Murakami mantiene la maravilla siempre pura

He seguido siendo escritor y novelista profesional durante más de 35 años. Y ese hecho todavía me asombra. De verdad, me asombra. Lo que quiero contar en este libro es sobre esa sorpresa y sobre el fuerte deseo (o voluntad, si se quiere) de mantener esa sorpresa para siempre.

Murakami

Si hubiera dicho desde el principio que hablaría de novelas, el alcance de la historia habría sido demasiado amplio, así que por ahora hablaré primero del arte de escribir novelas. Creo que sería más específico y fácil de visualizar, y la historia sería más fácil de desarrollar. Murakami Haruki comenzó así su libro El arte de escribir novelas.

Nacido en el béisbol

El libro Novel Writing recopila varios artículos publicados en una revista fundada por un amigo de Murakami, además de su discurso público en el evento del Premio Kawai Hayao, que lleva el nombre del difunto amigo de Murakami.

Finalizada en 2015, esta es una compilación de las experiencias personales de Murakami al escribir novelas, que resume tres décadas de dedicación a la escritura.

Nacido en una familia donde ambos padres eran maestros, Murakami confesó no tener pasión por el estudio. No se dedicó de verdad a la literatura hasta los 30 años.

Mientras veía un partido de béisbol en el estadio, le vino de repente la inspiración para escribir una novela. En aquel entonces, Murakami regentaba un bar y solo podía escribir después del trabajo. Así nació su primera novela, Escucha el canto del viento.

Escucha el canto del viento ganó un premio literario para nuevos autores. De novela en novela, Murakami Haruki fue consolidando su nombre y posición en la comunidad de fans.

A primera vista, la carrera literaria de este escritor japonés parece bastante fluida, pero en realidad, según Murakami, las cosas no fueron nada fáciles.

Sus obras no siempre fueron apreciadas por los expertos. De hecho, el ambiente literario de la época era tan sofocante que tuvo que abandonar el país para vivir una temporada.

Muchas de sus famosas novelas fueron escritas durante su estancia en el extranjero, incluidas sus obras más famosas.

Durante más de 10 años, cada temporada de premios Nobel, el nombre de Murakami Haruki ha sido mencionado como candidato al Premio Nobel de Literatura, y quizás esto le haya causado muchos problemas. Pero Murakami tiene muchos años de experiencia lidiando con... perder el premio.

Dedicó un capítulo entero a los premios literarios para escritores.

En Japón, existe un prestigioso premio literario llamado Premio Akutagawa, establecido en 1935 y que lleva el nombre del escritor Akutagawa Ryunosuke (1892-1927). Numerosos escritores japoneses famosos han recibido este galardón, entre ellos Oe Kenzaburo (Premio Nobel de Literatura en 1994). La novela de Oe, Shiiku, recibió el Premio Akutagawa en 1958.

Murakami admitió francamente que para él personalmente, el premio no tiene ningún impacto en su trabajo creativo.

Pero durante mucho tiempo, el hecho de que Murakami no ganara el Premio Akutagawa se convirtió en tema de debate. Un día, al ir a una librería, vio en la estantería un libro titulado «Por qué Haruki Murakami no ganó el Premio Akutagawa».

Murakami cita a Raymond Chandler, un escritor al que admira y de cuyas obras ha traducido al japonés: "¿Qué diablos es el Premio Nobel de Literatura? Se lo dan a tantos escritores de segunda categoría.

Escritores que no inspiran ningún interés por la lectura. La mayoría, si ganan, tienen que ir a Estocolmo, disfrazarse y dar un discurso. ¿Vale la pena el Premio Nobel de Literatura todo ese esfuerzo? Claro que no.

Fuera del mito del talento natural

Murakami - Ảnh 2. — El libro de escritura de novelas de Murakami

El oficio de escribir novelas no es tanto un manual literario sobre cómo escribir, sino más bien una obra sobre el oficio. Aunque Murakami aborda muchos de los fundamentos de la escritura novelística.

Quizás en un primer trabajo, escribir como improvisación, escribir para satisfacer algo, el talento y la inspiración juegan un papel importante.

Pero ganarse la vida escribiendo novelas como profesión requiere muchos otros factores. Especialmente al empezar a escribir novelas largas, requiere tiempo y fuerza física del escritor.

Murakami disipa el mito de que un escritor debe ser una persona extraordinaria o al menos tener una vida extraordinaria.

Al contrario, son gente común, incluso con vidas aburridas, repetitivas y disciplinadas. Tomó como ejemplo a Kafka, el gran escritor de la humanidad. Durante su vida, Kafka siguió siendo un empleado diligente a diario. Su trabajo de escritor no distraía ni eclipsaba su personalidad de oficina.

Antes de la publicación de El novelista, la obra de no ficción más famosa de Murakami era De qué hablo cuando hablo de correr. Es corredor profesional, un hábito que mantiene desde que cumplió treinta años. A sus setenta y tantos, Murakami aún corre decenas de kilómetros a diario.

Su buena condición física y su espíritu disciplinado le permiten seguir escribiendo obras de gran envergadura. La última novela de Murakami, La ciudad y los muros inciertos (título provisional), de casi 700 páginas, se publicó en Japón en 2023.

Volver al tema

Huyen Trong Khang

Fuente: https://tuoitre.vn/murakami-giu-niem-kinh-ngac-mai-mai-thuan-khiet-20250723084141374.htm