Descubra dos reliquias que han sido restauradas con una inversión de cientos de miles de millones

En la mañana del 5 de septiembre, en el sitio de construcción del Sitio de Reliquias del Palacio Trinh (Comuna de Bien Thuong) y el Templo Trieu Tuong (Comuna de Ha Long), el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Thanh Hoa organizó una inspección e instó al progreso de dos proyectos de restauración y embellecimiento de especial importancia para la historia y la cultura de Thanh Hoa.

El centro de poder de los Señores Trinh durante el período Le Trung Hung

En la historia de Vietnam durante el período Le Trung Hung (siglos XVI-XVIII), al hablar de poder político y militar, es inevitable mencionar a la familia Trinh. Con el mérito de apoyar a los Le contra los Mac, la familia Trinh ostentó el poder durante más de dos siglos, estableciendo el singular régimen de "rey Le - señor Trinh" en la historia de nuestro país. Asociado a esta posición, el Palacio Trinh en Thanh Hoa es una reliquia especial, de importancia histórica y política, y un símbolo cultural de este período.

Santuario de los Señores Trinh en el Sitio de Reliquias del Palacio Trinh. Foto: Quoc Le.

Construido en 1545, el Palacio Trinh es un lugar de culto a los antepasados y también sede de la dinastía Trinh en Thanh Hoa durante la campaña para apoyar a Le y destruir a Mac. Además de su importancia simbólica política, el Palacio Trinh es también un lugar donde se concentran las actividades culturales de los mandarines y eruditos del período Le-Trinh, un espacio que refleja la vida palaciega, los rituales y la ideología confuciana de la época. Al mismo tiempo, la existencia del Palacio Trinh en Thanh Hoa confirma el papel especial de esta tierra en la historia de la nación: cuna de familias poderosas y cuna de numerosas dinastías.

Como el palacio real más grande de la antigua tierra Thanh, el Palacio Trinh llegó a tener una extensión de decenas de hectáreas, dividida en numerosas zonas con grandes mansiones. Sin embargo, debido a las convulsiones históricas, especialmente después de que la dinastía Nguyen unificara el país, el Palacio Trinh fue decayendo gradualmente. Muchas obras arquitectónicas fueron destruidas. No obstante, la aldea de Vinh Hung aún conserva numerosos vestigios que recuerdan la época dorada de la familia que antaño ostentaba un gran poder. Inscripciones en estelas, documentos antiguos y recuerdos populares locales se han convertido en valiosas fuentes de información para ayudar a los investigadores a visualizar la escala, la ubicación y el valor histórico de esta reliquia.

Hoy en día, el Palacio Trinh está catalogado como reliquia histórica nacional y se ha convertido en un destino atractivo para turistas interesados en la historia e investigadores. Estudiar, preservar y promover el valor del Palacio Trinh no solo nos ayuda a comprender mejor un período histórico complejo, sino que también contribuye a la educación de las tradiciones, recordando a las futuras generaciones los altibajos de las fuerzas feudales en el proceso de construcción y defensa del país.

Lugar de culto de los antepasados de la dinastía Nguyen

A lo largo de la historia nacional, Thanh Hoa se considera una tierra de gente espiritual y talentosa, cuna de numerosas dinastías y familias importantes. Además de Lam Kinh —la patria de la dinastía Le posterior— o Palacio Trinh, cuna de los señores Trinh, la Tumba y Templo de Trieu Tuong es una reliquia especial asociada con el origen de la dinastía Nguyen, la última dinastía feudal de Vietnam.

Nguyen Mieu: un edificio en el mausoleo de Trieu Tuong. Foto: Le Nhu Cuong / Revista Cultura y Desarrollo.

