Área central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Patrimonio Cultural de la Humanidad

El Comité del Patrimonio Mundial acaba de aprobar una Resolución que reconoce el Sector Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanói como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Esta Resolución fue aprobada por el Comité en su 34.ª sesión en Brasilia (Brasil) a las 20:30 del 31 de julio de 2010, hora local, o a las 6:30 del 1 de agosto de 2010, hora de Vietnam. Este es un regalo invaluable, un evento sumamente significativo para el pueblo vietnamita y su capital, Hanói, en vísperas del milenio de Thang Long - Hanói. Español Asistiendo a la 34ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial, la delegación vietnamita incluyó a la Sra. Ngo Thi Thanh Hang - Vicepresidenta del Comité Popular de Hanoi, Jefe Adjunto del Comité Directivo Nacional para el 1000 Aniversario de Thang Long - Hanoi, el Sr. Pham Sanh Chau, Director del Departamento de Relaciones Culturales Externas de la UNESCO, Ministerio de Asuntos Exteriores, el Sr. Van Nghia Dung - Embajador, Jefe de la Delegación Permanente de Vietnam ante la UNESCO... Los valores globales excepcionales del sitio del patrimonio son reconocidos por 3 características sobresalientes: Longitud de la historia cultural; Continuidad de la propiedad como centro de poder, y Diversos y ricos estratos de reliquias. El Comité del Patrimonio Mundial reconoció el Área Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi como Patrimonio Cultural de la Humanidad basándose en 3 criterios (de los 6 criterios de la UNESCO). Según el criterio número 2, las reliquias, tanto superficiales como subterráneas, excavadas en el Área Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi constituyen evidencia excepcional del prolongado proceso de intercambio cultural. Este lugar recibió numerosas influencias culturales externas, incluyendo doctrinas e ideas de valor global para la civilización humana, especialmente el budismo, el confucianismo, el feng shui, el modelo oriental de ciudadela real y el modelo occidental de arquitectura militar (ciudadela de Vauban), provenientes de China, Champa y Francia. Estas influencias crearon características únicas y creativas que definen el centro político , económico y cultural de un país en el delta del río Rojo. Los resultados de este intercambio cultural y aculturación se reflejan en la creación de paisajes, la planificación de áreas palaciegas, el arte arquitectónico y las artes decorativas reales, con diversos desarrollos culturales a lo largo de la historia. Dragón de piedra en los escalones del Palacio Kinh Thien - el centro de la Ciudadela Imperial de Thang Long Según el criterio número 3, el Área Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi es la única evidencia de la larga tradición cultural del pueblo vietnamita en el Delta del Río Rojo a lo largo de su historia de 13 siglos y aún continúa hasta nuestros días. Las capas culturales arqueológicas, las reliquias arquitectónicas y artísticas del patrimonio reflejan una cadena histórica continua de dinastías que gobernaron Vietnam en términos de ideología, política, administración, derecho, economía y cultura durante casi mil años. Es muy raro en el mundo encontrar un patrimonio que demuestre una continuidad a tan largo plazo del desarrollo político y cultural como el Área Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi. Según el criterio número 6, el Área Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi demuestra claramente un patrimonio que está relacionado directamente con muchos eventos importantes en la historia de una nación del Sudeste Asiático en las relaciones regionales y mundiales. El patrimonio propuesto constituye una prueba fehaciente de la vitalidad y la capacidad de revitalizar un país tras más de diez siglos de dominación extranjera. Asimismo, lleva la marca de la victoria de un país colonial en la lucha contra el colonialismo y por la independencia nacional, y ejerce una amplia influencia en el movimiento de liberación nacional mundial. Desde 2006, gracias a la estrecha colaboración del Gobierno Central y del Gobierno, la eficaz coordinación de los Ministerios, Departamentos y Secciones Centrales, la gran determinación y los esfuerzos de la ciudad de Hanói, y en especial la participación entusiasta, dedicada y responsable de científicos nacionales e internacionales, la Zona Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanói ha sido protegida y declarada Monumento Nacional Especial, y se ha elaborado un expediente para proponer a la UNESCO su reconocimiento como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Las reliquias, tanto superficiales como subterráneas, excavadas en la Zona Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long, Hanói, constituyen una evidencia excepcional del prolongado proceso de intercambio cultural. En la foto: Reliquia de Doan Mon.

El expediente se registró en septiembre de 2008 y se presentó oficialmente a la UNESCO en enero de 2009. La UNESCO llevó a cabo estrictos procedimientos de evaluación a través del órgano asesor del ICOMOS (Consejo Internacional de Monumentos y Sitios), y ahora ha sido reconocido como Patrimonio Cultural de la Humanidad por el Comité del Patrimonio Mundial de 21 países miembros. El reconocimiento del Sector Central de la Ciudadela Imperial de Thang Long - Hanoi como Patrimonio Cultural de la Humanidad es un honor y orgullo para todo el pueblo vietnamita, una gratitud a los antepasados que han contribuido a la creación, construcción y enriquecimiento de los valores históricos y culturales de Thang Long - Hanoi con mil años de civilización, un activo invaluable legado para las generaciones futuras, y también un potencial y una fortaleza para el desarrollo económico, cultural y social de la capital y el país. Esto también plantea grandes tareas y responsabilidades para la ciudad de Hanoi en la gestión, preservación, embellecimiento y promoción del valor del patrimonio. En el futuro inmediato, es necesario centrarse en organizar adecuadamente la recepción de visitantes y turistas nacionales e internacionales que visiten el patrimonio con motivo del milenio de Thang Long - Hanói. Fuente: https://quochoi.vn/hoatdongcuaquochoi/cackyhopquochoi/quochoikhoaXIII/Pages/danh-sach-ky-hop.aspx?ItemID=7526&CategoryId=0