Los vietnamitas en Japón: un puente entre Vietnam y Japón

(Dan Tri) - Con una relación predestinada con la tierra del sol naciente, los jóvenes vietnamitas menores de 40 años se han esforzado constantemente, han cultivado sus sueños y han encontrado su propia manera de convertirse en un puente entre Vietnam y Japón a lo largo de los años.

El Dr. Nguyen Kim Ngan, economista , trabaja para facilitar la transferencia de tecnología entre Vietnam y Japón; el Sr. Nguyen Huy Thang, director ejecutivo de HBLAB Joint Stock Company y presidente del consejo de administración de KiddiHub Company, empresa que imparte programas educativos japoneses en jardines de infancia vietnamitas; y la Dra. Vu Thuy Linh, conocida como la "doctora pez globo", son tres jóvenes vietnamitas menores de 40 años que trabajan en Japón en los sectores de importación y exportación, educación y tecnología de la información. Si bien sus trayectorias son distintas, comparten una profunda afinidad por Japón. No solo persiguen sus propios sueños, sino que también contribuyen al desarrollo de las relaciones entre ambos países.

El Dr. Nguyen Kim Ngan, especialista en Economía, investiga y enseña en la Universidad de Tohoku, Japón.

Sr. Nguyen Huy Thang - Director ejecutivo de HBLAB Joint Stock Company, Presidente del Consejo de Administración de KiddiHub Company.

"Doctor pez globo" Vu Thuy Linh.

Compartieron y enviaron mensajes a aquellos que anhelan extender sus alas para volar lejos en el "Debate especial U40 para la futura generación líder", organizado por la parte japonesa para celebrar el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y Vietnam a finales de 2023.

¿Cómo ha cambiado tu imagen de Japón antes y después de venir?

— Sra. Nguyen Kim Ngan: Japón es mucho más maravilloso de lo que imaginaba. Me atrae por muchos motivos: su hermosa naturaleza, su deliciosa gastronomía, su cultura única y, sobre todo, su servicio atento y hospitalario, también conocido como el espíritu «omotenashi». Además, cuando asisto a las fiestas «Nomikai», puedo ver a los japoneses en su faceta más auténtica y cotidiana.

Sr. Nguyen Huy Thang: De joven, oía a menudo frases como «tan buenos como los productos japoneses» o «la pintura japonesa pinta todo de maravilla», así que pensaba que Japón era un país sumamente moderno. Cuando estudiaba en una universidad en una zona rural de Japón, no lo percibía así. Sin embargo, más tarde, al empezar a trabajar y tener la oportunidad de visitar algunas grandes empresas japonesas, me di cuenta: «¡Ah, Japón es moderno y tiene productos de calidad!».

Sra. Vu Thuy Linh: Antes de venir a Japón, tenía la impresión de que era un país muy disciplinado; los japoneses eran muy serios con sus trajes negros. Tras mi visita, me impresionó el lado optimista y amigable del país y su gente. En las fiestas de intercambio, todos lo pasamos de maravilla y fue una oportunidad para comprender mejor los valores y las ideas de los demás.

Tras vivir y trabajar en Japón durante un tiempo, ¿cuáles crees que son las habilidades y los roles necesarios?

Sra. Ngan: Creo que el método «Ho-Ren-So» (informar, contactar y dialogar) es fundamental. En Japón, antes de contactar a alguien para pedir ayuda, es importante explicarse, comprender claramente el problema y preparar una solución. Solo así la otra persona valorará el esfuerzo y estará dispuesta a ayudar. También es importante respetar las normas de convivencia en Japón, desde cosas tan sencillas como no comer ni beber en el tren. Además, para poder seguir desempeñando mi labor docente, necesito mejorar mi nivel de japonés.

Sra. Linh: Dado que los japoneses a menudo no pueden expresar todo lo que desean con palabras, la capacidad de observación minuciosa, la habilidad para captar el ambiente y la capacidad de intuir lo que la otra persona quiere transmitir según el contexto son fundamentales. Además, como extranjeros que no dominamos el japonés al 100%, creo que debemos ser honestos y decirles con exactitud cuánto comprendemos del problema. Asimismo, es muy importante tener buenas habilidades de gestión del tiempo y cumplir con las normas fiscales.

