Observando la puesta de sol en el mar suroeste de la Patria

Recuerdo que de niño, cada vez que oía a alguien gritar "Vayan a Hon Da Bac" durante las vacaciones y el Tet, me preguntaba por qué se llamaba Da Bac. Pregunté, pero mi madre no supo responder, porque nunca había pisado Hon Da Bac, aunque estaba a solo 40 km de mi casa. Tampoco me dejaba seguir a mis hermanos y hermanas por el barrio para visitar Da Bac. En aquella época, el principal medio de transporte para ir a Da Bac era alquilar un ferry, conducir un barco o alquilar un vehículo todoterreno, pero era poco común. El río era peligroso y yo no sabía nadar, así que mi madre me dijo: "Mejor quédate en casa".

El camino en Silver Rock bajo el sol de la tarde.

Mucho después, cuando mi madre se sintió cómoda dejándome hacer largos viajes solo, visité ocasionalmente Da Bac, un pequeño archipiélago ubicado en la costa suroeste de Vietnam. Hon Da Bac se encuentra en la comuna insular de Khanh Binh Tay, distrito de Tran Van Thoi, provincia de Ca Mau (a unos 50 km de la ciudad de Ca Mau). Los viajes eran tanto para admirar el mar del suroeste, ubicado dentro del territorio de mi ciudad natal, como para encontrar la respuesta a mi vieja pregunta sobre el nombre "Hon Da Bac".

Hay muchas explicaciones para ese colorido nombre. Algunos creen que cuando la luz del sol ilumina los grandes y pequeños trozos de granito de la isla, la piedra brilla con un hermoso color plateado; otros prefieren explicarlo con una leyenda relacionada con la formación de la tierra, la gente y la belleza cultural del último país del mapa geográfico;...

En busca de la canción de cuna del mar

Habiendo visto el mar y las montañas desde muchos ángulos: en el avión, en el tren Thong Nhat, en el autobús que circula por la autopista 1, mis pies incluso tocaron la suave arena del profundo azul del mar central o el encantador mar de Vung Tau en la región sudeste,... pero cuando regreso al mar de mi tierra natal, veo que la costa suroeste tiene una belleza completamente diferente, como una joven dulce que se extiende hacia el Golfo de Tailandia.

Solo entonces me di cuenta de que mi pueblo también tenía mar, no solo un delta fluvial o un denso bosque donde las abejas zumbaban constantemente para construir sus nidos. El agua del suroeste no era tan azul como la del centro, ni tenía arena blanca ni un sol amarillo brillante. El mar estaba cubierto por una oscura y turbia capa de aluvión, y el color plateado del sol del mediodía brillaba, haciendo centellear las miles de olas.

En las desembocaduras de los ríos que desembocan en el mar, los barcos fondean en masa, pintados de verde, rojo, amarillo... de todo tipo. En la proa, se ven ojos brillantes que "velan el camino". En la cubierta se iza la bandera roja con una estrella amarilla, el símbolo sagrado de la Patria de Vietnam, con el que cualquier barco quiere marcar su soberanía .

Mi viaje para encontrar la canción de cuna del mar no fue planeado con antelación. Fue simplemente "ve cuando te apetezca", "la ociosidad engendra imprudencia", como dicen los jóvenes de hoy. Partimos del puente Khai Hoang (un enorme puente sobre el río Cai Tau), fuimos directos al suroeste para llegar al estuario, giramos a la izquierda y recorrimos unos 15 km por la carretera costera hasta llegar a Hon Da Bac. En los últimos cuatro años, para mí, Hon Da Bac se ha vuelto mucho más hermoso.

Quienes, como yo, solemos ir al mar, encontramos algo extraño en esta tierra queexplorar , y quienes la visitan por primera vez lo encuentran todo extraño, todo interesante, digno de tomar fotos de recuerdo. El momento en el tranvía desde tierra firme, siguiendo el puente de casi 500 metros que cruza el mar hasta el conjunto de Hon Da Bac, Hon Ong Ngo, Hon Trui, es tan hermoso, tan inmenso. Sentado detrás de mí, Thu tarareó algunos versos del poema de la poetisa Xuan Quynh. Yo también canté: «Solo el barco entiende. Qué inmenso es el mar. Solo el mar sabe. Adónde va el barco, adónde regresa...».

"El sol se pone en el mar como una bola de fuego"...

Los afloramientos rocosos se adentraban en el mar, las olas acariciaban perezosamente. El viento de la tarde era suave. El mar estaba en calma. A lo lejos, los barcos pesqueros se deslizaban lentamente, aparentemente inmóviles en medio del mar y el cielo. Una escena maravillosa que surgió de la vida laboral. Comprendí que detrás de la belleza de la imagen natural, del barco a la deriva bajo la luz del atardecer, se escondía la carga de ganarse la vida, las preocupaciones por la comida y la ropa, las penurias y dificultades de la gente de esta tierra.

Tienen que sacrificarlo todo, sin importar el peligro, para tener comida y felicidad para ellos y sus familias. Me sentí un poco triste. De pie en el acantilado, mirando el mar y el cielo a lo lejos, me pregunté cómo sería si dejara la ciudad para vivir aquí. Probablemente sería aburrido y monótono. Como aún soy joven, aún tengo salud y tengo un sueño a largo plazo, dejé de lado temporalmente la idea de estar en armonía con la naturaleza para vivir una vida tranquila y sin preocupaciones.

Puesta de sol en el mar del suroeste

De vuelta al mar, el sol caía. El sol rojo, como la yema de un huevo de gallina, se movía lentamente, a punto de hundirse en el mar. He visto el amanecer o el atardecer en el mar muchas veces, pero nunca había visto el sol hundirse en las profundidades marinas de las zonas costeras de la región central.

Solo al regresar a mi ciudad natal, el mar del Suroeste, vi la puesta de sol, lenta y pausada. El cielo y el mar se tiñeron de un rojo intenso. El horizonte se desdibujó gradualmente, como si desapareciera. El cielo y el mar estaban en armonía. Deseé que se pusiera rápido para calmar mi impaciencia. Pensé que sería lento, pero un momento después, cuando me volví para hablar de la isla de Ong Ngo, el sol ya se había hundido en el mar. Me sorprendí y luego me arrepentí. Hay momentos en la vida que parecen lentos, pero en realidad son fugaces. Como la juventud, la adolescencia...

Una experiencia verdaderamente hermosa en el mar del suroeste de la Patria. Ven a descubrir la belleza de tu tierra natal, la riqueza de tu mar; cada mar tiene su propio color y belleza. Y a comprender mejor la vida de los pescadores pobres, quienes luchan por ganarse la vida.

Hoang Khanh Duy

Fuente