Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lao Cai - Yen Bai se fusionaron, Sa Pa y Mu Cang Chai se agregaron, ¡¿quién puede resistirse a la belleza?!

Lao Cai y Yen Bai se consideran un par de provincias con perfecta complementariedad en el mapa turístico del norte. ¿Cumplirán estas dos localidades las expectativas de convertirse en la «perla del Noroeste» tras la fusión?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/06/2025


Lao Cai - Foto 1.

Los campos de arroz de Tu Le ( Yen Bai ) están cubiertos de un cautivador color amarillo durante la temporada de maduración del arroz - Foto: NAM TRAN

Cuando imaginas los magníficos campos de arroz asiáticos que serpentean a lo largo de majestuosas laderas de montañas, ¿piensas en uno de los 7 campos de terrazas más hermosos del mundo en Sa Pa (Lao Cai) o en las escaleras doradas que atraen a los turistas occidentales en Mu Cang Chai (Yen Bai)?

Con muchas similitudes en terreno, naturaleza, larga historia y conexiones de tráfico fluidas, Lao Cai y Yen Bai se consideran un par de provincias con perfecta complementariedad en el mapa turístico del Noroeste.

¿Convertirse en la “perla turística del Noroeste” alcanzando nivel internacional?

Se espera que Lao Cai - Yen Bai, cuando "se unan", se convierta en una zona turística clave del Noroeste, donde convergen paisajes majestuosos, una rica identidad cultural y ventajas de ubicación geográfica.

De hecho, entre 1976 y 1991, las tres provincias de Yen Bai, Nghia Lo y Lao Cai se fusionaron en una entidad administrativa llamada Hoang Lien Son. Durante este período, existió una gigantesca zona turística que se extendía desde el pico Fansipan hasta el lago Thac Ba, nombres que han entrado en el mapa turístico vietnamita e internacional.

Lao Cai - Foto 2.

Mar de nubes en el pico Fansipan - Foto: MINH TU

Tras 15 años de existencia, en 1991, Hoang Lien Son se dividió de nuevo. Se restablecieron las provincias de Yen Bai y Lao Cai, lo que marcó una nueva etapa de desarrollo, separadas pero con una huella histórica común.

Lao Cai posee Sa Pa, una de las ciudades turísticas más famosas de Vietnam, en el top 16 de las ciudades más bellas del mundo votadas por la revista Time Out (Reino Unido), el pico Fansipan es conocido como el "techo de Indochina" con una altura de 3.143 m, con el Parque Nacional Hoang Lien - Parque del Patrimonio de la ASEAN...

En los últimos años, aprovechando su posición como provincia fronteriza, Lao Cai ha desarrollado rutas turísticas por carretera a China a través del paso fronterizo de Lao Cai. Durante los principales días festivos, este paso fronterizo siempre está repleto de turistas.

Durante las recientes vacaciones del 30 de abril y el 1 de mayo, el número de turistas que viajaron a China a través de la puerta fronteriza internacional de Lao Cai se estimó en 40.000/5 días.

En general, durante los 5 días de vacaciones (del 30 de abril al 4 de mayo), Lao Cai recibió a 265.000 turistas nacionales y extranjeros, con ingresos por turismo superiores a los 900.000 millones de dongs. De estos, la ciudad de Sa Pa sigue liderando la provincia con unos 152.000 visitantes.

En Yen Bai, según un informe del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, se estima que el número total de visitantes supera los 212.000, de los cuales más de 68.400 pernoctan y 36.104 son visitantes internacionales. Los ingresos superaron los 180.000 millones de dongs.

El turismo de Yen Bai se destaca como la "tierra original" con un área geológica y cultural única que se extiende desde Mu Cang Chai, Tram Tau hasta Van Chan.

Lao Cai - Foto 3.

Lugares en Yen Bai con una fuerte identidad cultural local y paisajes agrestes - Foto: NAM TRAN

CNBC ha descrito a Mu Cang Chai como una joya en lo profundo de los valles construidos por el Río Rojo, con muchos pueblos de montaña que se mezclan con campos en terrazas.