Este es el mausoleo y templo de los antepasados de la dinastía Nguyen, incluyendo a Nguyen Kim, quien inició la restauración de la dinastía Le y sentó las bases para la familia Nguyen posteriormente. Desde Thanh Hoa, la familia Nguyen emigró a Thuan Hoa, consolidando gradualmente su poder y, a principios del siglo XIX, estableció la dinastía Nguyen con capital en Hue. El mausoleo y templo de Trieu Tuong recibieron especial atención de los reyes Nguyen, restaurados y embellecidos en numerosas ocasiones para reafirmar sus orígenes y mostrar gratitud a sus antepasados.

El complejo arquitectónico del Mausoleo y Templo Trieu Tuong se construyó con un estilo tradicional, majestuoso y solemne. El sitio de las reliquias incluye un mausoleo, un templo, una casa en las alas izquierda y derecha, y numerosas obras auxiliares. La disposición del mausoleo y el templo armoniza con el paisaje natural de las montañas, irradiando la solemnidad del espacio de culto y conservando la hermosa huella de la arquitectura real de Nguyen. Este no es solo un lugar para venerar a los antepasados, sino también una obra de arte, la cristalización de las técnicas de construcción y los conceptos estéticos de los antiguos.

Debido a las vicisitudes de la historia y el impacto de la naturaleza, el Mausoleo de Trieu Tuong sufrió un grave deterioro. Muchos elementos arquitectónicos resultaron dañados, pero los vestigios, documentos y artefactos que quedan son suficientes para confirmar el valor especial de este sitio arqueológico. Junto con Lam Kinh y el Palacio Trinh, el Mausoleo de Trieu Tuong contribuye a afirmar la posición especial de Thanh Hoa en la historia nacional, una tierra que vio nacer a numerosas dinastías y marcó etapas importantes de la historia nacional.

Al igual que el Palacio Trinh, el Mausoleo Trieu Tuong ha sido reconocido como reliquia histórica y cultural nacional, convirtiéndose en un importante destino cultural y espiritual de Thanh Hoa. En los últimos años, las autoridades estatales y locales han restaurado y renovado numerosos elementos para preservar y promover el valor de esta reliquia histórica.

En la mañana del 5 de septiembre, el camarada Pham Nguyen Hong, miembro del Comité Provincial del Partido, Director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Thanh Hoa, inspeccionó e instó a acelerar el progreso de la construcción del proyecto para restaurar el sitio de reliquias del Palacio Trinh, comuna de Vinh Hung, antiguo distrito de Vinh Loc (ahora comuna de Bien Thuong); Proyecto para preservar, restaurar y promover el valor del sitio de reliquias del Mausoleo Trieu Tuong, comuna de Ha Long (fase 2).

Español El proyecto para restaurar el Sitio de Reliquias del Palacio Trinh fue aprobado por el Presidente del Comité Popular Provincial en la Decisión No. 4336/QD-UBND del 28 de octubre de 2015; el primer ajuste de la política de inversión en la Resolución No. 211/NQ-HDND del 16 de octubre de 2019 del Consejo Popular Provincial; el segundo ajuste de la política de inversión en la Resolución No. 379/NQ-HDND del 24 de marzo de 2023; el Presidente del Comité Popular Provincial aprobó el ajuste del proyecto en la Decisión No. 4490/QD-UBND del 28 de noviembre de 2023, con una inversión total de 550 mil millones 730 millones de VND.

El proyecto para preservar, embellecer y promover el valor del Mausoleo Trieu Tuong y el Sitio de Reliquias del Templo, Comuna de Ha Long (Fase 2) fue aprobado por el Consejo Popular Provincial en la Resolución No. 165/NQ-HDND del 4 de abril de 2019 y aprobado por el Presidente del Comité Popular Provincial en la Decisión No. 1578/QD-UBND del 15 de mayo de 2021, con una inversión total de más de VND 453 mil millones 207 millones.

Fuente: https://khoahocdoisong.vn/kham-pha-hai-di-tich-duoc-dau-tu-tram-ti-trung-tu-post2149052255.html