Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nueva temporada de arroz en el pueblo de Ha Nhi.

Según la antigua tradición, cada año, durante los meses lunares 7 y 8, el pueblo Ha Nhi de las aldeas de las tierras altas del antiguo distrito de Bat Xat celebra una fiesta de la cosecha. Esta fiesta expresa la gratitud de la comunidad Ha Nhi al cielo, la tierra y sus ancestros por las abundantes cosechas y la prosperidad que les han brindado.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai10/09/2025

Desde leyendas de caballos míticos hasta cosechas abundantes.

En otoño, toda la región montañosa del noroeste se tiñe de un vibrante color dorado gracias al arroz maduro. En los arrozales en terrazas, las comunidades de minorías étnicas bullen de actividad mientras cosechan su arroz. Para el pueblo Ha Nhi, en algunas comunas de Y Ty, Muong Hum y Trinh Tuong, el otoño es también la estación más esperada del año, pues les llena de alegría ir a los campos a cosechar el arroz y llevar a casa sacos repletos de grano.

baolaocai-c_z6996481516352-0340c2d5e87e437858d5f6ff64d3a020.jpg
baolaocai-c_3-2576.jpg
En otoño, el arroz de los campos en terrazas ha madurado hasta adquirir un color amarillo dorado, y la gente de las tierras altas comienza la cosecha.

Según las creencias del pueblo Ha Nhi, una cosecha abundante depende no solo del esfuerzo y el trabajo arduo de cada persona en el campo, sino también de las bendiciones de las deidades y los ancestros. En sus creencias espirituales, los dioses de la tierra, el agua, el fuego y el bosque protegen la vida de la aldea. En las comunas de gran altitud del distrito de Bat Xat, los Ha Nhi también veneran al dios caballo, con la esperanza de que bendiga sus cultivos con buenas cosechas y una vida próspera.

baolaocai-c_9-8334.jpg
La temporada de cosecha está en pleno apogeo en los campos aterrazados de las comunas de Muong Hum, Trinh Tuong y Y Ty, en las tierras altas.

El distinguido artesano Ly Seo Cho (de la aldea de Lao Chai, comuna de Y Ty) cumple 80 años este año; su cabello y barba son blancos como la nieve. A pesar de su avanzada edad, el Sr. Cho conserva una mente lúcida y a menudo narra cuentos y leyendas populares a sus nietos, especialmente la leyenda de la Montaña del Caballo Sagrado. Cuenta la historia que, desde tiempos ancestrales, el pueblo Ha Nhi excavó las montañas, canalizó el agua y creó arrozales en terrazas en el valle de The Pa, al pie de una imponente montaña rocosa. En la cima de la montaña vivía un caballo blanco que solía bajar volando a los campos para pastar. Para evitar que el caballo sagrado destruyera las cosechas, los ancianos le ofrecieron un ritual, y desde entonces, las cosechas siempre han sido abundantes.

Sin embargo, después de varios años, los aldeanos olvidaron realizar la ofrenda ritual al caballo blanco, por lo que el caballo descendió y destruyó los cultivos de arroz, provocando que el arroz no diera grano, el maíz no creciera y la hambruna se extendiera por todas partes. En ese momento, los ancianos de la aldea enseñaron a los aldeanos a hacer tigres de piedra (Ha Gu) y colocarlos mirando hacia la cima de la montaña, y a realizar rituales para evitar que el caballo sagrado destruyera los cultivos. Durante el Festival Kho Gia Gia, los aldeanos tampoco olvidaron ofrecer un bushel de arroz y un puñado de hierba al caballo sagrado. Como resultado, los cultivos volvieron a florecer y la aldea de Ha Nhi volvió a disfrutar de una vida próspera.

baolaocai-c_4.jpg
El pueblo Ha Nhi cosecha el arroz cultivado en campos aterrazados.

Aún hoy, el pueblo Ha Nhi, en sus aldeas y caseríos, recuerda venerar al caballo sagrado, implorando buen tiempo, vientos suaves y una cosecha abundante. Al pie de la Montaña del Caballo Sagrado, se extienden interminables arrozales en terrazas de tonos dorados. El valle de The Pa es el mayor granero de arroz de la región, y durante muchos años ha sustentado a los pueblos Ha Nhi, Mong y Dao de las antiguas comunas de Y Ty, Ngai Thau y A Lu (actualmente comuna de Y Ty).

La alegría de la nueva temporada de cosecha de arroz.

En medio del sol dorado y cálido de un día de otoño de septiembre, descendimos al valle de The Pa para admirar los arrozales dorados y las nubes blancas. En estos días, los miembros de las minorías étnicas trabajan afanosamente en la cosecha de arroz en los campos aterrazados. En las terrazas, jóvenes de las etnias Ha Nhi, Mong y Dao se afanan en sus labores, cortando el arroz con sus hoces y con risas que resuenan por doquier. Las mujeres Ha Nhi cargan pesadas gavillas de arroz a la espalda, sujetas con cuerdas que les cruzan la frente, transportando la cosecha por el camino de cemento. Desde la mañana hasta la noche, el sonido de las trilladoras retumba en el valle de The Pa. En sus rostros empapados de sudor se reflejan las sonrisas de los agricultores que cosechan los frutos de su trabajo.

baolaocai-br_5.jpg
Tras elegir un día propicio, las familias de Ha Nhi acuden a los campos a cosechar el arroz para la ceremonia de la ofrenda del arroz nuevo.

