Director del Centro de Actividades Culturales y Científicas de Van Mieu - Quoc Tu Giám, Le Xuan Kieu:
Necesitamos utilizar el patrimonio como base y la creatividad como fuerza motriz.
La Resolución n.° 80-NQ/TƯ del Politburó sobre el “Desarrollo de la Cultura Vietnamita” afirma claramente que la cultura no solo es el fundamento espiritual de la sociedad, sino también un recurso endógeno y un importante motor para el desarrollo sostenible del país. El espíritu central de la Resolución es equiparar la cultura con la economía, la política y la sociedad, a la vez que enfatiza la necesidad de transformar los valores culturales en poder blando y en productos de la industria cultural con alto valor añadido. En este contexto, Hanói, la capital milenaria de la cultura, se encuentra ante una gran oportunidad para desarrollar la industria cultural a partir de su rico, diverso y singular patrimonio.
Hanói posee un vasto sistema de sitios patrimoniales, que abarca desde reliquias históricas, arquitectónicas y religiosas hasta valores culturales intangibles. Sin embargo, el espíritu de la Resolución 80 no se limita a la preservación estática, sino que busca una preservación vinculada a la promoción, la creatividad y la explotación racional. El patrimonio debe estar presente en la vida contemporánea, convirtiéndose en fuente de inspiración y materia prima para las actividades creativas, la educación , el turismo y la comunicación. Este es el camino para transformar el patrimonio en activos, contribuyendo a la formación del ecosistema de la industria cultural de la capital.
En consonancia con el espíritu de la Resolución, el Centro de Actividades Culturales y Científicas Van Mieu - Quoc Tu Giám ha apostado durante muchos años por la innovación y la creatividad en sus actividades para transformar el sitio histórico Van Mieu - Quoc Tu Giám, símbolo de la tradición vietnamita de estudio y erudición, no solo como atracción turística histórica, sino también como un espacio cultural creativo. En los últimos años, el sitio ha promovido la digitalización de documentos, aplicado tecnología de proyección y organizado actividades educativas experienciales y patrimoniales para estudiantes y turistas internacionales.
En particular, la explotación y promoción del valor de la zona de Ho Van para la construcción de un "Espacio Creativo Ho Van" constituye un paso innovador. De una zona que antes pasaba desapercibida, Ho Van se ha convertido en un espacio para exposiciones, muestras temáticas, introducción a la caligrafía, las artes tradicionales, la artesanía creativa y actividades de intercambio cultural. La combinación de paisajes antiguos e ideas contemporáneas ha creado un espacio abierto donde el patrimonio ya no está aislado, sino que interactúa directamente con la comunidad. Para implementar la Resolución 80 del Politburó y la Resolución 09-NQ/TU del Comité del Partido de la Ciudad de Hanói sobre el desarrollo de la industria cultural, el Centro está construyendo el Centro de la Industria Cultural Ho Van, incentivando a jóvenes innovadores y organizando numerosas actividades culturales y creativas para la comunidad.
Este enfoque refleja claramente el espíritu de la Resolución 80, que enfatiza el uso del patrimonio como base, la creatividad como motor y la comunidad como principal beneficiaria, combinando armoniosamente la preservación y la explotación. Reconocemos que el patrimonio no es solo para contemplar, sino también un entorno educativo que fomenta el orgullo, el sentido de preservación y la creatividad en las generaciones más jóvenes. Por lo tanto, al preservar y promover los sitios históricos, el Centro siempre busca crear productos culturales con valor artístico y beneficios para la comunidad, contribuyendo a atraer turistas, aumentar los ingresos y promover la imagen de la capital.
Artista del Pueblo Tran Quoc Chiem, Vicepresidente de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Vietnam, Presidente de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Hanoi:
Un impulso histórico para que la cultura se convierta realmente en un motor de desarrollo.
Considero que la Resolución n.º 80-NQ/TW del Politburó sobre el "Desarrollo de la Cultura Vietnamita" constituye un impulso histórico para la vida cultural de nuestro país. Se trata de un documento de importancia estratégica que marca un antes y un después en la forma de pensar sobre el liderazgo, la gestión y la organización de las actividades culturales, colocando a la cultura en el lugar que le corresponde en el proceso de desarrollo nacional.
