Ceremonia de inauguración del Proyecto del Sistema de Drenaje y Tratamiento de Aguas Residuales de la Ciudad de Son La

(sonla.gov.vn) El 19 de agosto de 2025, en el distrito de Chieng An, el Comité Popular Provincial celebró la ceremonia de inauguración del Proyecto del Sistema de Drenaje y Tratamiento de Aguas Residuales de la Ciudad de Son La. Este proyecto conmemora el 80.º aniversario del Día Nacional de la República Socialista de Vietnam (2 de septiembre de 1945 - 2 de septiembre de 2025).

Los delegados cortaron la cinta para inaugurar el proyecto.

A la ceremonia asistieron los camaradas: Do Tien Sy, miembro del Comité Central del Partido, Director General de la Voz de Vietnam ; Lo Minh Hung, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido; Nguyen Dinh Viet, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial, jefe de la delegación de la Asamblea Nacional Provincial; Nguyen Thai Hung, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, presidente del Consejo Popular Provincial; Vi Duc Tho, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, presidente del Comité del Frente Provincial de la Patria de Vietnam; líderes de departamentos, sucursales y sectores de la provincia.

Delegados asistentes a la ceremonia de inauguración.

El proyecto del sistema de drenaje y tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Son La en la aldea de Tong, distrito de Chieng An, utiliza capital de la AOD del Gobierno de la República Federal de Alemania. El proyecto tiene una inversión total ajustada de 923.400 millones de VND; período de implementación de 2012 a 2025. Escala de inversión, 6.900 m³/día y noche utilizando tecnología de tratamiento biológico de aguas residuales (AO); 7 estaciones de bombeo, capacidad de las estaciones de bombeo de 67 ^m³ /h - 780,98 ^m³ /h; construcción de una red de tuberías para recolectar aguas residuales en los niveles 1, 2, 3 y tuberías de presión con una longitud total de más de 75 km, con diámetros de 160 mm a 500 mm. El proyecto construye un sistema de conexión de aguas residuales para casi 9.000 hogares, empresas, agencias y unidades en el área al sistema general de recolección y tratamiento de aguas residuales del proyecto.

El camarada Nguyen Dinh Viet habló en la ceremonia de inauguración .

El sistema moderniza el sistema de drenaje pluvial en carreteras con una longitud total de más de 2,5 km; renueva y repara las principales vías de tráfico de la ciudad con una longitud total de más de 8,4 km. El proyecto invierte en un sistema sincronizado de modernos equipos de gestión operativa, que incluye un robot de inspección de la red de tuberías con cámara integrada conectada a una pantalla electrónica, un camión de aspiración, un camión de limpieza a alta presión, un camión de transporte de lodo, una pala cargadora, un sistema de suministro de energía de emergencia, etc., para la operación y el mantenimiento del sistema.

 

Los delegados realizaron la ceremonia de colocación del cartel de construcción.

El sistema de recolección y tratamiento de aguas residuales de los distritos centrales de la provincia de Son La está equipado con líneas de tecnología avanzada que cumplen con los estándares europeos. Recoge las aguas residuales y los residuos domésticos directamente de los hogares, sin pasar por fosas sépticas, y los vierte directamente a la red de tuberías para su posterior transporte a la planta de tratamiento. Este sistema de recolección y tratamiento de diseño moderno permite que los hogares, al construir sus viviendas, no necesiten construir fosas sépticas, sino que solo se conecten directamente al sistema general de recolección. Hasta la fecha, solo cuatro localidades a nivel nacional han implementado con éxito este modelo, siendo Son La la primera y única de las provincias del norte.

Proyecto del sistema de drenaje y tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Son La.

En esta ocasión, el Comité Popular Provincial otorgó Certificados de Mérito a 02 grupos y 06 personas que tuvieron logros sobresalientes en la dirección, organización, implementación y construcción del Proyecto del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales y Drenaje de la Ciudad de Son La.

Colectivos e individuos recibieron Certificados de Mérito del Presidente del Comité Popular Provincial.

La Junta Directiva de la ODA otorgó Certificados de Mérito a grupos e individuos.

Español Hablando en la ceremonia, el camarada Nguyen Dinh Viet elogió y reconoció los esfuerzos y el alto sentido de responsabilidad de los departamentos, sucursales, sectores, unidades de construcción, consultores, supervisores y el consenso y apoyo de la gente durante todo el proceso de implementación del proyecto, especialmente el apoyo del Banco Alemán de Reconstrucción - la unidad que ha acompañado, patrocinado y creado condiciones favorables tanto financieras como técnicas durante todo el proceso de implementación. Afirmó que el sistema de drenaje y tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Son La será administrado y operado de manera efectiva, maximizando su valor, contribuyendo a la construcción de una Son La verde - limpia - hermosa - civilizada. Solicitó a la Junta de Administración de proyectos de AOD de la provincia de Son La que se enfoque en operar el proyecto de acuerdo con el plan y proceso aprobados , asegurando la calidad y el progreso según lo comprometido, y cumpliendo con las disposiciones de la ley. Espera que en el futuro la provincia de Son La continúe recibiendo atención, apoyo y ampliando las oportunidades de cooperación del Banco de Reconstrucción Alemán, en pos del objetivo del desarrollo sostenible y la prosperidad común.

Diep Huong

Fuente: https://sonla.gov.vn/tin-kinh-te/le-khanh-thanh-du-an-he-thong-thoat-nuoc-va-xu-ly-nuoc-thai-thanh-pho-son-la-933370