Muchos padres también enviaron fotos de la sección de colectas, mensajes solicitando pagos para compras, donaciones, construcción y reparación de equipos para las aulas... a la redacción del periódico Thanh Nien , preguntándose si estas colectas cumplían con las normas del Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh. ¿Pueden las escuelas y los padres solicitar contribuciones?
Al tener a los niños en la escuela, los padres tienen un dolor de cabeza a principios de año sin suficientes ingresos.
FOTO: TN CREADA POR AI
Español A continuación se muestra una lista de las tarifas que se pueden cobrar en las escuelas de la ciudad de Ho Chi Minh para el año escolar 2025-2026, de acuerdo con el documento 1888, que guía la recaudación y el uso de las tasas de matrícula y otras tasas; implementa el régimen de exención, reducción y apoyo de matrícula y el apoyo a los costos de estudio para el año escolar 2025-2026 de las instituciones educativas y de formación públicas en la ciudad de Ho Chi Minh por el Departamento de Educación y Formación de la ciudad de Ho Chi Minh e incluido en la Resolución 18 del Consejo Popular de la ciudad de Ho Chi Minh.
Los padres pueden utilizar esto como base para supervisar si las tarifas escolares para este año escolar en la ciudad de Ho Chi Minh para sus hijos están de acuerdo con las regulaciones o no.
Lo primero son las tasas de matrícula.
En cuanto a las tasas de matrícula, los niños de preescolar desde los 3 meses de edad hasta los estudiantes de secundaria, a partir del año escolar 2025-2026, están totalmente exentos del pago de matrícula en las 34 provincias y ciudades. Por lo tanto, las escuelas públicas de preescolar, primaria, secundaria, bachillerato y educación continua en Ciudad Ho Chi Minh no cobran tasas de matrícula.
En segundo lugar, los ingresos provenientes de servicios de atención y apoyo a las actividades educativas de acuerdo con la Resolución N° 18/2025/NQ-HDND
Estos ingresos se muestran en la siguiente tabla:
El Departamento de Educación y Capacitación de Ciudad Ho Chi Minh señala: Las tasas de recolección especificadas en la Resolución n.º 18/2025/NQ-HDND mencionadas anteriormente son las tasas máximas de recolección. Con base en la situación real de la institución educativa y las necesidades del alumnado, la institución educativa acordará con los padres la tasa de recolección específica, sin que esta supere la tasa especificada en esta resolución ni supere en un 15 % la tasa de recolección implementada en el curso escolar 2024-2025.
Los contenidos y niveles de recaudación deben ser heredados e implementados de acuerdo con las regulaciones del año escolar 2024-2025. En caso de que la institución educativa tenga un plan para organizar la prestación de servicios adicionales para servir y apoyar nuevas actividades educativas (aún no surgidas en el año escolar 2024-2025), estas recaudaciones deben ser encuestadas y acordadas con los padres antes de su implementación. El jefe de la unidad desarrollará proactivamente una estimación de ingresos y gastos para calcular los niveles específicos de recaudación, asegurando la compensación de costos dentro del marco del nivel de recaudación prescrito por el Consejo Popular de la Ciudad. El nivel de recaudación para los servicios para servir y apoyar las actividades educativas debe ser proporcional a la calidad de los servicios prestados a los estudiantes y debe ser consistente con las bases, principios y métodos de fijación de precios de bienes y servicios de acuerdo con la ley de precios.
Los padres en la ciudad de Ho Chi Minh recogen a sus hijos después de la escuela.
FOTO: NGOC DUONG
En tercer lugar, están los ingresos provenientes de la organización de programas escolares extracurriculares (abreviados como programas escolares).
La lista de tarifas para organizar las asignaturas del programa escolar se encuentra en el Apéndice 2 del Documento 1888 del Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh.
FOTO: CAPTURA DE PANTALLA
La lista de tarifas para organizar asignaturas y programas escolares figura en el Apéndice 2 del Documento 1888 del Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh.
FOTO: CAPTURA DE PANTALLA
El Departamento de Educación y Capacitación de Ciudad Ho Chi Minh señaló: "El plan para implementar las actividades educativas del programa escolar y la lista de organizaciones y proveedores de servicios calificados para coordinar la organización deben ser informados y distribuidos a los padres, y acordados con los padres para elegir actividades educativas que satisfagan las necesidades de los estudiantes de forma voluntaria".
En cuarto lugar, están los ingresos provenientes de la organización de otros servicios para estudiantes individuales.
