kiem, y contará con un espectáculo de luces con proyección en 3D en la Torre Tortuga combinado con un sistema único de pantallas de agua.

Hồ Gươm bất ngờ có… 2 tháp Rùa- Ảnh 5. — Ensayo general del espectáculo de luces "Hanoi Radiant" para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre.

El espectáculo utiliza numerosas técnicas de proyección modernas, creando vívidos efectos de luz e imagen sobre el agua y el espacio circundante, entre las que se incluyen: proyección sobre pantalla de agua, mapeo sobre arquitectura real, tecnología láser y luces de alta potencia que crean efectos de haces que recorren el cielo y se reflejan en el lago, espacio abierto interactivo, utilizando el paisaje del lago Hoan Kiem como un "telón de fondo viviente", transformando el lago Hoan Kiem en un escenario abierto donde la historia, la cultura y la tecnología se entrelazan en una experiencia visual y auditiva única.

Hồ Gươm bất ngờ có… 2 tháp Rùa- Ảnh 6. — En la superficie del lago flotan gigantescas esferas de agua resplandecientes.

Mediante el lenguaje de la luz y las artes visuales, los gloriosos monumentos históricos y las historias singulares de Hanói serán recreados vívidamente, ofreciendo al público una experiencia nueva y de gran resonancia emocional.

La velada del 29 de agosto tendrá como tema "La convergencia de Thang Long", transportando al público a la leyenda de la fundación de la capital, desde el hito del traslado de la capital hasta la exitosa Revolución de Agosto, que dio origen a la República Democrática de Vietnam (ahora la República Socialista de Vietnam).

La velada del 30 de agosto, bajo el lema "Sonidos de Hanói", sumergirá a los espectadores en una profunda emoción, donde los recuerdos cotidianos se transforman en las suaves melodías de la capital, reflejadas en la luz brillante sobre las aguas del lago Ho Guom.

Organizado por el Departamento de Cultura y Deportes de Hanói y la empresa Vietsoftpro, el programa es un regalo para los habitantes de la capital para celebrar el 80 aniversario del Día Nacional el 2 de septiembre.

Fuente: https://thanhnien.vn/ho-guom-bat-ngo-co-2-thap-rua-185250829092630191.htm