Los jóvenes preservan el espíritu de la cultura jemer.

A través de clubes artísticos comunitarios, muchos jóvenes camboyanos de An Giang continúan preservando y difundiendo su identidad étnica mediante su pasión por la cultura tradicional.

Los fines de semana por la tarde, el patio de la pagoda Soc Sau, en la comuna de Go Quao, se llena con los vibrantes sonidos de la música tradicional jemer. Bajo el techo de la pagoda, jóvenes jemeres, tanto hombres como mujeres, practican con entusiasmo las danzas Rom Vong, Saravan y Rom Kbach. Este ambiente animado se ha convertido en una imagen habitual para los aldeanos durante muchos años. El instructor es Danh Nghiep, un hombre que lleva muchos años involucrado en el movimiento artístico jemer de la zona. Para él, aprender y enseñar música tradicional surge de la preocupación por la desaparición de esta forma de arte étnica. «Ya no quedan muchos artesanos de la generación anterior. Si yo no intento aprender, las nuevas generaciones no conocerán la música tradicional. Por eso, pedí aprender primero en la pagoda y luego enseño a las nuevas generaciones», compartió Nghiep.

Miembros del club de artes escénicas jemeres de la pagoda Thu Nam practican con el instrumento musical de cinco tonos. Foto: THI HOA

El club de artes escénicas jemeres de la pagoda Soc Sau se fundó en 2019. Los fines de semana, los miembros se reúnen en la pagoda para ensayar juntos. Quienes tienen más experiencia guían a los recién llegados. De unos pocos miembros iniciales, el club cuenta ahora con más de 30 participantes habituales. Además de actuar en los principales festivales locales, los miembros también son invitados a presentarse en muchos lugares cercanos.

Cada vez que suena la música, se fortalecen los lazos entre los aldeanos. La señora Thi Xem, residente de la comuna de Go Quao, no pudo ocultar su alegría al ver a dos de sus nietos unirse al club. Mientras observaba a los niños practicar en el patio del templo, la señora Xem comentó: "Me alegra que los niños sepan tocar los instrumentos musicales de cinco tonos y también conozcan las danzas tradicionales de nuestra gente. Cada vez que hay un festival o una presentación cultural, los aldeanos se llenan de alegría".

Según el Sr. Nguyen Van Tam, jefe del Departamento de Cultura y Asuntos Sociales de la comuna de Go Quao, la localidad continúa fortaleciendo los clubes de arte jemer. Asimismo, gracias a la financiación del programa nacional, se proporcionan instrumentos musicales, vestuario y condiciones de funcionamiento adicionales a clubes, equipos y grupos. «El Partido y el Estado están muy interesados ​​en apoyar a los templos en la preservación y promoción de la identidad cultural del pueblo jemer. En los próximos meses, la localidad seguirá mejorando los clubes, creando las condiciones necesarias para quienes se dedican con pasión a mantener las expresiones artísticas tradicionales del pueblo», afirmó el Sr. Tam.

En la comuna de Dong Thai, el club de artes escénicas jemeres de la pagoda Thu Nam se fundó en 2022 y cuenta con unos 20 miembros, entre estudiantes y jóvenes de las aldeas. Al caer la tarde, los terrenos de la pagoda se llenan de música. Después de clase, los niños se reúnen en la pagoda para practicar baile y canto. El club se ha convertido en un lugar familiar para Danh Thi My Nhan. «Me encantan las artes escénicas desde pequeña. Veía a los niños mayores bailar maravillosamente, así que empecé a aprender. Al principio fue difícil, pero me acostumbré. Voy a la escuela por la mañana y por la tarde vengo a la pagoda a practicar con mis amigos», dijo My Nhan.

Con más de diez años de experiencia en el movimiento artístico jemer, el Sr. Danh An guía directamente a los miembros del Club de Artes Jemeres de la Pagoda Thu Nam en sus sesiones de práctica. Según el Sr. An, lo más difícil es motivar a los niños a participar y mantener una práctica constante, ya que muchos de ellos apenas hablan jemer y desconocen el arte étnico tradicional.

Estos esfuerzos dieron frutos alentadores cuando el Club de Artes de la Pagoda Thu Nam ganó el premio A en el Festival de Artes Tradicionales Khmer de la Provincia de An Giang en 2025. Este logro no solo es motivo de alegría para los miembros, sino que también demuestra que la vitalidad del movimiento artístico khmer a nivel comunitario se mantiene y se difunde. «Quiero que los niños amen más su cultura étnica. Además de enseñarles danza y canto, animo directamente a los padres a que permitan que sus hijos participen en el club. Cuando sepan bailar, cantar y hablar khmer, tendrán un sentido de preservación de su cultura étnica», compartió el Sr. An.

A lo largo de los años, la provincia de An Giang ha prestado especial atención a la preservación del arte tradicional jemer mediante numerosos proyectos y programas específicos, como el proyecto de gestión, protección y promoción del arte teatral Di Ke del pueblo jemer en la comuna de O Lam, provincia de An Giang; el proyecto de preservación y promoción del valor del arte tradicional jemer en la provincia de Kien Giang (anteriormente) en el período 2021-2025; y el proyecto de preservación y promoción del valor del arte tradicional jemer en la provincia de An Giang en el período 2026-2030. El director del Departamento de Minorías Étnicas y Religión, Danh Phuc, declaró: «La provincia ha implementado numerosas políticas, incluidas políticas para preservar la identidad cultural de los grupos étnicos. En el futuro, la provincia seguirá implementando programas y proyectos más sólidos para atraer a los jóvenes a participar, contribuyendo así al desarrollo del movimiento cultural y artístico del pueblo jemer».

Los sonidos de la música tradicional jemer de cinco tonos aún resuenan cada tarde de fin de semana en los patios de los templos budistas Theravada jemeres. Las generaciones más jóvenes siguen practicando con entusiasmo las danzas tradicionales. Esta continuidad contribuye a preservar y difundir la identidad cultural del pueblo jemer en la actualidad.

Esta asociación de propietarios

(Departamento de Minorías Étnicas y Religiones)

Fuente: https://baoangiang.com.vn/nguoi-tre-giu-hon-van-hoa-khmer-a485829.html