El pueblo Mong de Bac Trien conserva la artesanía tradicional del bordado.

Las mujeres y madres Mong de la aldea de Bac Trien todavía mantienen la profesión tradicional del bordado.

La Sra. Sung Thi So, de 68 años este año, todavía aprovecha su tiempo libre para bordar. Junto a ella siempre hay una bonita bolsa, que contiene agujas, hilo y trozos de tela para que cuando tenga tiempo, pueda concentrarse en bordar. La Sra. So compartió que desde que tenía 5 o 6 años, aprendió bordado básico, luego vio a sus abuelas y madres bordar para aprender. Principalmente bordando baberos, cinturones de falda y leggings para envolver las piernas. Cada vez que van al mercado, las mujeres del pueblo aprovechan la oportunidad para comprar tela e hilo de bordar para hacerlo ellas mismas. Ella borda para ella, sus hijos y familiares en la familia, porque los vestidos de las mujeres Mong son inherentemente coloridos, en los que los baberos, cinturones de falda y leggings para envolver las piernas son los puntos culminantes. Cada aguja e hilo muestra el ingenio de la persona que usa el traje.

Con manos hábiles y meticulosidad, se han bordado muchos patrones únicos para decorar trajes tradicionales.

El Sr. Hoang Cao Thuong, Secretario de la Célula del Partido y Jefe de la Aldea de Bac Trien, indicó que la aldea cuenta con 129 hogares, incluidos 40 hogares Mong Hoa, lo que representa más del 30% del total de hogares. Además de promover el desarrollo económico para una vida mejor, la gente siempre está consciente de preservar la identidad cultural étnica, especialmente el bordado tradicional. Durante las festividades y el Tet, los coloridos vestidos Mong que usan las mujeres para salir y asistir a los festivales han contribuido a realzar la imagen de las minorías étnicas en la comuna.

El babero está meticulosamente bordado con patrones únicos.

La Sra. Vang Thi Say, que ya tiene más de 80 años, confesó que le encantaba bordar y que era una de las mejores bordadoras del pueblo. Con sus manos hábiles, meticulosidad y armoniosas combinaciones de colores, bordaba baberos, cinturones para faldas y leggings para los trajes tradicionales de sus hijos y nietos. Los patrones típicos elegidos suelen ser flores, árboles, pájaros, etc., expresando la conexión y la armonía entre las personas y la naturaleza.

Los baberos coloridos, con patrones únicos, demuestran el ingenio de las mujeres Mong.

La Sra. Cu Thi Bay comentó con entusiasmo que, gracias a las enseñanzas de su abuela y su madre, también sabía bordar desde pequeña. Antes, los niños no tenían celulares ni juegos como ahora, así que casi todas las niñas sabían bordar. De mayores, podían bordar para decorar su propia ropa. Y todas se esforzaban por preparar el atuendo más bonito para lucir en días festivos, el Tet, bodas u ocasiones importantes de la vida.

Los niños Mong son vestidos con trajes coloridos por sus madres.

En medio de la vida moderna y sus múltiples cambios, la meticulosa costura y las puntadas no solo crean trajes brillantes y coloridos, sino que también constituyen un fuerte vínculo que conecta a las generaciones del pueblo Mong en Bac Trien. De ahí la creación de una identidad cultural única para el pueblo Mong local.

Huyền Linh

Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/nguoi-mong-o-bac-trien-giu-gin-nghe-theu-truyen-thong-8496700/