Sr. Thang: Creo que debemos prepararnos bien en japonés para poder expresar nuestras opiniones y, así, ser muy valorados en el trabajo. Una persona que pueda promover las buenas cualidades de los vietnamitas, como la gran voluntad de aprender, la actitud positiva y optimista y el entusiasmo por el trabajo, sin duda será muy apreciada. Al participar en intercambios culturales, veo que muchos japoneses comprenden y respetan mi forma de pensar y mis valores. También muestran mucho interés por la historia, así que creo que necesito adquirir más experiencia y conocimientos.

¿Qué te hace sentir afortunado de haber elegido vivir y trabajar en Japón?

—Sra. Ngan: Japón es el lugar que me ayudó a cumplir mi sueño. A menudo, los japoneses me preguntaban: "¿Cuál es tu sueño?". El profesor de japonés de la universidad siempre escuchaba la historia de mi sueño y me daba muchos consejos. Nunca me juzgaron ni se rieron de mí por mi sueño.

Señor Thang: Los japoneses son muy pacientes y persistentes a la hora de guiar y transmitir su experiencia y conocimientos a los extranjeros. Gracias a esos consejos, he alcanzado la madurez que tengo hoy.

Sra. Linh: En Japón, desde la producción hasta la operación y la distribución, todo sigue un proceso y debe cumplir con normas para minimizar los riesgos. Por lo tanto, es fundamental contar con habilidades de gestión de procesos y riesgos al estilo japonés. Estas habilidades no solo son útiles en el trabajo, sino que también se pueden aplicar en la vida cotidiana.

¿Cuáles son tus metas futuras?

Sra. Ngan: La educación japonesa ha transformado mi vida. Por ello, aspiro a ser como mi profesor, no solo transmitiendo conocimientos a los estudiantes, sino también acompañándolos y apoyándolos en la consecución de sus sueños. Estoy organizando un seminario gratuito para pequeñas y medianas empresas de la región de Tohoku con el fin de presentarles el potencial y las fortalezas del mercado vietnamita, así como los retos que implica invertir en él.

Señor Thang: Soy propietario de una empresa de servicios informáticos offshore para el mercado japonés. Hemos enviado 400 empleados a empresas japonesas. Más adelante, quiero proporcionar más personal cualificado, alrededor de 1000 personas, al mercado japonés. Ustedes, como ingenieros, son muy inteligentes, pero les faltan habilidades interpersonales y experiencia. Por lo tanto, espero que mi empresa pueda formar a más personas con talento que comprendan la forma de trabajar japonesa.

Sra. Linh: Mi objetivo es popularizar la cultura culinaria del pez globo japonés en Vietnam mediante la creación de una asociación que reúna a investigadores y expertos en procesamiento de pez globo japoneses para orientar a los vietnamitas sobre cómo procesarlo de forma segura. Asimismo, quiero establecer una empresa vietnamita de importación y exportación que pueda trabajar directamente con grandes empresas japonesas sin intermediarios ni agentes.

¿Qué mensaje quieres transmitir a las generaciones futuras?

Sra. Ngan: Establezca metas específicas que se ajusten a sus capacidades. Quizás no esté acostumbrada a una sociedad tan desarrollada y llena de normas como la japonesa, pero cada vez que logre una pequeña meta, ganará más confianza para alcanzar las siguientes. Además, durante su estancia en el extranjero, cultive una red de relaciones, ya sea en la escuela, en el trabajo o en su vida cotidiana. Hacer amigos con personas buenas y amables le ayudará a tener una vida mejor.

Señor Thang: Empiece con el japonés y adquiera diversas habilidades. No espere obtener mucha experiencia o recursos económicos de inmediato. En cambio, aproveche su entusiasmo y valentía juvenil para ampliar sus conocimientos. Los japoneses son muy generosos y brindan muchos consejos a los extranjeros. Con esfuerzo y dedicación, aprenderá muchísimo. Sin importar en qué país viva, no se desanime y siga adelante con el espíritu optimista del pueblo vietnamita.

Sra. Linh: Cuando se enfrenten a dificultades en la vida, espero que no olviden su propósito y sueño originales al venir a Japón. En cualquier circunstancia, los japoneses valoran la honestidad. Sean honestos, sobre todo consigo mismos, y cultiven una actitud amable y profesional. De esta manera, atraerán cosas positivas, no solo en su carrera, sino también en todos los aspectos de la vida. Además, infórmense sobre impuestos.

Dantri.com.vn

Enlace de origen