Lo que más valoro es que la Resolución ha establecido el "igual" estatus de la cultura con la política, la economía y la sociedad. Durante mucho tiempo, en la práctica, la cultura se ha considerado a veces como un campo complementario a otros sectores. Esta Resolución afirma claramente que la cultura es la base espiritual y un motor directo del crecimiento. Cuando la cultura se sitúa en pie de igualdad en todos los planes y estrategias de desarrollo, creo que las decisiones políticas serán más integrales, más humanas y más orientadas a las personas.
Otro avance es el cambio de mentalidad, de la "gestión" a la "creación" y la "liberación". Valoro este enfoque, ya que establece un marco legal para impulsar la creatividad de toda la sociedad. En lugar de depender únicamente del presupuesto estatal, fomentamos la movilización social, atrayendo recursos de las empresas y la comunidad, y promoviendo modelos de colaboración público-privada en la cultura. Cuando los mecanismos están abiertos, los artistas tienen las condiciones para crear, y los valores espirituales pueden transformarse en recursos materiales, contribuyendo así de forma práctica a la economía.
La resolución también fomenta el poder blando mediante el desarrollo de la industria cultural. Esta es una dirección muy acertada. La cultura debe convertirse en un sector económico verde, competitivo, capaz de exportar valor, promover la imagen de Vietnam y su gente al mundo y, al mismo tiempo, proteger la soberanía cultural en el ciberespacio. Al hacerlo bien, podemos preservar nuestra identidad e integrarnos proactivamente en la comunidad global.
En particular, el enfoque fundamental de la Resolución reside en las personas, creadoras y beneficiarias de la cultura. La formación de un sistema de valores común para el pueblo vietnamita en la nueva era, que combine las tradiciones nacionales con los aspectos más destacados de la humanidad, es, en mi opinión, la base más sostenible para el desarrollo a largo plazo. La cultura debe impregnar cada familia, cada escuela y cada zona residencial, para que cada ciudadano viva una vida civilizada y refinada, y sea responsable ante la comunidad.
Para Hanói, la capital, espero que la Resolución n.º 80-NQ/TƯ impulse la difusión de su patrimonio cultural, transformando el potencial de su patrimonio y creatividad en un motor de desarrollo. Una vez implementada, la Resolución se extenderá a todos los artistas y ciudadanos, contribuyendo a la construcción de una capital culta, distintiva, creativa, integrada y conectada; a la construcción de una cultura vietnamita rica en identidad, moderna y con la fuerza suficiente para proyectarse al resto del mundo.
Coronel, Artista del Pueblo Nguyen Xuan Bac, Vicerrector de la Universidad Militar de Cultura y Artes:
Abriendo nuevas vías de desarrollo en la educación y la industria cultural.
Considero que la Resolución n.° 80-NQ/TƯ del Politburó demuestra una visión amplia y de largo alcance para liderar el desarrollo de la cultura y las artes del país. Con objetivos, tareas y soluciones específicos, y una visión que se extiende hasta 2045, la Resolución identifica claramente la industria cultural y la economía creativa como pilares del desarrollo sostenible, con el objetivo de contribuir aproximadamente al 9 % del PIB. En mi opinión, esta es una dirección de gran importancia para el desarrollo de la cultura en general, y de la literatura y las artes en particular.
La resolución ha tenido un impacto significativo en la formación cultural y artística. Su promulgación marca un paso crucial en el establecimiento de mecanismos y políticas, en particular en lo que respecta al sistema de remuneración de quienes trabajan en la educación y la formación cultural y artística. Esto motiva aún más al profesorado y al personal docente, a la vez que abre más oportunidades para un mejor aprendizaje y formación para estudiantes, aprendices y artistas escénicos.
Hay un aspecto que nos apasiona profundamente y que impacta directamente en la captación y formación de talento para el país. La Resolución 80 establece claramente la importancia de crear condiciones para que los estudiantes de secundaria tengan acceso a la cultura y el arte desde una edad temprana, considerándolo una base crucial, junto con la educación y la formación, para desarrollar su personalidad y potencial humano. Cuando los estudiantes se exponen a estos campos desde una edad temprana, contamos con la base para descubrir y cultivar el talento genuino, seleccionando y brindando así una formación profesional, sistemática y a largo plazo. Esta es una oportunidad para crear una cantera rica y de alta calidad de estudiantes de arte para las instituciones de formación.
Creo que con un ambiente de aprendizaje propicio, los estudiantes tendrán más oportunidades de convertirse en verdaderos talentos, recibir formación formal y profesional y contribuir al desarrollo de la cultura y las artes del país.
También me impresionó especialmente que la Resolución 80 describiera una estrategia para el desarrollo de la industria cultural, desde la formación hasta la difusión en la vida cotidiana, expandiéndose a nivel nacional e internacional, especialmente en el ámbito digital. Esta visión es muy relevante para el contexto actual. Los talentos artísticos pueden contribuir a organizaciones profesionales o tener la oportunidad de trabajar de forma independiente, creando y formando grupos de forma proactiva para acercar los productos culturales vietnamitas a un público más amplio. Esto constituye una poderosa motivación para que las generaciones más jóvenes desarrollen sus habilidades de diversas maneras.
Con la visión, los objetivos y los valores que trae la Resolución 80, creo que el futuro de la cultura y el arte vietnamitas contribuirá cada vez más significativamente al "poder blando" de la nación, convirtiéndose en un recurso endógeno sostenible para el desarrollo nacional.
Artista popular Tan Minh, director del Teatro de Música y Danza Thang Long:
Todas las creaciones artísticas se centran en la humanidad.
La Resolución 80-NQ/TW del Politburó sobre el "Desarrollo de la Cultura Vietnamita" sitúa la cultura en el centro de la estrategia de desarrollo sostenible del país, con especial énfasis en el factor humano. El espíritu central de la Resolución va más allá de la mera preservación; también abarca la creación, explotación y promoción de los valores culturales de forma profesional y moderna, vinculada a una economía de mercado de orientación socialista. La industria cultural requiere una combinación armoniosa de valor artístico y la capacidad de crear productos competitivos, comercializables y rentables.
En consonancia con el espíritu de la Resolución 80 y las resoluciones temáticas de la ciudad sobre el desarrollo de la industria cultural (Resolución 09-NQ/TU sobre el desarrollo de la industria cultural en la ciudad capital para el período 2021-2025, orientación a 2030, visión a 2045), a lo largo de los años, el Teatro de Música y Danza Thang Long ha estado construyendo una marca de arte para la ciudad capital con influencia a nivel nacional, convirtiéndose en un destino artístico familiar para los turistas que visitan Hanoi.
Nos esforzamos por crear programas que no se limiten al espacio teatral, sino que también afirmen nuestro papel de liderazgo en el escenario de la capital, encabezando actuaciones para promover y celebrar eventos culturales y políticos de la ciudad y el país, como: el programa de arte que conmemora el 90 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre; el programa que celebra el éxito del 14 ° Congreso del Partido; noches de arte al servicio de la gente en el área del lago Hoan Kiem, en las afueras de Hanoi y en las regiones fronterizas e insulares…
Los artistas del teatro están constantemente innovando, mejorando su conciencia y habilidades de interpretación para que no sean simplemente artistas sino que también sepan escuchar y aceptar las políticas y directrices del liderazgo, transmitiendo el espíritu de innovación y desarrollo del país a través del lenguaje del arte.
A lo largo de los años, el teatro ha creado numerosas obras que combinan armoniosamente elementos tradicionales con enfoques innovadores, como el musical "Hanói, Día... Mes... Año...", y más recientemente, "El sueño de Chi Pheo" con su presentación moderna. Hasta la fecha, la obra ha cosechado un gran éxito, ha ganado numerosos premios y, lo que es más importante, ha agotado las entradas en cada función. La esencia del desarrollo cultural reside en el beneficio de las personas; por lo tanto, el teatro no solo se centra en el arte puro, sino que también busca apoyar a las nuevas generaciones mediante proyectos de formación de talentos y programas de teatro escolar para estudiantes.
En nuestra estrategia de desarrollo, priorizamos siempre un enfoque centrado en el ser humano en todas nuestras iniciativas creativas. Incluso al utilizar técnicas teatrales modernas, se conserva el valor humanístico de las obras. Simultáneamente, nuestras producciones artísticas se basan en un espíritu de innovación y creatividad, acercándose a las artes escénicas de otros países de la región, para que las obras no solo atraigan a turistas, sino también a jóvenes, investigadores y espectadores internacionales. Cada función no es solo una actividad artística, sino que también contribuye a la generación de ingresos, la creación de empleo para artistas y el desarrollo económico y de servicios de la capital.
Fuente: https://hanoimoi.vn/nghi-quyet-so-80-nq-tu-cu-hich-phat-huy-suc-manh-mem-phat-trien-dat-nuoc-735024.html
Kommentar (0)