Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Una hazaña milagrosa: mantener a salvo al ganado en Luong Minh.

Durante dos años consecutivos, la comuna montañosa de Luong Minh ha permanecido prácticamente libre de peste porcina africana y otras enfermedades del ganado, una hazaña que puede considerarse un milagro.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam15/12/2025

La comuna de Luong Minh (provincia de Nghe An ) tiene una superficie natural total de 227,96 km². La distancia desde el centro de la comuna hasta la aldea más alejada es de aproximadamente 25 km. Dos aldeas de reasentamiento en la zona del embalse hidroeléctrico de Ban Ve aún carecen de acceso por carretera al centro; el viaje a estas aldeas se realiza por vía fluvial.

Đặt trong bối cảnh hình thức chăn nuôi nhỏ lẻ, nông hộ chiếm 100%, việc xã Lượng Minh ứng phó thành công với dịch tả lợn Châu Phi chẳng khác nào kỳ tích. Ảnh: Việt Khánh.

Dado el contexto de la ganadería familiar a pequeña escala, que representa el 100% de la economía, la exitosa respuesta de la comuna de Luong Minh a la peste porcina africana es prácticamente un milagro. Foto: Viet Khanh.

Debido a las condiciones desfavorables del terreno, Luong Minh se ve frecuentemente afectada por desastres naturales e inundaciones, lo que aumenta el riesgo de brotes y propagación de enfermedades ganaderas y veterinarias, especialmente porque la agricultura a pequeña escala representa el 100% de la economía.

Sin embargo, al igual que en 2024, diversas enfermedades prácticamente no han afectado al ganado y las aves de corral de Luong Minh, especialmente la peste porcina africana. En este contexto, esto constituye un verdadero logro en la prevención y el control de enfermedades.

El Sr. Vu Thanh Ton, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Luong Minh, informó: «Actualmente, Luong Minh cuenta con un rebaño total de 920 búfalos, más de 1000 vacas, 450 cabras, unos 400 cerdos y unas 1400 aves de corral. La población practica principalmente el pastoreo al aire libre, con refugios bastante rudimentarios. Desde julio de 2025 hasta la fecha, no se han registrado brotes de enfermedades en la zona».

Bên cạnh lĩnh vực địa chính, xây dựng, môi trường, anh Nguyễn Văn Là (ngoài cùng bên trái) quán xuyến luôn cả công tác giám sát, quản lý dịch bệnh chăn nuôi, thú y. Ảnh: Việt Khánh.  

Además de la administración de tierras, la construcción y el medio ambiente, el Sr. Nguyen Van La (extremo izquierdo) también supervisa el control y la gestión de enfermedades del ganado y el trabajo veterinario. Foto: Viet Khanh.

Actualmente, el Comité Popular de la comuna de Luong Minh está acelerando y completando activamente los trámites para establecer pronto el Departamento Económico . El personal actual consta de tan solo tres personas, tras la incorporación de un miembro adicional del Centro Distrital de Servicios Agrícolas.

Debido a la grave escasez de personal, personas como el Sr. Nguyen Van La, especialista en administración de tierras, agricultura , construcción y medio ambiente del Departamento Económico de la comuna de Luong Minh, deben asumir una enorme carga de trabajo. Tan solo la gestión y supervisión de las enfermedades del ganado y la atención veterinaria resulta agotadora.

El Sr. Nguyen Van La compartió con sinceridad: “Estamos asignados a supervisar diversas áreas, desde medio ambiente y tierras hasta agricultura, construcción y pesca. La comuna carece de personal especializado en ganadería y veterinaria, por lo que, tras recibir 1600 dosis de vacuna, tuvimos que contratar a personal local para que cooperara con los especialistas y acelerara el proceso de vacunación del ganado. Hasta la fecha, hemos completado la vacunación en 6 de cada 10 aldeas con aproximadamente 900 dosis de vacuna, lo cual representa un gran esfuerzo”.

Thói quen thả rông trâu, bò của người dân bản địa vô hình trung kéo theo nhiều nguy cơ về dịch bệnh chăn nuôi. Ảnh: Việt Khánh.

La costumbre de los lugareños de dejar que sus búfalos y ganado deambulen libremente, sin darse cuenta, conlleva numerosos riesgos de enfermedades del ganado. Foto: Viet Khanh.

Con tanto trabajo, tan poca gente y una multitud de obstáculos, es realmente imposible gestionarlo sin una planificación meticulosa y una estrategia bien estructurada. En Luong Minh, los aldeanos aún crían ganado en zonas específicas y a lo largo de los arroyos para aprovechar las extensas praderas; esta costumbre de dejar que el ganado deambule libremente es un verdadero obstáculo para la vacunación de sus animales.

Priorizamos ir a las granjas los fines de semana, básicamente avisando a los agricultores con una semana de anticipación para que puedan arrear sus búfalos y vacas al punto de recolección. Desafortunadamente, los caminos son incómodos y, tras los desastres naturales, se han deteriorado considerablemente, a veces tardando un día entero en llegar. Esperar demasiado debilita y hace que los animales tengan hambre, y por temor a que no sobrevivan, los agricultores tienen que liberarlos en el bosque para que busquen alimento, lo que crea aún más problemas. Durante los últimos meses, prácticamente no hay concepto de sábado ni domingo; siempre que tenemos tiempo libre, nos animamos mutuamente para ir a trabajar, compartió el Sr. Nguyen Van La.

Anh Nguyễn Văn Là (áo đen), chuyên viên địa chính, nông nghiệp, xây dựng và môi trường xã Lượng Minh trực tiếp đi kiểm tra mô hình chăn nuôi trên địa bàn. Ảnh: Việt Khánh.

El Sr. Nguyen Van La (con camisa negra), especialista en administración de tierras, agricultura, construcción y medio ambiente de la comuna de Luong Minh, inspecciona directamente los modelos de ganadería de la zona. Foto: Viet Khanh.

En cuanto a la cría de cerdos, no es coincidencia que la comuna de Luong Minh haya sido "inmune" a la peste porcina africana durante dos años consecutivos, a pesar de que comunas vecinas como Yen Na, Tuong Duong y Chieu Luu han registrado niveles alarmantes de la enfermedad.

Como es costumbre, al recibir información sobre brotes de localidades vecinas, el Comité Popular de la comuna de Luong Minh celebrará una reunión, establecerá un "Equipo Móvil" y asignará departamentos especializados para inspeccionar y monitorear la situación las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Simultáneamente, establezca un plan de respuesta, distribuya cal para la desinfección y difunda ampliamente la información a través de diversos medios de comunicación para que la gente pueda responder proactivamente. En caso de incidente, se tomarán medidas inmediatas para evitar su propagación.

Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/ky-tich-giu-an-toan-dan-vat-nuoi-o-luong-minh-d789261.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Una vista de cerca del taller que fabrica la estrella LED para la Catedral de Notre Dame.
Particularmente llamativa es la estrella navideña de ocho metros de altura que ilumina la Catedral de Notre Dame en Ciudad Ho Chi Minh.
Huynh Nhu hace historia en los SEA Games: un récord que será muy difícil de romper.
La impresionante iglesia en la autopista 51 se iluminó para Navidad, atrayendo la atención de todos los que pasaban.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Los agricultores de la aldea de flores de Sa Dec están ocupados cuidando sus flores en preparación para el Festival y el Tet (Año Nuevo Lunar) 2026.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto