Desde antologías de literatura, poesía, música y arte para adultos hasta libros infantiles de gran riqueza emocional, la temporada de libros del Año Nuevo Lunar de este año abre un cálido espacio cultural donde los recuerdos, las raíces y los valores familiares se narran a través de diversos lenguajes artísticos contemporáneos.

Publicaciones que "abren las puertas" a la primavera.
En su octavo año, Dong A Culture Joint Stock Company continúa ofreciendo a sus lectores la edición especial "Libro del Año del Caballo 2026 - Antología de Literatura, Poesía, Música y Arte sobre la Primavera y el Tet". Publicado en colaboración con la Editorial Dan Tri, este libro da la bienvenida a la primavera a través de cinco secciones: "Preludio a la Primavera", "Literatura", "Poesía", "Música" y "Arte", guiando a los lectores a través de las diversas capas del ambiente del Tet. La edición reúne a autores de varias generaciones, como los escritores Ma Van Khang y Nguyen Thi Thu Hue, y el joven escritor Vo Dang Khoa, junto con ilustraciones de artistas de renombre como Dang Xuan Hoa, Dao Hai Phong y Le Tri Dung. Los lectores se transportan a recuerdos familiares del Tet de antaño, la calidez de las comidas familiares vietnamitas, el susurro de las flores en flor, la inmersión en poemas llenos de aspiraciones y fe, la comprensión de famosas canciones de primavera y la admiración de nuevas pinturas.
Mientras tanto, la editorial Kim Dong presenta a los jóvenes lectores "Disfrutando del Tet - Año del Caballo". Esta publicación, cuidadosamente seleccionada y compilada, está impregnada de la atmósfera del tradicional Tet vietnamita a través de una perspectiva pura, inocente y culturalmente rica. Inspirada en el Año del Caballo, la obra guía a los jóvenes lectores a un mundo familiar pero novedoso del Tet, con vibrantes colores primaverales, entrañables banquetes y costumbres tradicionales que evocan delicadas emociones en los niños antes del cambio de estación, inculcándoles el amor por la familia, la patria y los valores culturales.
En el marco de la temporada de publicaciones del Año Nuevo Lunar, Dinh Ti Publishing Joint Stock Company presenta "Fuegos artificiales en la víspera de Año Nuevo", una colección de siete relatos que evocan la atmósfera de la Nochevieja a través de fuegos artificiales, comidas familiares y recuerdos del Tet del pasado y del presente. La editorial Slowbooks contribuye con el libro "La primavera invita a la tierra a florecer".
Y “Llama la primavera, el cielo se pinta con la luz del sol” incluye historias tiernas que siguen los pasos de pequeños personajes, revelando la primavera a partir de las cosas más sencillas. Lionbooks participa con “Las tradiciones del Tet de nuestra familia” y la colección de libros “Ábrelo y descubre el Tet”, recreando las costumbres del Tet de las tres regiones de Vietnam mediante ilustraciones, poemas bilingües y alegres obsequios que las acompañan. El libro “Amando el Tet del caballo”, de la autora Canh Cam, publicado por la Editorial de Mujeres de Vietnam, lleva a los lectores en un viaje con el caballo salvaje Ciclón, disfrutando del ambiente del Tet desde el bosque libre hasta la campiña ribereña del sur de Vietnam…
En particular, el poemario «Tet en Truong Sa, mi patria», de la poeta Lu Mai, publicado y distribuido conjuntamente por la Editorial de la Asociación de Escritores de Vietnam y Thao Nguyen Culture and Communication Co., Ltd. (Carobooks), es un ejemplo destacado. A través de la voz inocente de Hat Dua, de seis años, el Tet en la lejana isla se presenta a la vez familiar y sagrado. Los poemas breves, con sus ritmos vibrantes y colores nítidos, transportan a los jóvenes lectores a una primavera en las islas, rebosante de los colores, los ritmos y la belleza de la naturaleza y su gente.
Conectando la familia, las raíces y el presente.
En los últimos años, los libros y publicaciones para el Tet (Año Nuevo Lunar) se han convertido en regalos espirituales habituales, que transmiten valores tradicionales en un lenguaje accesible a muchas generaciones. La poeta Lu Mai, autora del libro "Tet en Truong Sa, mi patria", compartió: "Para mí, el Tet siempre es un momento muy sagrado que invita a la gente a reconectar con sus valores más profundos: la familia, las raíces, los recuerdos y la gratitud. Decidí participar en la temporada de libros del Tet de este año porque quiero aportar otra perspectiva y algunas historias entrañables sobre el Tet en primera línea, donde los soldados custodian las islas día y noche. He estado en Truong Sa, y esas experiencias me han hecho sentir una responsabilidad en mi carrera como escritora y la necesidad de transmitirlo ahora que ha llegado la primavera".
Respecto a la temporada de libros para el Año Nuevo Lunar de este año, la poeta Lu Mai considera que las publicaciones son llamativas, atractivas y vibrantes, y que siguen explorando las dimensiones culturales, históricas, de la memoria y de la identidad. «Los libros para el Año Nuevo Lunar se están convirtiendo gradualmente en un regalo espiritual que ayuda a los lectores, especialmente a los jóvenes, a comprender mejor sus raíces, brindando a cada familia más tiempo de tranquilidad para leer juntos, compartir historias y recordar valores perdurables», expresó la poeta Lu Mai.
El artista Kim Duan, responsable de la dirección artística del proyecto del Libro Tet de Dong A desde sus inicios hasta la actualidad, comentó: «Quiero que el Libro Tet transmita cercanía, familiaridad y conexión con la psique vietnamita. Elegí dibujar los animales del zodiaco con un estilo folclórico, inspirado en las pinturas de Dong Ho y otras formas de arte tradicionales, para que los espectadores los reconozcan de inmediato. Además, las ilustraciones conservan un espíritu moderno, expresado a través de acciones, vestimenta y escenas de la vida cotidiana actual, creando una sensación fresca y vibrante». Según el artista Kim Duan, este año la imagen del caballo le inspiró profundamente, con la idea de un año nuevo fuerte y siempre avanzando, por lo que completó el proyecto con mucha rapidez.
Según Vu Thi Quynh Lien, subdirectora y redactora jefe de la editorial Kim Dong, los libros de Tet reflejan la cultura y el espíritu vietnamitas. Cada libro de Tet es un regalo cuidadosamente elaborado, tanto en su contenido como en su forma, que ofrece a los niños un espacio para conectar con sus raíces culturales y su estética, al tiempo que ayuda a los adultos a redescubrir recuerdos de la infancia y a sentir la conexión con la familia y la comunidad.
Fuente: https://hanoimoi.vn/mua-sach-tet-binh-ngo-2026-mo-loi-ve-coi-nguon-729730.html






Kommentar (0)