Con un manojo de tallos de arroz cargados de grano en sus manos, el Sr. Sờ Có Suy, de la aldea de Choản Thèn, comuna de Y Tý, compartió con entusiasmo: "Este año, el clima ha sido favorable y el arroz en el valle de Thề Pả ha dado una cosecha abundante. Mi familia cosechó 60 sacos de arroz (unas 3,5 toneladas). Para los agricultores de las tierras altas, tener la casa llena de arroz significa un año de alegría y tranquilidad. La gente de Y Tý ahora no solo tiene suficiente arroz para comer todo el año, sino que también tiene arroz para vender y así subsistir. Este año, las cosechas de maíz y arroz son abundantes, la cosecha es abundante y todos están disfrutando de un gran banquete".

baolaocai-br_6-4177.jpg
Según las creencias del pueblo Ha Nhi, tanto el día de la cosecha del nuevo cultivo de arroz como el día de la siega deben elegirse en un día propicio para atraer la buena suerte.

Compartiendo la alegría de una cosecha abundante, el Sr. Phu Suy Tho de la aldea de Mo Phu Chai dijo: Según las costumbres tradicionales del pueblo Ha Nhi, en el primer día del Dragón del octavo mes lunar, las familias Ha Nhi preparan arroz nuevo para ofrecer agradecimiento al cielo, la tierra y los ancestros por haberles concedido una cosecha abundante. Previamente, eligiendo un día propicio, los Ha Nhi van a sus arrozales y cortan 3 o 9 manojos de arroz, cada manojo con 3 o 9 espigas, para preparar la ofrenda. Si, el día de la ofrenda de arroz nuevo, el arroz aún está verde y no está listo para cocinarse, mezclan un poco de arroz nuevo con arroz viejo para la ofrenda. Además, también ofrecen pollo, cerdo, vino y diversas verduras y frutas cultivadas por la familia en el altar para agradecer a los dioses y ancestros.

Una costumbre singular del pueblo Ha Nhi es que, al comer arroz nuevo, las familias siempre alimentan primero al perro. Cuenta la leyenda que, en la antigüedad, el perro vivía en el cielo y solía dormir en el granero. Cuando el perro descendía a la aldea Ha Nhi, traía granos de arroz adheridos a su pelaje. Gracias a esto, el pueblo Ha Nhi tiene semillas de arroz para sembrar.

baolaocai-br_7.jpg
La comida de Año Nuevo es una ocasión para que el pueblo Ha Nhi dé gracias al cielo, a la tierra y a sus antepasados, y también un momento para la reunión familiar.

La leyenda cuenta que, antiguamente, cuando el pueblo Ha Nhi sufría una hambruna y no tenía qué comer, un perro les trajo semillas de arroz para sembrar. Desde entonces, han podido cultivar arroz, tienen abundancia y sus vidas se han vuelto cada vez más prósperas. Para mostrar su gratitud al perro que les trajo las semillas, los Ha Nhi suelen darle de comer primero durante el Festival del Arroz Nuevo. Ese día, las familias y los vecinos se reúnen para intercambiar buenos deseos.

baolaocai-br_8.jpg
Al visitar las aldeas de Ha Nhi durante la temporada de cosecha, los turistas pueden admirar la belleza de los campos de arroz dorado, disfrutar de una comida cálida y reconfortante, y aprender sobre la singular identidad cultural de las tierras altas.

Al visitar las aldeas del pueblo Ha Nhi durante la temporada de cosecha de arroz, pudimos sentir el bullicio y la alegría de la abundancia. Cuencos de arroz recién cocido y fragante, empapado por el sudor y el arduo trabajo de los agricultores, la lluvia y el sol de la tierra, son ofrendas que la gente ofrece para agradecer a los dioses, al cielo y a sus ancestros, con plegarias por una vida de calidez, paz y prosperidad.

baolaocai-c_1.jpg
La belleza del otoño en las tierras altas de Y Tý.

Más tarde, sin importar adónde vayan o adónde regresen, cuando llega la nueva temporada de arroz, cada habitante de Ha Nhi recuerda los cálidos momentos compartidos con su familia, el tazón de arroz nuevo, fragante y pegajoso, junto al fuego, símbolo de profundo afecto. Durante cientos de años, la llegada del arroz nuevo en la aldea de Ha Nhi ha permanecido como una alegre melodía entre los tonos dorados de los arrozales en terrazas y el verde de las majestuosas montañas.

Fuente: https://baolaocai.vn/mua-com-moi-o-ban-ha-nhi-post881750.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Nhân vật

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Nuevo día

Nuevo día

Cantando el himno nacional en armonía: 50.000 corazones latiendo al unísono con patriotismo.

Cantando el himno nacional en armonía: 50.000 corazones latiendo al unísono con patriotismo.

Alumnos de primaria del distrito de Lien Chieu, Da Nang (anteriormente), obsequiaron flores y felicitaron a Huynh Thi Thanh Thuy, Miss Internacional 2024.

Alumnos de primaria del distrito de Lien Chieu, Da Nang (anteriormente), obsequiaron flores y felicitaron a Huynh Thi Thanh Thuy, Miss Internacional 2024.