Liberar los recursos culturales entre las minorías étnicas

Miembros del Club de Artes y Cultura Folclórica M'nong, comuna de Bu Gia Map, provincia de Dong Nai , actúan y participan en el Festival Nacional de Artes Masivas en Zonas Residenciales de 2025. Foto: Tran Thu Hien

Se han implementado muchos buenos modelos y métodos creativos, contribuyendo a despertar la fuente de la cultura nacional, creando una influencia generalizada en la comunidad y mejorando la vida espiritual de las personas.

Esfuerzos por preservar la cultura tradicional

En la aldea de Binh Son, comuna de Long Thanh, la clase de lengua cham impartida por el imán de la mezquita de Binh Son, el Sr. Do Ho Sen, ha sido un referente en la preservación y promoción de los valores culturales nacionales durante muchos años. La clase se imparte dentro de la mezquita y el programa completo fue recopilado y editado por el Sr. Do Ho Sen a partir de diversas fuentes en localidades con una gran población cham. Además de enseñar la lengua, la clase también incluye contenido sobre costumbres, vestimenta, gastronomía e instrumentos musicales tradicionales, lo que ayuda a las nuevas generaciones a comprender mejor sus orígenes y a ser conscientes de la importancia de preservar su identidad nacional.

Además de la alfabetización, las localidades con una gran población de minorías étnicas en la provincia también preservan y enseñan activamente el arte del gong, el alma de la cultura comunitaria. El Club de Gong de la aldea de Binh Trung, comuna de Phu Trung, provincia de Dong Nai, cuenta con 25 miembros, entre ellos muchos artesanos ancianos y prestigiosos como Dieu Phuong, Dieu Ble, Thi Bot y Dieu Minh, quienes practican, interpretan y enseñan con dedicación a las nuevas generaciones.

Según Duong Bich Van, jefa del Departamento de Cultura y Sociedad de la comuna de Phu Trung, el arte de la percusión con gong del grupo étnico Stieng en dicha comuna se considera un patrimonio cultural típico, transmitido de generación en generación. Desde 2021 hasta la fecha, la comuna ha impartido numerosos cursos de enseñanza cultural, organizado intercambios y espectáculos de gong, contribuyendo así a fomentar el orgullo nacional y difundir los valores culturales tradicionales en la vida moderna.

De igual manera, la aldea de Binh Hoa, en la comuna de Xuan Phu, ha mantenido con éxito el modelo del Grupo de Gong Choro durante muchos años. No solo organizan regularmente prácticas e intercambios durante las festividades y el Año Nuevo, sino que también imparten clases a niños y niñas de la etnia Choro y participan en presentaciones para grupos de turistas que visitan la zona y desean conocer la cultura local.

El anciano de la aldea, Hung Van Xung (residente en la aldea de Binh Hoa, comuna de Xuan Phu), compartió: “El sonido de los gongs y los címbalos no solo es el sonido del festival, sino también el alma del pueblo Choro. Cada vez que resuenan, la gente siente que ha regresado a sus raíces. Por lo tanto, siempre les recordamos a nuestros descendientes que aprecien, preserven y continúen la tradición, para que los gongs del pueblo Choro no se pierdan”.

Promover la efectividad del modelo de club de arte

El modelo de clubes de canto Then y laúd Tinh de los grupos étnicos Tay y Nung en comunas y barrios se ha convertido recientemente en un ejemplo destacado de las actividades de preservación de las artes folclóricas de las minorías étnicas en Dong Nai. En particular, la comuna de Dong Tam ha mantenido con éxito tres clubes de canto Then y laúd Tinh, con la participación de más de 40 artesanos tradicionales; la comuna de Thanh Son ha mantenido un grupo de canto Then y laúd Tinh en la aldea 8 durante más de 10 años; y la comuna de Ta Lai ha extendido el modelo de canto Then y laúd Tinh en la comunidad Tay, realizando reuniones periódicas, ensayos y presentaciones en eventos comunales, con el objetivo de impulsar el turismo.

La Sra. Hoang Thi Huyen, capitana del grupo de canto Then y laúd Tinh de la aldea 8, comuna de Thanh Son, declaró: “Desde hace muchos años, el canto Then y el laúd Tinh no se limitan a las comunidades Tay y Nung, sino que también han atraído a personas de las etnias Kinh y Muong. Lo bueno es que la generación joven muestra mucho entusiasmo y proactividad en el aprendizaje. Gracias a ello, el número de integrantes del grupo Then y laúd Tinh de la aldea está aumentando y su funcionamiento es cada vez más eficaz”.

No solo el arte del canto Then y el laúd Tinh, sino también muchos otros clubes y grupos de arte tradicional, como la danza folclórica Choro, Ma y Stieng; el canto Sli y el canto Luon del pueblo Nung; el canto Tam Pot del pueblo Ma..., operan activamente en las comunas de Ta Lai, Song Ray, Bu Gia Map, Bom Bo... Estos clubes no solo son lugares para actividades culturales, sino que también desempeñan un papel fundamental en eventos culturales y deportivos locales, así como en festivales de arte masivos, contribuyendo a promover la imagen cultural de las minorías étnicas Dong Nai tanto dentro como fuera de la provincia.

Según Do Thi Thuy, vicepresidenta del Comité Popular de la comuna de Phu Nghia, la localidad mantiene y amplía numerosos clubes de arte popular, atrayendo a una gran cantidad de personas. Destacan los clubes de gong en las aldeas de Thac Dai, Dak Son 2, Dak Khau y Phu Nghia. En particular, la comuna se centra en el modelo de escuelas vinculadas al patrimonio, que ayudan a los estudiantes a aprender y comprender más profundamente los valores de la cultura nacional.

La directora del Centro Cultural y Cinematográfico de Dong Nai, Ton Thi Thanh Tinh, declaró: «Últimamente, el centro se ha centrado en la puesta en escena de programas artísticos que reflejan los matices de la cultura nacional, especialmente representaciones que recrean el ambiente de los gongs y las canciones folclóricas de las minorías étnicas. Muchos de estos programas han participado en festivales y espectáculos regionales y nacionales, obteniendo excelentes resultados. Esto no solo brinda una oportunidad para el intercambio cultural, sino también para dar a conocer la riqueza cultural de Dong Nai a los turistas, contribuyendo así a la promoción y el desarrollo del turismo en la provincia».

Mi Nueva York

Fuente: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/khoi-mach-nguon-van-hoa-trong-dong-bao-dan-toc-thieu-so-8b1009f/