Elevating Cai Luong (ópera tradicional vietnamita)

El Comité Organizador del concurso "Tran Huu Trang Cai Luong Stage Actor Talent" de 2025 vinculará el premio con un evento itinerante a gran escala.

El Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh espera que los artistas que ganaron medallas de oro y plata en el "Concurso de Talentos de Actores de Escena Tran Huu Trang Cai Luong" sigan innovando para difundir esta forma de arte a un público más amplio.

Nueva vitalidad, nuevas expectativas para la cải lương (ópera tradicional vietnamita).

Tras una pausa de seis años, el Premio Tran Huu Trang se ha elevado a la categoría de concurso nacional, con la participación de cientos de artistas de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) de las tres regiones del país, contribuyendo así a la continua difusión y consolidación de la gran vitalidad del Cai Luong en la vida cultural y artística nacional. Tras su reorganización por parte de la ciudad de Ho Chi Minh en 2020, el concurso, titulado "Tran Huu Trang Cai Luong Stage Actor Talent", celebró con éxito dos ediciones en 2020 y 2022, dejando una huella significativa en términos de profesionalismo, organización e impacto social.

En la primera temporada, 19 personas destacadas recibieron medallas de oro y plata en 4 categorías: papeles protagónicos masculinos y femeninos, papeles protagónicos de villanos masculinos y femeninos, papeles protagónicos de ancianos masculinos y femeninos, y papeles cómicos. Entre ellos, 7 medallas de oro fueron para Vo Thanh Phe, Le Thanh Thao, Nha Thi, Thanh Toan, Kim Phung, Linh Trung y el Artista Meritorio Thien Hoa.

Y en la segunda temporada, los siguientes artistas ganaron medallas de oro: Vo Minh Lam (protagonista masculino, interpretando a Co Sau en el fragmento "La historia de amor de Khau Vai"), Huynh Tieu Nhi (protagonista femenina, interpretando a Loan en el fragmento "Ilusión"), Tran Thi Thu Van (protagonista femenina, interpretando a Hue en el fragmento "Amor predestinado"), Cao Thuy Vy (protagonista femenina, interpretando a Truong Lac Thai Hoang Thai Hau en el fragmento "Tragedia"), Nguyen Minh Truong (protagonista masculino, interpretando a Tran Thang en el fragmento "El erudito de Thang Long") y Ha Nhu (protagonista femenina, interpretando a Doan Thi en el fragmento "El elixir de rejuvenecimiento"). Esta temporada, los siguientes artistas obtuvieron 11 medallas de plata: Hai Long, Vinh Son, Bich Hanh, Bich Cham, Phuong Nga, Diem Ngoc, Le Trung Thao, Nguyen Van Khoi, Thanh Dong, Nhu Huynh y Tran Minh Chau. Tienen el potencial para crear muchos más papeles excelentes, por lo que estas medallas de oro y plata no son solo títulos, sino un trampolín para que los artistas se incorporen con confianza a compañías de teatro profesionales.

"Necesitan ganarse la confianza de los directores y que el público recuerde sus nombres. Y lo que es más importante, la competencia de 2025 contribuirá a moldear el 'talento Cai Luong' en el contexto de un escenario que enfrenta muchos desafíos: no solo deben ser buenos cantando y actuando, sino que también deben tener sensibilidad estética, creatividad, espíritu de colaboración y presencia escénica", expresa la artista destacada Ca Le Hong.

Los artistas que ganaron medallas en el "Concurso de Talentos para Actores de Teatro Tran Huu Trang Cai Luong" participaron en la obra "Han Mac Tu", producida por el Artista Emérito Vu Luan y la Asociación de Teatro de Ciudad Ho Chi Minh.

Para permitir que el cải lương (ópera tradicional vietnamita) se difunda ampliamente.

Este año, bajo la dirección del Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh, los preparativos para el concurso se han organizado de manera sistemática y profesional, reforzando el papel coordinador del Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh, junto con la participación responsable de la Asociación de Teatro de Ciudad Ho Chi Minh. Además de los aspectos profesionales, también se están intensificando las actividades de promoción y comunicación, contribuyendo a dar a conocer el Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) entre los jóvenes a través de plataformas digitales.

En particular, con su enfoque innovador, la competencia de este año promete ser el punto de partida para acercar el Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) a la vida del público. Los artistas que ganaron medallas de oro y plata en esta competencia y en las dos ediciones anteriores recibirán promoción, y sus interpretaciones y fragmentos se incluirán en giras de gran envergadura.

Con este nuevo modelo de promoción, la ópera tradicional vietnamita (Cai Luong) tiene la oportunidad de expandirse a localidades recientemente incorporadas a Ciudad Ho Chi Minh. Teatros, centros culturales y espacios públicos en estas áreas se convertirán en escenarios para las presentaciones de los artistas galardonados con el Premio Tran Huu Trang. Así es como la ciudad está transformando el premio, pasando de ser una simple ceremonia de premiación a una institución cultural itinerante: un lugar donde el arte y el público se encuentran en escenarios vibrantes.

Los expertos se muestran encantados de que el concurso, tras dos temporadas, haya demostrado su solidez intrínseca, contribuyendo al descubrimiento, el apoyo y la difusión de jóvenes talentos. «Para ir más allá y convertir el premio en un vínculo crucial para el desarrollo de la industria de las artes escénicas, que conecte la formación, la interpretación y el servicio a la comunidad, necesitamos una hoja de ruta. La aprobación por parte del Consejo Popular de Ciudad Ho Chi Minh de la financiación para la promoción, la puesta en escena y las giras no es solo una inversión en arte, sino una inversión en identidad, para que el cải lương (ópera tradicional vietnamita) no se limite al recuerdo, sino que esté presente en la vida moderna», declaró el Artista Meritorio Lê Thiện.

Según los expertos, el concurso ya no es solo una plataforma de lanzamiento, sino que Ciudad Ho Chi Minh lo está convirtiendo en una estrategia para desarrollar recursos humanos especializados para el teatro. Las dos últimas temporadas han sido un buen comienzo. Con la tercera temporada, en la que los talentos se presentan en los escenarios itinerantes de la metrópolis en expansión, el Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) tiene la oportunidad de recuperar su lugar legítimo: una forma de arte que vive entre el pueblo, no solo para su preservación, sino también para su continuo desarrollo.

Fuente: https://nld.com.vn/nang-tam-cai-luong-196250707215223419.htm