Este destino fue votado por el sitio web de viajes Big Seven Travel como uno de los 50 destinos turísticos más bellos del mundo en 2020 (puesto 21).

Muchos destinos en Yen Bai son amados por los turistas occidentales con emocionantes experiencias de viaje como saltar en paracaídas para ver los campos de arroz maduros desde la cima del paso Khau Pha, uno de los cuatro grandes pasos de montaña de Vietnam, o hacer tirolesa en Tu Le (distrito de Van Chan)...

Lao Cai - Foto 4.

Número de turistas que han visitado Lao Cai y Yen Bai a lo largo de los años (Unidad: millones)

En términos de datos turísticos, hay una gran diferencia entre las dos provincias, con Lao Cai superando en términos de número de visitantes durante tres años consecutivos de 2022 a 2024.

Sin embargo, en los últimos dos años, Yen Bai también ha mostrado claramente su transformación con la aparición de una serie de resorts y productos de alta gama que atraen a clientes con grandes gastos.

Cuando las dos provincias se unan, la nueva Lao Cai integrará dos destinos turísticos globales: Sa Pa y Mu Cang Chai. Tras más de 30 años de separación, la reunificación no solo implica una gestión administrativa optimizada, sino que también abre nuevas perspectivas para la industria turística del noroeste.

En particular, el "cinturón patrimonial" que se extiende desde el pico Fansipan hasta el lago Thac Ba amplía el patrimonio turístico, aumenta la duración de la estancia, la capacidad de gasto y el nivel de experiencia de los turistas. Equilibrar el desarrollo turístico entre las regiones de la localidad con productos interregionales e interprovinciales...

El nombre de la provincia no es sólo un nombre sino también una marca turística.

Según los expertos, un problema que surgió durante el proceso de fusión fue que se cambiaron o borraron de los mapas administrativos los nombres de lugares con valor histórico, cultural y turístico.

Esto no sólo afecta la identidad local sino que también impacta el reconocimiento de la marca turística y la psicología de las personas.

Por ejemplo, cuando se menciona Sa Pa, la gente no sólo habla de un destino turístico, sino que se refiere a un símbolo: un símbolo de belleza ilimitada, un símbolo de la intersección entre la naturaleza y la cultura, entre el pasado y el presente.

Por lo tanto, si se cambian los nombres de los destinos turísticos, afectará al número de búsquedas en plataformas de viajes como Booking.com, Agoda o Facebook, porque los turistas tendrán dificultades para identificar la ubicación.

Además, sitios web como Agoda y Traveloka tardarán mucho en actualizarse, lo que afectará las reservas. En particular, las campañas promocionales asociadas a destinos turísticos también se verán afectadas.

Algunas agencias de viajes que venden productos turísticos del noroeste expresaron su esperanza de que, incluso si las provincias se fusionan, los nombres de destinos turísticos famosos como Sa Pa o Mu Cang Chai se mantendrán para siempre.

Al mismo tiempo, esto también se considera un desafío para las empresas a la hora de construir nuevos productos turísticos, siendo la pregunta: cómo innovar productos sin perder el “núcleo” de la localidad, que son las características culturales y la identidad nacional.

Para preservar los valores históricos y culturales, así como las marcas turísticas, los expertos sugieren aplicar una doble denominación o añadir topónimos a la nueva unidad administrativa, como "Sa Pa - Muong Khuong" en lugar de solo Muong Khuong. Al mismo tiempo, el gobierno puede mantener la señalización, los documentos históricos y organizar eventos para garantizar que los antiguos topónimos sigan siendo reconocidos.

Volver al tema

NG. THANH THUY

Fuente: https://tuoitre.vn/lao-cai-yen-bai-sap-nhap-da-sa-pa-con-them-mu-cang-chai-dep-ai-chiu-noi-2025060117443123.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Mascota única de medusa en miniatura
La pintoresca ruta se asemeja a un “Hoi An en miniatura” en Dien Bien.
Observa la Laguna de las Libélulas Rojas al amanecer
Explora el bosque primigenio de Phu Quoc

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto