Los vietnamitas de ultramar en Francia preservan activamente la lengua vietnamita y se dirigen a su tierra natal.

NDO - El 20 de julio, en el Centro Cultural Vietnamita en Francia, la Viceministra de Asuntos Exteriores y Presidenta del Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, se reunió con representantes de la comunidad vietnamita en Francia y asistió a la ceremonia de lanzamiento del movimiento para honrar la lengua vietnamita.

Durante su formación y desarrollo, la comunidad vietnamita en Francia ha hecho muchas contribuciones importantes al país, en la lucha por la independencia nacional, así como en la causa del desarrollo y la integración internacional. La viceministra Le Thi Thu Hang enfatizó: La comunidad vietnamita en Francia es un embajador muy activo, que hace muchas contribuciones orgullosas al conectar al país y al pueblo de Vietnam con los amigos y el pueblo francés.

La viceministra Le Thi Thu Hang anunció nuevas políticas y directrices para crear condiciones favorables para que los vietnamitas en el extranjero regresen a vivir y hacer negocios en su tierra natal. (Foto: KHAI HOAN)

Aunque es sólo la tercera comunidad vietnamita más grande en el extranjero después de Estados Unidos y Japón, la comunidad vietnamita en Francia cuenta con el mayor número de intelectuales y empresarios del mundo. Muchos de ellos entraron en el sistema político francés. Son numerosos los profesores, científicos, investigadores, artistas y empresarios que contribuyen con éxito al desarrollo económico, social, científico y tecnológico de Francia, así como a la prosperidad de su patria. Además, la mayor contribución de la comunidad vietnamita en Francia es la profundización cada vez mayor de los buenos sentimientos entre los pueblos de ambos países. La viceministra Le Thi Thu Hang y la delegación del Comité Estatal de Vietnamitas en el Extranjero escucharon las contribuciones e iniciativas propuestas por los representantes de las asociaciones para construir una comunidad vietnamita en Francia cada vez más fuerte, unida e integrada, promoviendo la unidad nacional. El Embajador de Vietnam en Francia, Dinh Toan Thang, compartió: Las contribuciones y la dedicación de la comunidad vietnamita en Francia han contribuido a promover el sólido desarrollo de la posición, la base y el potencial de Vietnam en el ámbito internacional, haciendo al país más fuerte. La base de una mayor apertura del Vietnam de hoy es gracias a los esfuerzos de cada vietnamita, ya sea que viva, estudie o trabaje en el país o en el extranjero.

La Viceministra Le Thi Thu Hang y el Embajador Dinh Toan Thang entregaron Medallas Conmemorativas a grupos e individuos que han hecho muchas contribuciones al trabajo de preservación y difusión de la lengua vietnamita en Francia. (Foto: KHAI HOAN)

Después de más de 100 años de formación y desarrollo, la comunidad vietnamita en Francia se ha vuelto cada vez más fuerte con un gran número de miembros activos en todos los ámbitos de la vida en el país anfitrión, desde la política, la economía , la salud, la ciencia y la tecnología hasta la cultura, la sociedad y el arte. Aunque vive en muchas localidades de Francia, la comunidad vietnamita todavía crea un "gran círculo" para construir juntos la fuerza de la unidad nacional, contribuyendo al fuerte desarrollo del país en los últimos tiempos. En un esfuerzo por preservar el idioma vietnamita para los niños de tercera y cuarta generación de familias vietnamitas en el extranjero, la Asociación de Vietnamitas en Francia ha organizado activamente muchas clases de idioma vietnamita, así como actividades culturales, artísticas y deportivas combinadas con programas de enseñanza y entretenimiento con vietnamitas. Estas actividades prácticas han creado interés y pasión entre los niños vietnamitas por aprender sobre sus raíces. Muchas familias vietnamitas han permitido que sus hijos elijan el vietnamita como segunda lengua en su currículo de secundaria y preparatoria, para que tengan más oportunidades de estar expuestos a la cultura vietnamita.

