El periódico VietNamNet presenta respetuosamente el texto completo del discurso del Ministro de Información y Comunicaciones Nguyen Manh Hung en la conferencia de revisión de seis meses de 2023 del Comité Nacional de Transformación Digital (12 de julio de 2023).

gramo

Según el ministro de Información y Comunicaciones, Nguyen Manh Hung, la transformación digital crea una economía digital, y esta será el principal motor de crecimiento. Foto: Le Anh Dung

El XIII Congreso Nacional del Partido identificó la transformación verde y la transformación digital como las dos transformaciones más importantes para que Vietnam se convierta en un país desarrollado con altos ingresos, fortaleza, prosperidad y bienestar para 2045. Pero para ser verde, debe ser digital. Por lo tanto, la digitalización integral será la base de una economía de rápido crecimiento, sostenible, inclusiva y resiliente.

La transformación digital es un desarrollo rápido porque la economía digital crece de 3 a 4 veces más rápido que el PIB. Es un desarrollo sostenible porque consume pocos recursos y genera nuevos recursos, como los datos. Aumenta la resiliencia de la economía porque el entorno digital no conoce distancias ni contacto. Es un desarrollo inclusivo porque cualquier persona, en cualquier lugar, con señal móvil y un teléfono inteligente, puede acceder a todos los servicios digitales y no se quedará atrás.

La digitalización integral será la base de una economía de rápido crecimiento, sostenible, inclusiva y resiliente. Ministro Nguyen Manh Hung

La tecnología digital se convertirá en la fuerza productiva básica, el talento digital se convertirá en el recurso básico y la innovación digital se convertirá en la fuerza impulsora básica del desarrollo.

Hemos llegado a la mitad del decimotercer mandato. La conciencia sobre la transformación digital ha llegado a todos los niveles de gobierno y a la ciudadanía. Las instituciones digitales se han completado prácticamente, y se han promulgado numerosas leyes, decretos y estrategias nacionales sobre transformación digital. La infraestructura de telecomunicaciones y de datos se ha considerado infraestructura nacional esencial y está recibiendo especial atención para su desarrollo. Se ha invertido en bases de datos nacionales y se ha promovido eficazmente. La ciberseguridad se considera condición necesaria para la transformación digital. La capacitación digital, que incluye universidades digitales, centros de formación profesional digitales y capacitación en línea para personas en habilidades digitales, es la solución para los recursos humanos digitales de Vietnam. Los seis meses restantes de este año, los dos años y medio restantes de este mandato, se centrarán en la transformación digital para generar valor práctico para las personas, las empresas y los sistemas gubernamentales en todos los niveles.

Antes, los recursos limitaban las decisiones. Ahora, las decisiones generan recursos. Por lo tanto, la clave está en los nuevos conocimientos que conducen a nuevas decisiones.

La transformación digital de cada país debe seguir su propio camino, adaptado a su contexto. El informe nacional sobre transformación digital que les enviamos hoy puede considerarse un primer esbozo de la trayectoria de transformación digital de Vietnam.

La transformación digital es universal . Para un desarrollo rápido y sostenible, debemos avanzar en ambos sentidos: uno es popularizar rápidamente los fundamentos mediante plataformas digitales compartidas a nivel nacional; el otro es avanzar rápidamente hacia lo nuevo mediante diversas vías. Las novedades que se han implementado con éxito en estas vías se convertirán rápidamente en los fundamentos para la popularización. Esta es una tarea importante de la gestión estatal.

La transformación digital es para toda la población y es integral , lo que significa que debe ser universal. Desde la perspectiva de la locomotora, debe ser universal. Si la locomotora no conduce a la universalización, no generará cambio ni transformación, y no habrá transformación digital. La transformación digital debe prestar especial atención a la universalización.

La infraestructura digital debe estar un paso por delante para impulsar la transformación digital nacional y desarrollar la economía digital. En los últimos años, Vietnam ha realizado numerosos esfuerzos para desarrollar la infraestructura digital. Foto: Trong Dat

La transformación digital requiere infraestructura digital . La infraestructura digital de Vietnam incluye infraestructura de telecomunicaciones, infraestructura de datos, infraestructura tecnológica como servicios y plataformas digitales con propiedades de infraestructura. Esta infraestructura debe tener una capacidad y un ancho de banda ultra amplios, ser universal, sostenible, ecológica, inteligente, abierta y segura. Esta infraestructura debe priorizarse para la inversión y la modernización, y estar a la vanguardia para promover la transformación digital nacional y desarrollar la economía y la sociedad digitales.

2023 es el año de la comercialización del 5G y la computación en la nube. El 5G y la computación en la nube son dos de los componentes más importantes de la infraestructura digital. Ambas infraestructuras se desplegarán con fuerza a partir de este año, de modo que para 2025, Vietnam contará con una infraestructura moderna de 5G y computación en la nube, situándose entre los 50 países líderes.

La transformación digital crea una economía digital (EDD), y esta será el principal motor de crecimiento. La Resolución 6 del XIII Comité Central del Partido enfatizó que la EED es un nuevo método de desarrollo que ayuda a acelerar y acortar el proceso de industrialización y modernización del país. La industrialización es la transformación de los sectores de procesamiento, manufactura y producción. La modernización es la transformación integral de la economía, la cultura, la sociedad, la política y el medio ambiente. Sin embargo, el enfoque de la EED sigue siendo el crecimiento económico. Se espera que para finales de este año, la EED de Vietnam represente el 17% del PIB y continúe creciendo a un ritmo superior al 20% anual. La EED de Vietnam superará el 20% del PIB para 2024, lo que significa que alcanzaremos la meta un año antes de la meta establecida por el XIII Congreso.