La lista de otras tarifas de organizaciones de servicios para estudiantes individuales se especifica en el Apéndice 2 del Documento 1888 del Departamento de Educación y Formación de la Ciudad de Ho Chi Minh.
FOTO: CAPTURA DE PANTALLA
No cambie el nombre del elemento de ingresos, no cree contenido de ingresos.
El Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh solicita que las instituciones educativas públicas no cambien sus nombres ni creen tarifas adicionales fuera de las categorías especificadas en el Despacho Oficial 1888.
Respecto a las estimaciones de ingresos y gastos por servicios, apoyo educativo y otros servicios (excluidas las tasas de matrícula): Las estimaciones deben elaborarse antes de anunciar públicamente los niveles de recaudación a los padres. Estos ingresos deben acordarse con los padres antes de su implementación.
La unidad emite recibos y facturas a los estudiantes cuando recauda dinero y debe tener en cuenta distribuir el tiempo de recaudación y no cobrar múltiples pagos al mismo tiempo.
El tiempo de recolección debe garantizar el principio del número real de meses de estudio, pero no exceder el marco de tiempo prescrito por el Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh en el calendario del año escolar de educación preescolar, educación general y educación continua en Ciudad Ho Chi Minh.
Las escuelas no están autorizadas a autorizar a representantes de los padres para presidir organizaciones de recaudación de fondos.
El 26 de septiembre de 2025, el Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh emitió un comunicado oficial con directrices adicionales sobre la implementación de las Circulares n.º 55/2011/TT-BGDDT y n.º 16/2018/TT-BGDDT. Los responsables del Departamento solicitaron a las instituciones del sistema educativo nacional que prestaran atención a varios puntos importantes:
- No autorice al Comité de Representantes de Padres a presidir la organización de la recaudación de fondos. No se aproveche de la recaudación de fondos para obligar a los padres a contribuir ni la considere una condición para la prestación de servicios educativos y de formación. La implementación solo podrá llevarse a cabo tras la aprobación del Departamento de Educación y Formación.
- No hay que centrarse en movilizar a los padres de los alumnos cuyos hijos estudian en la escuela, hay que ampliar el objetivo de movilizar patrocinios, como: empresas, corporaciones, organizaciones económicas nacionales y extranjeras, agencias, organizaciones político-sociales, organizaciones no gubernamentales, individuos, filántropos con espíritu de voluntariado;
- No se especifica un nivel de financiación medio ni un nivel de financiación mínimo;
- Patrocinios financieros: Las instituciones educativas deben aprobar el registro de recibo de patrocinio con una lista de firmas de los padres de los estudiantes cuyos hijos están estudiando en la escuela en el momento de la recepción del patrocinio y, al mismo tiempo, crear un recibo, abrir un libro de contabilidad detallado para rastrear por separado el monto patrocinado y registrarlo en el sistema de contabilidad de acuerdo con las regulaciones;
- No movilizar fondos para la compra de artículos y obras de reparación que las instituciones educativas pueden presupuestar, utilizar el capital estatal, los ingresos profesionales y los fondos de desarrollo profesional para la compra y reparación anual de acuerdo con las regulaciones;
- El presupuesto operativo de la Asociación de Padres de Familia es administrado y utilizado por la Asociación de Padres de Familia y solo sirve para las actividades directas de la Asociación de Padres de Familia.
Fuente: https://thanhnien.vn/khoan-thu-nao-duoc-phep-trong-truong-hoc-tphcm-nam-hoc-2025-2026-185250927155900245.htm
![[Foto] El Secretario General To Lam, Secretario de la Comisión Militar Central, asiste al XII Congreso del Partido del Ejército.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/30/9b63aaa37ddb472ead84e3870a8ae825)
![[Foto] El Secretario General To Lam asiste a la ceremonia para celebrar el 80º aniversario del sector de correos y telecomunicaciones y el 66º aniversario del sector de ciencia y tecnología.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/29/8e86b39b8fe44121a2b14a031f4cef46)
![[Foto] El Secretario General To Lam recibe al Embajador de Estados Unidos en Vietnam, Marc Knapper.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/29/c8fd0761aa184da7814aee57d87c49b3)
![[Foto] Muchas calles de Hanoi se inundaron debido a los efectos de la tormenta Bualoi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/29/18b658aa0fa2495c927ade4bbe0096df)
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, preside la 8ª Conferencia de diputados de tiempo completo de la Asamblea Nacional.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/29/2c21459bc38d44ffaacd679ab9a0477c)
Kommentar (0)