La artesanía tradicional del tejido del grupo étnico Ta Oi en A Luoi.

En la cultura del pueblo Ta Oi, del distrito de A Luoi, provincia de Thua Thien Hue , el zeng (brocado) se considera un símbolo de muchos valores. Para crear telas zeng duraderas y hermosas con delicados patrones y diseños, las mujeres Ta Oi deben seguir muchos pasos elaborados y meticulosos.

El tejido zèng es una artesanía tradicional de larga data del grupo étnico Ta Oi en el distrito montañoso de A Luoi. Únase a Vietnam.vn en un viaje a A Luoi para experimentar el tejido zèng junto con el pueblo Ta Oi a través de la serie fotográfica "Tejido zèng: Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional" del autor Le Tan Thanh, tomada en el distrito de A Luoi, provincia de Thua Thien Hue . Los productos elaborados con tela zèng son ofrendas o prendas indispensables en la vida comunitaria o en importantes festividades de los montañeses de A Luoi. Cada producto tejido zèng tiene un valor multifacético, ya que sirve tanto como un artículo práctico para las necesidades diarias como como una obra de arte, mostrando las características únicas del patrimonio cultural del grupo étnico Ta Oi. Durante siglos, la artesanía del tejido zèng se ha conservado y transmitido de generación en generación por la población local; ellos mismos se abastecen de materiales para tejer telas zèng en una variedad de colores y patrones únicos. La serie de fotografías fue presentada por el autor al Concurso de fotografía y vídeo “Feliz Vietnam”, organizado por el Ministerio de Información y Comunicaciones .

Cada septiembre, el pueblo Ta Oi cosecha algodón en sus campos, lo hila y lo tiñe. Las telas zeng se presentan principalmente en negro, blanco, amarillo, rojo, verde y morado. Cada color proviene de plantas y hojas naturales, como la corteza y las hojas del árbol ta-ram para el negro, las raíces del árbol a-rac para el amarillo y el rojo de las raíces del árbol a-chat. Para garantizar la solidez del color de la tela teñida, los artesanos necesitan años de experiencia y el uso de diversos aditivos como conchas de caracol, almidón de yuca o harina de arroz glutinoso seco.

Con los hilos teñidos, las mujeres Ta Oi preparaban sus telares para tejer. Para elaborar las telas tradicionales zèng, las tejedoras debían seguir muchos pasos, como clasificar cada hilo para garantizar un tamaño y color uniformes, adecuados para el uso previsto. Por ejemplo, para la ropa, debían seleccionar hilos finos y delgados. Los hilos más gruesos y bastos se utilizaban para tejer alfombras o mantas. Para crear un producto zèng completo, las mujeres Ta Oi debían trabajar durante muchos días, a veces incluso un mes.

El tejido Zèng no es sólo una artesanía sencilla, sino también una medida de muchos valores en la vida del pueblo Ta Oi.

La característica más distintiva del brocado Ta Oi, en comparación con otros grupos étnicos de la provincia de Thua Thien Hue, es el gran tamaño de sus tejidos y la diversidad y riqueza de sus patrones decorativos. Los tejedores interpretan los patrones del brocado como imágenes del sol, montañas, ríos, laderas, árboles, animales o criaturas míticas.

Los telares del pueblo Ta Oi están hechos de bambú o de marcos de madera independientes, son bastante sencillos y ligeros. Esto permite a las mujeres Ta Oi llevarlos a cualquier parte y tejer cuando les resulte conveniente. La artesanía del tejido zèng del pueblo Ta Oi fascina a muchos investigadores por su peculiar naturaleza "antigua" y singularidad.

En la vida espiritual del pueblo Ta Oi, la tela zeng es indispensable en las actividades religiosas y el culto, ya que sirve como regalo de compromiso entre las jóvenes y sus amantes, o como muestra de piedad filial hacia los abuelos, padres y quienes han contribuido al pueblo. Estas telas zeng no solo demuestran la habilidad, la diligencia y la perseverancia de las mujeres Ta Oi, sino que también contribuyen a preservar y enriquecer las antiguas tradiciones culturales del grupo étnico Ta Oi.

En 2024, el Concurso de Fotografía y Vídeo "Vietnam Feliz", organizado por el Ministerio de Información y Comunicaciones en colaboración con la Asociación de Artistas Fotográficos de Vietnam, seguirá celebrándose en el sitio web https://happy.vietnam.vn para todos los ciudadanos vietnamitas y extranjeros mayores de 15 años. El concurso busca premiar a personas y grupos con productos informativos positivos que contribuyan de forma práctica a difundir una bella imagen de Vietnam en el mundo. De esta forma, se facilita el acceso a imágenes auténticas de Vietnam, su gente y sus logros en la defensa de los derechos humanos, avanzando hacia un Vietnam feliz. Cada categoría del concurso (fotos y vídeos) tiene los siguientes premios y valores: – 1 Medalla de Oro: 70.000.000 VND – 2 Medallas de Plata: 20.000.000 VND – 3 Medallas de Bronce: 10.000.000 VND – 10 Premios de Consolación: 5.000.000 VND – 1 Participación Más Votada: 5.000.000 VND. El Comité Organizador invitará a los autores ganadores a asistir a la Ceremonia de Premiación y Entrega de Certificados, que se transmitirá en directo por la Televisión de Vietnam.

Vietnam.vn