Para promover aún más el desarrollo de la tecnología digital, el Ministerio de Información y Comunicaciones colaborará con cada ministerio y sector para identificar y desarrollar plataformas digitales para la industria. Estas plataformas funcionan como infraestructura para las industrias en el ciberespacio.

La transformación digital debe basarse en plataformas digitales . En el ciberespacio, quien posee la plataforma digital posee los datos y, por ello, decide todo. Por lo tanto, si la transformación digital vietnamita no se basa en plataformas digitales, Vietnam no será el principal beneficiario de dicha transformación. El desarrollo de plataformas digitales vietnamitas es la principal solución para la transformación digital vietnamita.

La seguridad digital básica para proteger a todos los usuarios de telecomunicaciones e internet debe ser responsabilidad de los operadores de red. Ministro Nguyen Manh Hung

La transformación digital requiere una inversión concentrada . En la era de las TI, cada nivel y cada unidad contaba con un sistema de TI independiente, por lo que el presupuesto de TI se dividía entre cada ministerio y cada localidad, y ya no existía un presupuesto para sistemas compartidos. Pero la característica más fundamental de la era de la transformación digital son las plataformas digitales compartidas.

Una plataforma, un hardware, un software compartido por el Gobierno Central, ministerios, sucursales, localidades y las 10.500 comunas. Por lo tanto, el presupuesto de TI debe asignarse parcialmente a invertir en centros de datos nacionales y plataformas digitales nacionales de uso común, y el resto se dividirá entre ministerios, sucursales y localidades. Hace más de 20 años, el modelo de inversión en TI era centralizado, en los últimos 10 años se descentralizó y ahora es una combinación de centralización y descentralización. El Ministerio de Información y Comunicaciones propondrá al Gobierno qué se considera centralizado y qué se considera descentralizado.

La solución de aplicación de viajes inteligentes MobiFone en el 4º Foro Make in Vietnam.

La transformación digital requiere seguridad digital . La seguridad digital básica para proteger a todos los usuarios de telecomunicaciones e internet debe ser responsabilidad del operador de red. Anteriormente, implementábamos el enfoque de instalar software en el dispositivo de cada usuario, considerándolo responsabilidad del usuario. Sin embargo, no tuvo éxito. Ahora, lo implementamos en el dispositivo del operador de red y consideramos que es su responsabilidad proteger a sus clientes, y es gratuito. La protección puede implementarse directamente en el dispositivo de cada cliente; además, los clientes pueden solicitar configuraciones adicionales, por ejemplo, permitir que sus hijos jueguen solo a ciertas horas y días. Este es un paso fundamental para generar confianza digital. La transformación digital requiere confianza digital.

La transformación digital crea la oportunidad para que todos tengan un asistente . La tecnología digital ha generado demasiada información, pero poco conocimiento y comprensión. Es hora de que la tecnología digital ayude a las personas a generar más conocimiento y comprensión a partir del exceso y la sobrecarga de información. Y la IA, o asistentes virtuales, es la respuesta a esta situación. Un asistente virtual para todos es la mejor manera de aumentar la productividad laboral.

Desarrollo de asistentes virtuales para funcionarios. Una de las aplicaciones más efectivas de la IA, especialmente con la aparición de la IA generativa basada en grandes modelos de lenguaje, son los asistentes virtuales. Estos son especialmente útiles para trabajadores sujetos a normativas, como los funcionarios, que solo pueden hacer lo que prescribe la ley. Con un amplio abanico de normativas, los asistentes virtuales reducirán la carga de trabajo, los riesgos legales y aumentarán la calidad y la productividad laboral de los funcionarios.

Los asistentes virtuales se han desarrollado durante mucho tiempo, pero solo con la aparición de un amplio modelo lingüístico se produjo un avance significativo. Los asistentes virtuales para el sistema de funcionarios públicos estatales representan un gran avance para el gobierno digital. La creación de asistentes virtuales para funcionarios estatales irá de la mano del desarrollo de un amplio modelo lingüístico vietnamita. Este amplio modelo lingüístico vietnamita también sentará las bases para que otras empresas desarrollen otros tipos de asistentes virtuales vietnamitas, por ejemplo, asistentes virtuales que brinden asistencia legal a todos los ciudadanos. El Ministerio de Información y Comunicaciones está liderando el apoyo a las empresas vietnamitas para el desarrollo de estas plataformas de asistentes virtuales.

Desde ahora y hasta finales de año, para promover la transformación digital nacional, el Ministerio de Información y Comunicaciones también se centra en completar y presentar al Gobierno para su promulgación una serie de estrategias nacionales muy importantes: Estrategia de la industria de tecnología digital, Estrategia de la industria de semiconductores y Estrategia de datos.

¡Deseo a todos los camaradas buena salud, alegría y éxito, completando las tareas de la Transformación Digital 2023 y preparándose bien para la Transformación Digital 2024 con muchas innovaciones y avances!

Ministro de Información y Comunicaciones, Nguyen Manh Hung

vietnamnet.vn