Un mundo aparte de Tran Tuan

El verdadero nombre de Tran Tuan es Tran Ngoc Tuan, nacido en 1967 en Hanoi , originario de Quang Ngai. Es conocido por muchos como periodista y actualmente es el representante jefe del periódico Tien Phong en la región central. Sin embargo, Tran Tuan también escribió en muchos géneros y tuvo mucho éxito en los campos de las memorias y la poesía. Hasta ahora, ha publicado las memorias del personaje “No me llames Lai Phien Ha”, “Superando la novela”, las memorias “Bebiendo café en el camino de Vu”, tres colecciones de poesía “Magia de dedos”, “Más lento que detenerse” y, más recientemente, “¿Qué es la vida? Lo he olvidado después de tanto tiempo”.

La colección de poesía "¿Qué es la vida? Lo he olvidado durante tanto tiempo", publicada por la Editorial Da Nang en el primer trimestre (2025), incluye dos partes, "Respiración" y "Versos", con alrededor de 40 poemas que llevan a los lectores al mundo aislado de Tran Tuan. Un mundo que se puede encontrar en poemarios anteriores: Soledad, frialdad y palabras cariñosas.

Hay que decir que Tran Tuan tiene un estilo de escritura muy "rebelde". Eso hace que sus palabras sean tan agudas como un martillo, pero también tan profundas como el limo depositado en el fondo de un río a pesar de los remolinos de agua. Esa “rebelión” va de la prosa a la poesía, un género inherentemente muy emotivo. Observa su “indiferencia”: “No puedo perdonar a la vida/la vida no puede perdonarme/la vida no necesita perdonar a la vida/yo no necesito perdonarme” (“La vida y yo no nos perdonamos”) o “suelta/suelta/suelta/espera/suelta/no/sueltas/soy/suelta/suelta/mira/suelta/vete” (“Suelta”).

¿Será porque está acostumbrado a vivir en soledad que tiene esos pensamientos? Se siente solo, o ha llegado al punto máximo de su ego para crear “indiferencia” con versos con un ego único: “no escribas nada, sólo escribe que yo / no leas nada, sólo lee que yo”. Ese estribillo se canta una y otra vez en el poema "No quiero nada, sólo quiero eso" como una afirmación de la existencia independiente del ego de Tran Tuan.

Consciente de sí, consciente de la vida así, pero a veces se pregunta: "¿Qué es la vida, lo he olvidado durante tanto tiempo/ Estoy cansado, una tarde quiero dormir" ("Qué es la vida, lo he olvidado durante tanto tiempo"). Recuerdo que Tran Tuan dijo una vez: "No podemos vivir sin la muerte. Yo elijo enfrentar la muerte". Agudo y frío, tranquilo, como si estuviera acostumbrado a enfrentarse al oponente más formidable de la vida, reconociendo la muerte existente en el cuerpo vivo, olvidó "¿qué es la vida"? En la sección “Respirar” - una actividad de la vida, pero a menudo se menciona sobre la muerte, la muerte es casi siempre vaga como la niebla: “no me llames más”, “extrañar la muerte es como extrañar el hogar”...

Poeta y periodista Tran Tuan.

La poesía de Tran Tuan es como la personalidad de un hombre tranquilo, que obliga a los lectores a explorar para ver los pensamientos y sentimientos ocultos en lo más profundo. La voz poética, aunque dura y fría, sigue siendo "inmensa e ilimitada en amor". Los versos del poema “Un día cuando muera/ por favor plántame como un árbol/ para que pueda crecer profundamente en una sombra/ cubriendo la triste hierba del otro lado” (“Que nadie me llame más”) son la prueba más clara de ello. Todavía hay una sensación de compartir, de simpatía de un alma poética que parece involuntaria e insensible. Desde aquí vemos que dice “dejadlo ser” pero no ignora nada, no olvida vivir y el concepto del mismo. Y así su poesía parece ser un recordatorio para vivir lentamente y sentir la vida porque "a veces respirar es vivir" ("Mil grullas").

“Qué es la vida, lo he olvidado durante tanto tiempo” también impresiona por sus técnicas artísticas, creando un efecto especial que convierte la escritura de poesía en un juego interesante. Por ejemplo, el poema "¿Puedo?" es una permutación de tres palabras: "¿Puedo tenerlo?/¿Puedo tenerlo?/No puedo tenerlo/No puedo tenerlo". Muchas de estas “magias” se utilizan en 12 poemas como “Ke”, “Chong muon gi chi muon rang”, “Dang”, “Dau”... mostrando la audacia y creatividad de Tran Tuan.

Cada poema de Tran Tuan es como una historia con un comienzo, un desarrollo y un final. Hay poemas cortos como un hombre de pocas palabras, hay poemas largos como un hombre perezoso para expresar sus sentimientos, pero independientemente de la extensión, son sugerencias para que decodifiquemos su poesía.

Fuente: https://hanoimoi.vn/mot-the-gioi-biet-lap-cua-tran-tuan-698703.html