El Sr. Can Van Kiet comparte su experiencia enseñando vietnamita a niños vietnamitas en el extranjero a lo largo de los años . (Foto: KHAI HOAN)

El Sr. Can Van Kiet, ex Vicepresidente de la Asociación del Pueblo Vietnamita en Francia, compartió las aspiraciones del pueblo vietnamita en el país anfitrión de preservar y promover la identidad cultural tradicional de la nación. Por consiguiente, el mantenimiento y el desarrollo del idioma vietnamita deben convertirse en una política fundamental, para elevar la enseñanza del idioma vietnamita a un programa bilateral entre los dos países. El Sr. Nguyen Phan Bao Thuy, Presidente de la Asociación de Jóvenes y Estudiantes Vietnamitas en Francia, dijo: La enseñanza del idioma vietnamita debe integrarse con muchas otras actividades útiles y significativas como las artes marciales, la pintura,la exploración arqueológica, la arqueología de museos y la investigación del idioma, para mejorar la aplicación del idioma vietnamita después de estudiar. Aumentar la publicación de libros y cómics bilingües francés-vietnamita es también una idea propuesta por la Asociación de Jóvenes y Estudiantes Vietnamitas en Francia, en el contexto del gran deseo de la tercera y cuarta generación de niños vietnamitas en el extranjero de aprender y explorar la lengua y la cultura de la nación. Desde que se lanzó el Día de Honor del Idioma Vietnamita en 2023, la idea de establecer una comunidad de países que usan vietnamita, similar al modelo de otros grupos comunitarios de idiomas comunes como la Organización Internacional de la Francofonía, creará una red de intercambio, así como aumentará la influencia del idioma y la cultura vietnamitas en el ámbito internacional.

La viceministra Le Thi Thu Hang y el embajador Dinh Toan Thang entregaron regalos a los niños que obtuvieron buenos resultados en el aprendizaje del vietnamita. (Foto: MINH DUY)

Pham Thu Giang, un miembro de 13 años que participa activamente en las actividades del Club de Cometas, dijo que el viaje de trabajo de la viceministra Le Thi Thu Hang y la delegación del Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero es una gran fuente de estímulo para los niños vietnamitas. Me alegra mucho compartir con mis amigos franceses el orgullo que siento por ser vietnamita. Nací y crecí en el extranjero, y siempre intento aprender vietnamita. Porque entiendo que el idioma es el puente más importante para preservar y promover la identidad cultural de la nación, compartió con entusiasmo Pham Thu Giang. Sin embargo, la enseñanza y el aprendizaje del vietnamita para niños en Francia todavía enfrentan muchas dificultades. El Sr. Rabind Angot, director de la escuela “Ve Nguon”, compartió los deseos de la comunidad vietnamita en Francia de aumentar la provisión de recursos, libros y periódicos para facilitar la enseñanza del idioma vietnamita a los niños vietnamitas en el extranjero. Después de escuchar muchos comentarios y sugerencias, la viceministra Le Thi Thu Hang enfatizó: Todo el sistema político interno presta profunda atención al cuidado de las vidas e intereses de la comunidad vietnamita en el exterior. En los últimos tiempos, han surgido muchos programas importantes para los vietnamitas que viven en el extranjero, así como para los niños vietnamitas que viven en el extranjero de diferentes grupos de edad. A través de esto, las personas tienen la oportunidad de regresar a Vietnam, aprender sobre el país, la gente, la historia y la cultura nacional en su tierra natal, y comprender y amar más las dos palabras "Patria". El 22 de agosto, bajo la dirección directa del Primer Ministro Pham Minh Chinh, el Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero, en coordinación con los ministerios, departamentos y sucursales, organizará la IV Conferencia de Vietnamitas en el Extranjero en todo el Mundo y el I Foro de Intelectuales y Expertos Vietnamitas en el Extranjero en Hanoi. Esta es una ocasión importante para que los vietnamitas en el extranjero contribuyan con ideas para la construcción y el desarrollo del país en la nueva situación, y para fortalecer la conexión entre los empresarios, expertos e intelectuales vietnamitas en el exterior y en el país. En esta ocasión, el Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero y la Editorial de Educación de Vietnam inauguraron la "Estantería Vietnamita" ubicada en el Centro Cultural de Vietnam en Francia, que incluye una gran variedad de libros, como materiales de enseñanza y aprendizaje vietnamitas, cómics infantiles, materiales de referencia, materiales complementarios avanzados, etc. Durante el viaje de trabajo a Francia, la viceministra de Asuntos Exteriores y presidenta del Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, se reunió y trabajó con representantes de vietnamitas en el extranjero, jóvenes y estudiantes vietnamitas que viven, estudian y trabajan en la ciudad de Burdeos el 21 de julio.

Nhandan.vn

Fuente: https://nhandan.vn/kieu-bao-tai-phap-tich-cuc-gin-giu-tieng-viet-huong-ve-que-huong-post820354.html#820354|inicio-destacado|2