El examen Hương es la pieza central del sistema de exámenes confuciano. El examen Đinh Dậu de 1897 se celebró en un contexto de declive gradual del confucianismo en Vietnam, donde los caracteres chinos estaban siendo reemplazados paulatinamente por el idioma nacional. El examen de ese año fue especial debido a la presencia del Gobernador General de Indochina, Paul Doumer, en la ceremonia de apertura. Gracias a esta ocasión excepcional, el fotógrafo Firmin-André Salles tuvo la oportunidad de acercarse y capturar momentos preciosos que reflejan la vida y las importantes ceremonias de la corte real, así como las actividades del pueblo vietnamita.

Firmin-André Salles (1860-1929) fue un fotógrafo francés que trabajó en Vietnam, Laos y Camboya entre 1896 y 1898. Utilizando la fotografía de placa seca, capturó imágenes de excepcional nitidez y detalle, ofreciendo una visión vívida de la vida, los paisajes y los acontecimientos culturales en Vietnam a finales del siglo XIX.

El señor Le Xuan Kieu, director del Centro de Actividades Culturales y Científicas del Templo de la Literatura - Quoc Tu Giam, intervino en la ceremonia de apertura.

En la exposición, los visitantes pueden admirar numerosas fotografías del fotógrafo Firmin-André Salles, que capturan el examen Hương de 1897 en Nam Định . Este valioso documento, que se conserva en excelente estado, transmite con autenticidad la atmósfera solemne y a la vez bulliciosa de la antigua escuela de exámenes. Las obras se exhiben en un singular espacio de bambú, inspirado en la arquitectura de las antiguas escuelas de exámenes, que evoca la sensación de entrar en una auténtica escuela de este tipo. En dicho espacio, imágenes en blanco y negro de más de cien años de antigüedad recrean vívidamente la escena de los candidatos realizando el examen, los examinadores, las tiendas de campaña y los símbolos típicos del sistema de exámenes confuciano.

El espacio de la exposición fotográfica "Los exámenes provinciales a finales del siglo XIX" se inspira en la arquitectura de las antiguas escuelas de exámenes.

Además, la exposición ha colaborado con expertos culturales locales para ofrecer una perspectiva más profunda del examen Huong y de los personajes que aparecen en las fotografías, enriqueciendo así la muestra y brindando a los visitantes una visión más completa de dicho examen. Asimismo, la exposición abre un espacio para el diálogo sobre el papel de la fotografía en el registro y la formación de la conciencia histórica, al tiempo que ofrece al público interesantes perspectivas sobre las técnicas fotográficas, así como sobre el sistema educativo y de exámenes en la época feudal.

Los delegados e invitados se toman fotos de recuerdo.

Con una combinación de materiales fotográficos, espacio creativo y perspectiva cultural contemporánea, la exposición “Los exámenes provinciales a finales del siglo XIX” promete ser uno de los platos fuertes del evento Photo Hanoi'25, la tercera Bienal Internacional de Fotografía, que transportará al público a un viaje en el tiempo, donde se conserva y honra la tradición del estudio.

La exposición estará abierta hasta el 30 de noviembre en el Templo de la Literatura de Hanoi.

Noticias y fotos: THAI PHUONG

* Visite la sección para ver noticias y artículos relacionados.

    Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/khai-mac-trien-lam-anh-khoa-thi-huong-cuoi-the-ky-19-1010707